Catalog entry rKTs-T3602
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel

तत्त्व­संग्रह­पञ्जिका
tattva­saṃgraha­pañjikā

ᠲᠡᠷᠡ ᠢᠮᠠᠭᠲᠠ ᠴᠢᠨᠠᠷ ᠢ ᠬᠤᠷᠢᠶᠠᠭᠰᠠᠨ ᠤ ᠪᠡᠷᠺᠡ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ
tere imaγta činar-i quriyaγsan-u berke tayilburi

A Commentary on the Difficult Points of [Śāntarakṣita’s] “Compendium of Suchness”




A5743

དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel
ཏཏྭ་སཾ་གྲ་ཧ་པཉྫི་ཀ
tat+wa saM gra ha pany+dzi ka


Location
set MW1PD95844: volume tshad ma ze + tshad ma 'e - folios 3531-9871
set MW1PD95844: volume tshad ma ze + tshad ma 'e - folios 9911-18631

Colophon
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དེ་བེན་དྲ་བྷ་དྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གྲགས་འབྱོར་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར། །བརྩེ་ལྡན་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་བཀའ། །ཀུན་ལ་རབ་འབྱམ་རྟོག་གེའི་གཙོ། །ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་གཉིས་པ་དེས། །གསལ་བའི་ཚིག་གི་བཀོད་གཞུ་འདི། །བདག་གཞན་གཞུང་ལུགས་རྒྱ་མཚོ་ཡིས། །མཐར་སོན་མཁས་པ་ལྷ་དབང་བློ། །བསྙེན་ལས་གྲུབ་མཐའ་མཐའ་དག་ལ། །བློ་ཡི་སྣང་པ་ཐོབ་ནས་བསྒྱུར། །སྔོན་གྱི་སྒྱུར་བྱེད་མཁས་རྣམས་ཀྱིས། །ཇི་ལྟའི་བགྲོད་ལམ་ཚེ་རྣམས་ཀྱིས། །འབད་པས་མཐོང་བར་མ་གྱུར་གང་། །ཅི་ཞིག་ལྟར་ཏེ་བདག་གིས་ཏེ། །བདག་ནི་བརྩོན་དང་མི་ལྡན་ཞིང་། །ཤེས་རབ་ལྷག་པ་མེད་མོད་ཀྱང་། །འདི་ལྟར་དོན་དང་རྗེས་མཐུན་ཞིང་། །ཚིག་གི་སྡེབ་སྦྱོར་རབ་གསལ་བ། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བྱིན་རླབས་སམ། །སྐྱེ་བ་གཞན་དུ་གོམས་པར་ལ། །འོན་ཀྱང་བརྩོན་འགྲུས་བརྩམས་རྣམས་ཀྱིས། །ཉེས་པ་དོར་ལ་ལེགས་པ་ལོང་། །དཔལ་ལྡན་རིགས་གསུམ་མགོན་པོའི་རྒྱུད། །སྟོད་རིས་མུན་པའི་སྣང་གྱུར་པ། །རྗེ་རྒྱལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་དབོན། བརྟན་ཞིན་མི་འགྱུར་གཟི་བརྗིད་ལྡན། །དགོངས་ཟབ་དམ་པའི་ལམ་ལ་དགྱིས། །མཐའ་བཞིའི་རྒྱལ་ཕྲན་ཟིལ་གནོན་པ། །མངའ་བདག་དབང་ཕྱུག་དམ་བའི་རྗེ། །བསོད་ནམས་རྩེ་ཡིས་བཀས་བསྐུས་ནས། །གཞུང་ལུགས་ངན་པ་ཀུན་འཇོམས་ཤིང་། །བདེ་གཤེགས་བསྟན་པ་གསལ་བྱེད་པ། །དཔལ་ལྡན་པདྨའི་དང་ཚུལ་གྱིས། །དོན་ཆེན་ལྡན་པའི་བསྟན་བཅོས་འདི་།།བསྒྱུར་པའི་དགེ་བས་བདག་གཞན་ཀུན། །ལྟ་ངན་ཐམས་ཅད་རབ་བཅོམ་ནས། །བཀུར་བར་དཀའ་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི། །བསྟན་པ་ཡིན་རིངས་འཛིན་པར་ཤོག་།འདི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་ཡོད། །བམ་པོ་དྲུག་ཅུར་བྱསོ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel slob dpon chen po ka ma la shI las mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po de ben dra b+ha dra dang / bod kyi lo tsA ba shAkya'i dge slong grags 'byor shes rab kyis bsgyur/ /brtse ldan bde bar gshegs pa'i bka'/ /kun la rab 'byam rtog ge'i gtso/ /chos kyi grags pa gnyis pa des/ /gsal ba'i tshig gi bkod gzhu 'di/ /bdag gzhan gzhung lugs rgya mtsho yis/ /mthar son mkhas pa lha dbang blo/ /bsnyen las grub mtha' mtha' dag la/ /blo yi snang pa thob nas bsgyur/ /sngon gyi sgyur byed mkhas rnams kyis/ /ji lta'i bgrod lam tshe rnams kyis/ /'bad pas mthong bar ma gyur gang / /ci zhig ltar te bdag gis te/ /bdag ni brtson dang mi ldan zhing / /shes rab lhag pa med mod kyang / /'di ltar don dang rjes mthun zhing / /tshig gi sdeb sbyor rab gsal ba/ /rdzogs sangs rgyas kyis byin rlabs sam/ /skye ba gzhan du goms par la/ /'on kyang brtson 'grus brtsams rnams kyis/ /nyes pa dor la legs pa long / /dpal ldan rigs gsum mgon po'i rgyud/ /stod ris mun pa'i snang gyur pa/ /rje rgyal byang chub sems dpa'i dbon/ brtan zhin mi 'gyur gzi brjid ldan/ /dgongs zab dam pa'i lam la dgyis/ /mtha' bzhi'i rgyal phran zil gnon pa/ /mnga' bdag dbang phyug dam ba'i rje/ /bsod nams rtse yis bkas bskus nas/ /gzhung lugs ngan pa kun 'joms shing / /bde gshegs bstan pa gsal byed pa/ /dpal ldan pad+ma'i dang tshul gyis/ /don chen ldan pa'i bstan bcos 'di //bsgyur pa'i dge bas bdag gzhan kun/ /lta ngan thams cad rab bcom nas/ /bkur bar dka' pa'i sangs rgyas kyi/ /bstan pa yin rings 'dzin par shog /'di tshigs su bcad pa khri brgyad stong yod/ /bam po drug cur byaso


