Catalog entry rKTs-T3770
འཕགས་ཡུལ་དབུས་འགྱུར་མ་ཐུ་རའི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སྨན་པ་ར་གུ་ནཱ་ཐའི་གདམས་པ
'phags yul dbus 'gyur ma thu ra'i rgyal rigs kyi sman pa ra gu nA tha'i gdams pa

आर्यदेशमगधमथुराक्षत्रियभिषग्रघुनाथाम्नाय
āryadeśamagadhamathurākṣatriyabhiṣagraghunāthāmnāya

ᠡᠨᠡᠳᠺᠡᠭ ᠤᠨ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠣᠷᠣᠨ ᠮᠠᠳᠤᠷ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠨ ᠢᠵᠠᠭᠤᠷ ᠎ᠲᠤ ᠣᠲᠣᠴᠢ ᠪᠠᠷ᠎ᠠ ᠎ᠺᠤᠨᠠᠠ ᠲᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠤᠪᠠᠳᠢᠰ
enedkeg-ün dumdadu oron madur-a-yin qan iǰaγur-tu otoči bar-a-kunaa ta-yin ubadis

The Advice of the Kṣatriya Doctor from Mathurā in Central India, Rāghunātha




A5933

འཕགས་ཡུལ་དབུས་འགྱུར་མ་ཐུ་རའི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སྨན་པར་ཀུ་ནཱ་ཐའི་གདམས་པ
'phags yul dbus 'gyur ma thu ra'i rgyal rigs kyi sman par ku nA tha'i gdams pa


Location
set MW1PD95844: volume sna tshogs no + sna tshogs po - folios 8931-8971

Colophon
དེ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པའི་མན་ངག་གི་ཚོགས་འདི་རྣམས་ཀྱང་འཕགས་ཡུལ་དབུས་འགྱུར་མ་ཐུ་རའི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སྨན་པ་ར་གུ་ནཱ་ཐ་ལས་དར་མོ་སྨན་རམས་པ་རྙེད་པའོ
de ltar shin tu zab pa'i man ngag gi tshogs 'di rnams kyang 'phags yul dbus 'gyur ma thu ra'i rgyal rigs kyi sman pa ra gu nA tha las dar mo sman rams pa rnyed pa'o


D4442

འཕགས་ཡུལ་དབུས་འགྱུར་མཐུ་རའི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སྨན་བར་གུནཱ་ཐའི་གདམས་པ་བཞུགས་སོ
'phags yul dbus 'gyur mthu ra'i rgyal rigs kyi sman bar gunA tha'i gdams pa bzhugs so


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (no) - folios 354a6-355b5
complete text
set MW2KG209989: volume - folios 354a6-355b5
set MW2KG5013: volume - folios 354a6-355b5



GT3896

འཕགས་ཡུལ་དབུས་འགྱུར་མ་ཐུ་རའི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སྨན་པ་ར་གུ་ནཱ་ཐའི་གདམས་པ
'phags yul dbus 'gyur ma thu ra'i rgyal rigs kyi sman pa ra gu nA tha'i gdams pa


Location
set MW23702: volume sman dpyad (do) - folios 404b1-406a6

Colophon
དེ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པའི་མན་ངག་གི་ཚོགས་འདི་རྣམས་ཀྱང་འཕགས་ཡུལ་དབུས་འགྱུར་མ་ཐུ་རའི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སྨན་པ་ར་གུ་ནཱ་ཐ་ལས་དར་མོ་སྨན་རམས་པ་རྙེད་པའོ
de ltar shin tu zab pa'i man ngag gi tshogs 'di rnams kyang 'phags yul dbus 'gyur ma thu ra'i rgyal rigs kyi sman pa ra gu nA tha las dar mo sman rams pa rnyed pa'o


N4680

འཕགས་ཡུལ་དབུས་འགྱུར་མཐུ་རའི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སྨན་བར་གུནཱ་ཐའི་གདམས་པ་བཞུགས་སོ
'phags yul dbus 'gyur mthu ra'i rgyal rigs kyi sman bar gunA tha'i gdams pa bzhugs so


Location
set MW22704: volume sman dpyad (do) - folios 322b7-324b3
complete text
set MW2KG5015: volume sman dpyad (do) - folios 322b7-324b3

Colophon
དེ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པའི་མན་ངག་གི་ཚོགས་འདི་རྣམས་ཀྱང་འཕགས་ཡུལ་དབུས་འགྱུར་མ་ཐུ་རའི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སྨན་པ་ར་གུ་ནཱ་ཐ་ལས་དར་མོ་སྨན་རམས་པ་རྙེད་པའོ
de ltar shin tu zab pa'i man ngag gi tshogs 'di rnams kyang 'phags yul dbus 'gyur ma thu ra'i rgyal rigs kyi sman pa ra gu nA tha las dar mo sman rams pa rnyed pa'o


Q5882

འཕགས་ཡུལ་དབུས་འགྱུར་མ་ཐུ་རའི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སྨན་པ་ར་གཧུ་ནཱ་ཐའི་གདམས་པ
'phags yul dbus 'gyur ma thu ra'i rgyal rigs kyi sman pa ra ghu nA tha'i gdams pa


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, do - folios 333a2-334b7
complete text

Colophon
དེ་ལྟར་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པའི་མན་ངག་གི་ཚོགས་འདི་རྣམས་ཀྱང་འཕགས་ཡུལ་དབུས་འགྱུར་མ་ཐུ་རའི་རྒྱལ་རིགས་ཀྱི་སྨན་པ་ར་གུ་ནཱ་ཐ་ལས་དར་མོ་སྨན་རམས་པས་རྙེད་པའོ
de ltar shin tu zab pa'i man ngag gi tshogs 'di rnams kyang 'phags yul dbus 'gyur ma thu ra'i rgyal rigs kyi sman pa ra gu nA tha las dar mo sman rams pas rnyed pa'o

Translators and Revisors
raghunātha (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


source rKTs &