A5794

ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པའི་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར
yan lag brgyad pa'i snying po'i rnam par 'grel pa'i tshig gi don gyi zla zer
པ་དཱརྠ་ཙནྡྲ་ཀ་པྲ་བྷཱ་བ་ཏི་ནཱ་མ་ཨཥྚཱཾ་ག་ཧྲྀ་ད་ཡ་བྲྀཏྟི
pa dAr+tha tsan+d+ra ka pra b+hA ba ti nA ma aSh+TAM ga h+r-i da ya br-it+ti


Location

set MW1PD95844: volume gso ba rig pa ko + gso ba rig pa kho - folios 31-7991 set MW1PD95844: volume gso ba rig pa ko + gso ba rig pa kho - folios 8031-17161 set MW1PD95844: volume gso ba rig pa go + gso ba rig pa ngo - folios 31-8401

Colophon
ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པའི་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ། ཆགས་པ་ལ་དགའ་བའི་བུ་སློབ་དཔོན་ཟླ་བ་ལ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཚེའི་རིག་བྱེད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་མཐའ་དག་ལ་མཁས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛ་རན་དྷ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
yan lag brgyad pa'i snying po'i rnam par 'grel pa'i tshig gi don gyi zla zer zhes bya ba/ chags pa la dga' ba'i bu slob dpon zla ba la dga' ba zhes bya ba tshe'i rig byed kyi bstan bcos mtha' dag la mkhas pas mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dza ran d+ha ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C4277

ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པའི་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
yan lag brgyad pa'i snying po'i rnam par 'grel pa'i tshig gi don gyi zla zer zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume gso ba rig pa ko - folios 1b1-294a7 complete text set MW1GS66030: volume gso ba rig pa kho - folios 1b1-351a7 complete text set MW1GS66030: volume gso ba rig pa go - folios 1b1-307a7 complete text

---

D4312

ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པའི་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
yan lag brgyad pa'i snying po'i rnam par 'grel pa'i tshig gi don gyi zla zer zhes bya ba
པ་དཱརྠ་ཙནྡྲ་ཀ་པྲ་བྷཱ་བ་ཏི་ནཱ་མ་ཨཥྚཱཾ་ག་ཧྲྀ་ད་ཡ་བྲྀཏྟི
pa dAr+tha tsan+d+ra ka pra b+hA ba ti nA ma aSh+TAM ga hr-i da ya br-it+ti


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (ko) - folios 1b1-296a7 complete text set MW23703: volume mdo 'grel (kho) - folios 1b1-340a7 complete text set MW23703: volume mdo 'grel (go) - folios 1b1-304a7 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (ko) - folios 1b1-296a7 complete text set MW2KG209989: volume mdo 'grel (kho) - folios 1b1-340a7 complete text set MW2KG209989: volume mdo 'grel (go) - folios 1b1-304a7 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (ko) - folios 1b1-296a7 complete text set MW2KG5013: volume mdo 'grel (kho) - folios 1b1-340a7 complete text set MW2KG5013: volume mdo 'grel (go) - folios 1b1-304a7 complete text

Colophon
ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་བོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་བ་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ། །ཆགས་པ་ལ་དགའ་བའི་བུ་སློབ་དཔོན་ཟླ་བ་ལ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཚེའི་རིག་བྱེད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་མཐའ་དག་ལ་མཁས་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
yan lag brgyad pa'i snying bo'i rnam par 'grel ba tshig gi don gyi zla zer zhes bya ba/_/chags pa la dga' ba'i bu slob dpon zla ba la dga' ba zhes bya ba tshe'i rig byed kyi bstan bcos mtha' dag la mkhas bas mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po dza ran d+ha ra (translator)
zhu chen gyi lo ts+wa ba dge slong rin chen bzang bo (translator)
slob dpon zla ba la dga' ba (author)

---

GT3803

ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པའི་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
yan lag brgyad pa'i snying po'i rnam par 'grel pa'i tshig gi don gyi zla zer zhes bya ba