C4234

དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel


Location
set MW1GS66030: volume tshad ma ze - folios 133a7-367a7
complete text
set MW1GS66030: volume tshad ma 'e - folios 1b1-352a7
complete text



D4267

དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel
ཏཏྭ་སཾ་གྲ་ཧ་པཉྫི་ཀ
tat+wa saM gra ha pany+dzi ka


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (ze) - folios 133b1-363a7
complete text
set MW23703: volume mdo 'grel ('e) - folios 1b1-331a7
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (ze) - folios 133b1-363a7
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel ('e) - folios 1b1-331a7
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (ze) - folios 133b1-363a7
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel ('e) - folios 1b1-331a7
complete text

Colophon
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel slob dpon chen po ka ma la shI las mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po de ben dra b+ha dra (translator)
bod kyi lo tsA ba shAkya'i dge slong grags 'byor shes rab (translator)
slob dpon chen po ka ma la shI la (author)



GT3768

དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel
ཏཏྟྭ་སཾ་གྲ་ཧ་པཉྫི་ཀ
tat+t+wa saM gra ha pany+dzi ka


Location
set MW23702: volume tshad ma ('e) - folios 177b1-497a4
set MW23702: volume tshad ma (ye) - folios 1b1-514a6

Colophon
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དེ་བེན་དྲ་བྷ་དྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གྲགས་འབྱོར་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར། །བརྩེ་ལྡན་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་བཀའ། །ཀུན་ལ་རབ་འབྱམ་རྟོག་གེའི་གཙོ། །ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་གཉིས་པ་དེས། །གསལ་བའི་ཚིག་གི་བཀོད་གཞུ་འདི། །བདག་གཞན་གཞུང་ལུགས་རྒྱ་མཚོ་ཡིས། །མཐར་སོན་མཁས་པ་ལྷ་དབང་བློ། །བསྙེན་ལས་གྲུབ་མཐའ་མཐའ་དག་ལ། །བློ་ཡི་སྣང་པ་ཐོབ་ནས་བསྒྱུར། །སྔོན་གྱི་སྒྱུར་བྱེད་མཁས་རྣམས་ཀྱིས། །ཇི་ལྟའི་བགྲོད་ལམ་ཚེ་རྣམས་ཀྱིས། །འབད་པས་མཐོང་བར་མ་གྱུར་གང་། །ཅི་ཞིག་ལྟར་ཏེ་བདག་གིས་ཏེ། །བདག་ནི་བརྩོན་དང་མི་ལྡན་ཞིང་། །ཤེས་རབ་ལྷག་པ་མེད་མོད་ཀྱང་། །འདི་ལྟར་དོན་དང་རྗེས་མཐུན་ཞིང་། །ཚིག་གི་སྡེབ་སྦྱོར་རབ་གསལ་བ། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བྱིན་རླབས་སམ། །སྐྱེ་བ་གཞན་དུ་གོམས་པར་ལ། །འོན་ཀྱང་བརྩོན་འགྲུས་བརྩམས་རྣམས་ཀྱིས། །ཉེས་པ་དོར་ལ་ལེགས་པ་ལོང་། །དཔལ་ལྡན་རིགས་གསུམ་མགོན་པོའི་རྒྱུད། །སྟོད་རིས་མུན་པའི་སྣང་གྱུར་པ། །རྗེ་རྒྱལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་དབོན། བརྟན་ཞིན་མི་འགྱུར་གཟི་བརྗིད་ལྡན། །དགོངས་ཟབ་དམ་པའི་ལམ་ལ་དགྱིས