A5813

ཚེ་རྩིས་ཀྱི་འབྲས་བུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
tshe rtsis kyi 'bras bu gsal bar byed pa zhes bya ba
ཨཱ་ཡུ་ག་ཎི་ཏ་ཕ་ལ་པྲ་ཀ་ཤ་ནཱ་མ
A yu ga Ni ta pha la pra ka sha nA ma


Location

set MW1PD95844: volume gso ba rig pa go + gso ba rig pa ngo - folios 12781-12801

Colophon
ཚེ་འབྲས་ཀྱི་རྩིས་གསལ་བར་བྱེད་པ་མ་ན་པུ་རུ་ཤས་མཛད་པ། ན་ཀ་ར་ཀོ་ཊའི་བྲམ་ཟེ་ལག་མི་ཏི་དང་། ནམ་མཁའ་རྡོ་རྗེས་བསྒྱུར་བའོ
tshe 'bras kyi rtsis gsal bar byed pa ma na pu ru shas mdzad pa/ na ka ra ko Ta'i bram ze lag mi ti dang / nam mkha' rdo rjes bsgyur ba'o

---

C4289

ཚེ་རྩིས་ཀྱི་འབྲས་བུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
tshe rtsis kyi 'bras bu gsal bar byed pa zhes bya ba


Location

---

D4325

ཚེ་རྩིས་ཀྱི་འབྲས་བུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
tshe rtsis kyi 'bras bu gsal bar byed pa zhes bya ba
ཨཱ་ཡུ་གཎི་ཏ་ཕ་ལ་བྲ་ཀ་ཤ་ནཱ་མ
A yu gaNi ta pha la bra ka sha nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (ngo) - folios 96b7-97a6 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (cho) - folios 96b7-97a6 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (cho) - folios 96b7-97a6 complete text

Colophon
ཚེ་འབྲས་ཀྱི་རྩིས་གསལ་པར་བྱེད་བ་མ་ན་པུ་རུ་ཐས་མཛད་པ
tshe 'bras kyi rtsis gsal par byed ba ma na pu ru thas mdzad pa

Translators and Revisors
a+thi ni ka ra kaTa'i bram ze lag ma ti (translator)
mkha' 'gro rdo rje (translator)

---

GT3824

ཚེ་རྩིས་ཀྱི་འབྲས་བུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
tshe rtsis kyi 'bras bu gsal bar byed pa zhes bya ba
ཨཱ་ཡུ་ག་ཎ་ཊཱ་ཕ་ལ་སྲ་ཀ་ནཱ་མ
A yu ga Na TA pha la sra ka nA ma


Location

set MW23702: volume bzo rig （go-） - folios 214b1-215a3

Colophon
ཚེ་འབྲས་ཀྱི་རྩིས་གསལ་བར་བྱེད་པ་མ་ན་པུ་རུ་ཤས་མཛད་པ། ན་ཀ་ར་ཀོ་ཊའི་བྲམ་ཟེ་ལག་མི་ཏི་དང་། ནམ་མཁའ་རྡོ་རྗེས་བསྒྱུར་བའོ
tshe 'bras kyi rtsis gsal bar byed pa ma na pu ru shas mdzad pa/ na ka ra ko Ta'i bram ze lag mi ti dang / nam mkha' rdo rjes bsgyur ba'o

---

N4607a

ཚེ་རྩིས་ཀྱི་འབྲས་བུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
tshe rtsis kyi 'bras bu gsal bar byed pa zhes bya ba
ཨཱ་ཡུ་གཎི་ཏ་ཕ་ལ་བྲ་ཀ་ཤ་ནཱ་མ
A yu gaNi ta pha la bra ka sha nA ma


Location

set MW22704: volume bzo rig (go） - folios 158a1-158b1 complete text

set MW2KG5015: volume bzo rig (go） - folios 158a1-158b1

Colophon
ཚེ་འབྲས་ཀྱི་རྩིས་གསལ་བར་བྱེད་པ་མ་ན་པུ་རུ་ཤས་མཛད་པ། ན་ཀ་ར་ཀོ་ཊའི་བྲམ་ཟེ་ལག་མི་ཏི་དང་། ནམ་མཁའ་རྡོ་རྗེས་བསྒྱུར་བའོ
tshe 'bras kyi rtsis gsal bar byed pa ma na pu ru shas mdzad pa/ na ka ra ko Ta'i bram ze lag mi ti dang / nam mkha' rdo rjes bsgyur ba'o

---

Q5817

ཚེ་རྩིས་ཀྱི་འབྲས་བུ་གསལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ
tshe rtsis kyi 'bras bu gsal bar byed pa zhes bya ba
ཨཱ་ཡུ་ག་ཎ་ཊ་ཕ་ལ་སྲ་ག་ནཱ་མ
A yu ga Na Ta pha la sra ga nA ma


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, go - folios 137a3-137b4 complete text

Colophon
ཚེ་འབྲས་ཀྱི་རྩིས་གསལ་བར་བྱེད་པ་མ་ན་པུ་རུ་ཤས་མཛད་པ། ྠིཿན་ཀ་ར་ཀོ་ཊའི་བྲམ་ཟེ་ལག་མི་ཏི་དང་། ནམ་མཁའ་རྡོ་རྗེས་བསྒྱུར་བའོ
tshe 'bras kyi rtsis gsal bar byed pa ma na pu ru shas mdzad pa/_a+thiHna ka ra ko Ta'i bram ze lag mi ti dang /_nam mkha' rdo rjes bsgyur ba'o

Translators and Revisors
mānapuruṣa (author)

---