Catalog entry rKTs-T3663
ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་པོ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong po

नीतिशास्त्र­प्रज्ञादण्ड­नाम
nītiśāstra­prajñādaṇḍa­nāma

ᠪᠢᠯᠢᠭ ᠤᠨ ᠭᠣᠤᠯ ᠮᠣᠳᠣᠨ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠲᠥᠷᠦ ᠎ᠶᠢᠨ ᠱᠠᠰᠲᠢᠷ
bilig-ün γoul modon neretü törü-yin šastir

A Treatise on Political Ethics called “The Staff of Wisdom”




A5817

ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba
ནཱི་ཏི་ཤཱསྟྲ་པྲཛྙཱ་དཎྜ་ནཱ་མ
nI ti shAstra pradz+nyA daN+Da nA ma


Location
set MW1PD95844: volume gso ba rig pa go + gso ba rig pa ngo - folios 13051-13321

Colophon
ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་མཛད་པ་ལས་ལེའུ་གཉིས་པ་ལོགས་ཤོག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་རྫོགས་སོ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba/ slob dpon klu sgrub kyi mdzad pa las le'u gnyis pa logs shog tu bsgyur ba rdzogs so


C4293

ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba


Location



D4329

ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba
ནཱི་ཏི་ཤཱསྟྲ་པྲཛྙཱ་དཎྜནཱ་མ
nI ti shAs+t+ra pradz+nyA daN+DanA ma


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (ngo) - folios 103a7-113a4
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (cho) - folios 103a7-113a4
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (cho) - folios 103a7-113a4
complete text

Colophon
ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་ལས་ལེའུ་གཉིས་པ་ལོགས་ཤིག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་རྫོགས་སོ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba/_slob dpon klu sgrub kyis mdzad pa las le'u gnyis pa logs shig tu bsgyur ba rdzogs so

Translators and Revisors
lo tsA ba shI len dra bo ng+hi (translator)
ban+de ye shes sde (translator)
slob dpon klu sgrub (author)



GT3828

ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba
ནཱི་ཏཱི་ཤཱསྟྲ་པྲཛྙཱ་དཎྜ་ནཱ་མ
nI tI shAstra pradz+nyA daN+Da nA ma


Location
set MW23702: volume bzo rig (go-) - folios 225a6-240b2

Colophon
ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་མཛད་པ་ལས་ལེའུ་གཉིས་པ་ལོགས་ཤོག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་རྫོགས་སོ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba/ slob dpon klu sgrub kyi mdzad pa las le'u gnyis pa logs shog tu bsgyur ba rdzogs so


N4611

ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba
ཎཱི་ཏཱི་ཤཱསྟྲ་པྲཛྙཱ་དཎྜ་ནཱ་མ
NI tI shAs+t+ra pradz+nyA daN+Da nA ma


Location
set MW22704: volume bzo rig (go) - folios 165b4-176b4
complete text
set MW2KG5015: volume bzo rig (go) - folios 165b4-176b4

Colophon
ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་མཛད་པ་ལས་ལེའུ་གཉིས་པ་ལོགས་ཤོག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་རྫོགས་སོ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba/ slob dpon klu sgrub kyi mdzad pa las le'u gnyis pa logs shog tu bsgyur ba rdzogs so


Q5821

ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba
ནཱི་ཏཱི་ཤཱ་སྟྲ་པྲཛྙཱ་དཎྜ་ནཱ་མ
nI tI shA stra pradz+nyA daN+Da nA ma


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, go - folios 145a4-156b7
complete text

Colophon
ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་རབ་སྡོང་བུ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་ལས་ལེའུ་གཉིས་པ་ལོགས་ཤོག་ཏུ་བསྒྱུར་བ་རྫོགས་སོ
lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba/_slob dpon klu sgrub kyis mdzad pa las le'u gnyis pa logs shog tu bsgyur ba rdzogs so

Translators and Revisors
klu sgrub/(nāgārjuna) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Śīlendrabodhi
ye shes sde
Nāgārjuna

source rKTs &