། །མཐའ་བཞིའི་རྒྱལ་ཕྲན་ཟིལ་གནོན་པ། །མངའ་བདག་དབང་ཕྱུག་དམ་བའི་རྗེ། །བསོད་ནམས་རྩེ་ཡིས་བཀས་བསྐུས་ནས། །གཞུང་ལུགས་ངན་པ་ཀུན་འཇོམས་ཤིང་། །བདེ་གཤེགས་བསྟན་པ་གསལ་བྱེད་པ། །དཔལ་ལྡན་པདྨའི་དང་ཚུལ་གྱིས། །དོན་ཆེན་ལྡན་པའི་བསྟན་བཅོས་འདི་།།བསྒྱུར་པའི་དགེ་བས་བདག་གཞན་ཀུན། །ལྟ་ངན་ཐམས་ཅད་རབ་བཅོམ་ནས། །བཀུར་བར་དཀའ་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི། །བསྟན་པ་ཡིན་རིངས་འཛིན་པར་ཤོག་།འདི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་ཡོད། །བམ་པོ་དྲུག་ཅུར་བྱསོ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel slob dpon chen po ka ma la shI las mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po de ben dra b+ha dra dang / bod kyi lo tsA ba shAkya'i dge slong grags 'byor shes rab kyis bsgyur/ /brtse ldan bde bar gshegs pa'i bka'/ /kun la rab 'byam rtog ge'i gtso/ /chos kyi grags pa gnyis pa des/ /gsal ba'i tshig gi bkod gzhu 'di/ /bdag gzhan gzhung lugs rgya mtsho yis/ /mthar son mkhas pa lha dbang blo/ /bsnyen las grub mtha' mtha' dag la/ /blo yi snang pa thob nas bsgyur/ /sngon gyi sgyur byed mkhas rnams kyis/ /ji lta'i bgrod lam tshe rnams kyis/ /'bad pas mthong bar ma gyur gang / /ci zhig ltar te bdag gis te/ /bdag ni brtson dang mi ldan zhing / /shes rab lhag pa med mod kyang / /'di ltar don dang rjes mthun zhing / /tshig gi sdeb sbyor rab gsal ba/ /rdzogs sangs rgyas kyis byin rlabs sam/ /skye ba gzhan du goms par la/ /'on kyang brtson 'grus brtsams rnams kyis/ /nyes pa dor la legs pa long / /dpal ldan rigs gsum mgon po'i rgyud/ /stod ris mun pa'i snang gyur pa/ /rje rgyal byang chub sems dpa'i dbon/ brtan zhin mi 'gyur gzi brjid ldan/ /dgongs zab dam pa'i lam la dgyis/ /mtha' bzhi'i rgyal phran zil gnon pa/ /mnga' bdag dbang phyug dam ba'i rje/ /bsod nams rtse yis bkas bskus nas/ /gzhung lugs ngan pa kun 'joms shing / /bde gshegs bstan pa gsal byed pa/ /dpal ldan pad+ma'i dang tshul gyis/ /don chen ldan pa'i bstan bcos 'di //bsgyur pa'i dge bas bdag gzhan kun/ /lta ngan thams cad rab bcom nas/ /bkur bar dka' pa'i sangs rgyas kyi/ /bstan pa yin rings 'dzin par shog /'di tshigs su bcad pa khri brgyad stong yod/ /bam po drug cur byaso


N4556

དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel
ཏཏྭ་སཾ་གྲ་ཧ་པཉྫི་ཀ
tat+wa saM gra ha pany+dzi ka


e-text
Location
set MW22704: volume tshad ma ('e) - folios 146a5-400a6
complete text
set MW22704: volume tshad ma (ye) - folios 1b1-385a5
complete text
set MW2KG5015: volume tshad ma ('e) - folios 146a5-400a6
set MW2KG5015: volume tshad ma (ye) - folios 1b1-385a5