Location

set MW23702: volume gso rig （e） - folios 1b1-392a4 set MW23702: volume gso rig （ko） - folios 1b1-473a4 set MW23702: volume gso rig （kho） - folios 1b1-437b6

Colophon
ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པའི་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ།ཆགས་པ་ལ་དགའ་བའི་བུ་སློབ་དཔོན་ཟླ་བ་ལ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཚེའི་རིག་བྱེད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་མཐའ་དག་ལ་མཁས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛ་རན་དྷ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
yan lag brgyad pa'i snying po'i rnam par 'grel pa'i tshig gi don gyi zla zer zhes bya ba/chags pa la dga' ba'i bu slob dpon zla ba la dga' ba zhes bya ba tshe'i rig byed kyi bstan bcos mtha' dag la mkhas pas mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dza ran d+ha ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

N4591

ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པའི་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
yan lag brgyad pa'i snying po'i rnam par 'grel pa'i tshig gi don gyi zla zer zhes bya ba
པ་དཱརྠ་ཙནྡྲི་ཀ་པྲ་བྷཱ་ས་ནཱ་མ་ཨཥྚཱཾ་ག་ཧྲྀ་ད་ཡ་བྲྀཏྟི
pa dAr+tha tsan+d+ri ka pra b+hA sa nA ma aSh+TAM ga hr-i da ya br-it+ti


e-text
Location

set MW22704: volume gso rig (e） - folios 1b1-323a6 complete text set MW22704: volume gso rig (ko） - folios 1b1-382a5 complete text set MW22704: volume gso rig (kho） - folios 1b1-330b3 complete text

set MW2KG5015: volume gso rig (e） - folios 1b1-323a6 set MW2KG5015: volume gso rig (ko） - folios 1b1-382a5 set MW2KG5015: volume gso rig (kho） - folios 1b1-330b3

Colophon
ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པའི་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ།ཆགས་པ་ལ་དགའ་བའི་བུ་སློབ་དཔོན་ཟླ་བ་ལ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཚེའི་རིག་བྱེད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་མཐའ་དག་ལ་མཁས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛ་རན་དྷ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
yan lag brgyad pa'i snying po'i rnam par 'grel pa'i tshig gi don gyi zla zer zhes bya ba/chags pa la dga' ba'i bu slob dpon zla ba la dga' ba zhes bya ba tshe'i rig byed kyi bstan bcos mtha' dag la mkhas pas mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dza ran d+ha ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

Q5800

ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པ་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ
yan lag brgyad pa'i snying po'i rnam par 'grel pa tshig gi don gyi zla zer zhes bya ba
བ་དཱ་རྠ་ཙནྡྲི་ཀ་པྲ་བྷཱ་ས་ནཱ་མ་ཨཥྚཱཾ་ག་ཧྲྀ་ད་ཡ་བྲྀཏྟི
ba dA r+tha tsan+d+ri ka pra b+hA sa nA ma aSh+TAM ga h+r-i da ya br-it+ti


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, e - folios 1b1-340a5 complete text set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ko - folios 1b1-399a6 complete text set MW1KG13126: volume mdo 'grel, kho - folios 1b1-357b5 complete text

Colophon
ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པ་ཚིག་གི་དོན་གྱི་ཟླ་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ། ཆགས་པ་ལ་དགའ་བའི་བུ་སློབ་དཔོན་ཟླ་བ་ལ་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཚེའི་རིག་བྱེད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་མཐའ་དག་ལ་མཁས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛ་ལན་དྷཱ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
yan lag brgyad pa'i snying po'i rnam par 'grel pa tshig gi don gyi zla zer zhes bya ba/_chags pa la dga' ba'i bu slob dpon zla ba la dga' ba zhes bya ba tshe'i rig byed kyi bstan bcos mtha' dag la mkhas pas mdzad pa rdzogs so/_rgya gar gyi mkhan po dza lan d+hA ra dang /_zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
zla ba la dga' ba/(candranandana) (author)

---