Catalog entry rKTs-K371
རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma

वज्रडाकनामोत्तरतन्त्र
vajraḍāka-nāma-uttaratantra

The Supplementary Tantra of Vajraḍāka




A396

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma
བཛྲ་ཌཱ་ཀ་ནཱ་མ་ཨུཏྟ་ར་ཏནྟྲ
badzra DA ka nA ma ut+ta ra tan+t+ra


Location
set MW1PD96682: volume rgyud 'bum kha - folios 3721-40125

Colophon
རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཆོག་གི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་གྲོམ་པ་རུ་ལག་རྒྱང་ཕུའི་ལྷ་རི་མོའི་མགུལ་གྱི་དབེན་གནས་སུ་བསྒྱུར་པའོ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma snying po bsdus pa zhes bya ba rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po mchog gi zhal snga nas dang / bod kyi dge slong shAkya brtson 'grus kyis grom pa ru lag rgyang phu'i lha ri mo'i mgul gyi dben gnas su bsgyur pa'o


C18

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma


Location
set MW1PD96685: volume rgyud kha - folios 370b3-384a8
complete text

Colophon
དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་གི་ཞལ་སྡ་ནས་དང་།བོད་ཀྱི་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་གྲོམ་པ་རུ་ལག་རྒྱང་བུའི་ལྷ་རི་མོའི་མགུལ་གྱི་དབེན་གནས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
dpal rdo rje mkha' 'gro'i rgyud phyi ma snying po bsdus pa zhes bya ba rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po chen po mchog gi dbang phyug gi zhal sda nas dang /bod kyi dge slong shAkya brtson 'grus kyis grom pa ru lag rgyang bu'i lha ri mo'i mgul gyi dben gnas su bsgyur ba'o


D371

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma
བཛྲ་ཌཱ་ཀ་ནཱ་མ་ཨུཏྟ་ར་ཏནྟྲ
badzra DA ka nA ma ut+ta ra tan+t+ra


e-text
Textual structure
Location
set MW22084: volume rgyud 'bum kha - folios 125b1-136b7
complete text
set MW30532: volume rgyud 'bum kha - folios 125b1-136b7
complete text
set MW3CN20612: volume rgyud 'bum kha - folios 125b1-136b7
complete text
set MW4CZ5369: volume rgyud 'bum kha - folios 125b1-136b7
complete text

Colophon
དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་གི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་གྲོམ་པ་རུ་ལག་རྒྱང་ཕུའི་ལྷ་རི་མོའི་མགུལ་གྱི་དབེན་གནས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
dpal rdo rje mkha' 'gro'i rgyud phyi ma snying po bsdus pa zhes bya ba rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po chen po mchog gi dbang phyug gi zhal snga nas dang / bod kyi dge slong shAkya brtson 'grus kyis grom pa ru lag rgyang phu'i lha ri mo'i mgul gyi dben gnas su bsgyur ba'o

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po chen po mchog gi dbang phyug (translator)
bod kyi dge slong shAkya brtson 'grus (translator)



Dd080-002

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma
བཛྲ་ཌཱ་ཀ་ནཱ་མ་ཨུཏྟ་ར་ཏནྟྲ
badz+ra DA ka nA ma ut+ta ra tan+t+ra


Location
set MWEAP570-5-1: volume rgyud kha - folios 161b3-177a3

Colophon
དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་གི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། བོད་ཀྱི་གེ་སློང་ཤཱ་ཀྱ་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་གྲོམ་པ་རུ་ལག་རྒྱད་ཕུའི་ལྷ་རི་མོའི་མགུལ་གྱི་དབེན་གནས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
dpal rdo rje mkha' 'gro'i rgyud phyi ma snying po bsdus pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po chen po mchog gi dbang phyug gi zhal snga nas dang/ bod kyi ge slong shA kya brtson 'grus kyis grom pa ru lag rgyad phu'i lha ri mo'i mgul gyi dben gnas su bsgyur ba'o


H387

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma
-
-


e-text
Location
set MW26071: volume rgyud kha - folios 519a1-539a3
complete text



Hg60-002

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཆེན་པོ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud chen po
བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་ནཱ་མ
badzra DA ki nI ma hA tan+t+ra nA ma


Textual structure
Location
set MW4CZ45315: volume - folios 237b1-362b8



J364

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma


e-text
Location
set MW4CZ7445: volume rgyud 'bum kha - folios 349a1-362a2
complete text



Pj081-002

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma
བཛྲ་ཌཱ་ཀ་ནཱ་མ་ཨུཏྟ་ར་ཏནྟྲ
badzra DA ka nA ma ut+ta ra tan+t+ra


Location
set MWEAP570-6-1: volume rgyud kha - folios 147b4-161b5

Colophon
དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་གི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། བོད་ཀྱི་གེ་སློང་ཤཱ་ཀྱ་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་གྲོམ་པ་རུ་ལག་རྒྱད་ཕུའི་ལྷ་རི་མོའི་མགུལ་གྱི་དབེན་གནས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
dpal rdo rje mkha' 'gro'i rgyud phyi ma snying po bsdus pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po chen po mchog gi dbang phyug gi zhal snga nas dang/ bod kyi ge slong shA kya brtson 'grus kyis grom pa ru lag rgyad phu'i lha ri mo'i mgul gyi dben gnas su bsgyur ba'o


Pz081-002

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma
བཛྲ་ཌཱ་ཀ་ནཱ་མ་ཨུཏྟ་ར་ཏནྟྲ
badzra DA ka nA ma ut+ta ra tan+t+ra


Location
set MWEAP570-7-1: volume rgyud kha - folios 125b2-137b2

Colophon
དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དབང་ཕྱུག་གི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། བོད་ཀྱི་གེ་སློང་ཤཱ་ཀྱ་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་གྲོམ་པ་རུ་ལག་རྒྱད་ཕུའི་ལྷ་རི་མོའི་མགུལ་གྱི་དབེན་གནས་སུ་བསྒྱུར་བའོ
dpal rdo rje mkha' 'gro'i rgyud phyi ma snying po bsdus pa zhes bya ba rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po chen po mchog gi dbang phyug gi zhal snga nas dang/ bod kyi ge slong shA kya brtson 'grus kyis grom pa ru lag rgyad phu'i lha ri mo'i mgul gyi dben gnas su bsgyur ba'o


R371

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma
བཛྲ་ཌཱ་ཀ་ནཱ་མ་ཨུཏྟ་ར་ཏནྟར
badzra DA ka nA ma ut+ta ra tan+tra


Location
set MW2PD17098: volume rgyud kha - folios 125b1-136b7
complete text



U373

རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ
rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rgyud phyi ma


Location
set MW1BL4: volume - folios 125b1-137a1
set MW29468: volume rgyud kha - folios 125b1-137a1
complete text



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


mchog gi dbang phyug
shAkya brtson 'grus

source rKTs &



BDRC bdr:WAORK0371
84000 Toh 371
BuddhaNexus K12D0371_H0387