Colophon
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དེ་བེན་དྲ་བྷ་དྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གྲགས་འབྱོར་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར། །བརྩེ་ལྡན་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་བཀའ། །ཀུན་ལ་རབ་འབྱམ་རྟོག་གེའི་གཙོ། །ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་གཉིས་པ་དེས། །གསལ་བའི་ཚིག་གི་བཀོད་གཞུ་འདི། །བདག་གཞན་གཞུང་ལུགས་རྒྱ་མཚོ་ཡིས། །མཐར་སོན་མཁས་པ་ལྷ་དབང་བློ། །བསྙེན་ལས་གྲུབ་མཐའ་མཐའ་དག་ལ། །བློ་ཡི་སྣང་པ་ཐོབ་ནས་བསྒྱུར། །སྔོན་གྱི་སྒྱུར་བྱེད་མཁས་རྣམས་ཀྱིས། །ཇི་ལྟའི་བགྲོད་ལམ་ཚེ་རྣམས་ཀྱིས། །འབད་པས་མཐོང་བར་མ་གྱུར་གང་། །ཅི་ཞིག་ལྟར་ཏེ་བདག་གིས་ཏེ། །བདག་ནི་བརྩོན་དང་མི་ལྡན་ཞིང་། །ཤེས་རབ་ལྷག་པ་མེད་མོད་ཀྱང་། །འདི་ལྟར་དོན་དང་རྗེས་མཐུན་ཞིང་། །ཚིག་གི་སྡེབ་སྦྱོར་རབ་གསལ་བ། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བྱིན་རླབས་སམ། །སྐྱེ་བ་གཞན་དུ་གོམས་པར་ལ། །འོན་ཀྱང་བརྩོན་འགྲུས་བརྩམས་རྣམས་ཀྱིས། །ཉེས་པ་དོར་ལ་ལེགས་པ་ལོང་། །དཔལ་ལྡན་རིགས་གསུམ་མགོན་པོའི་རྒྱུད། །སྟོད་རིས་མུན་པའི་སྣང་གྱུར་པ། །རྗེ་རྒྱལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་དབོན། བརྟན་ཞིན་མི་འགྱུར་གཟི་བརྗིད་ལྡན། །དགོངས་ཟབ་དམ་པའི་ལམ་ལ་དགྱིས། །མཐའ་བཞིའི་རྒྱལ་ཕྲན་ཟིལ་གནོན་པ། །མངའ་བདག་དབང་ཕྱུག་དམ་བའི་རྗེ། །བསོད་ནམས་རྩེ་ཡིས་བཀས་བསྐུས་ནས། །གཞུང་ལུགས་ངན་པ་ཀུན་འཇོམས་ཤིང་། །བདེ་གཤེགས་བསྟན་པ་གསལ་བྱེད་པ། །དཔལ་ལྡན་པདྨའི་དང་ཚུལ་གྱིས། །དོན་ཆེན་ལྡན་པའི་བསྟན་བཅོས་འདི་།།བསྒྱུར་པའི་དགེ་བས་བདག་གཞན་ཀུན། །ལྟ་ངན་ཐམས་ཅད་རབ་བཅོམ་ནས། །བཀུར་བར་དཀའ་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི། །བསྟན་པ་ཡིན་རིངས་འཛིན་པར་ཤོག་།འདི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་ཡོད། །བམ་པོ་དྲུག་ཅུར་བྱས་སོ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel slob dpon chen po ka ma la shI las mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po de ben dra b+ha dra dang / bod kyi lo tsA ba shAkya'i dge slong grags 'byor shes rab kyis bsgyur/ /brtse ldan bde bar gshegs pa'i bka'/ /kun la rab 'byam rtog ge'i gtso/ /chos kyi grags pa gnyis pa des/ /gsal ba'i tshig gi bkod gzhu 'di/ /bdag gzhan gzhung lugs rgya mtsho yis/ /mthar son mkhas pa lha dbang blo/ /bsnyen las grub mtha' mtha' dag la/ /blo yi snang pa thob nas bsgyur/ /sngon gyi sgyur byed mkhas rnams kyis/ /ji lta'i bgrod lam tshe rnams kyis/ /'bad pas mthong bar ma gyur gang / /ci zhig ltar te bdag gis te/ /bdag ni brtson dang mi ldan zhing / /shes rab lhag pa med mod kyang / /'di ltar don dang rjes mthun zhing / /tshig gi sdeb sbyor rab gsal ba/ /rdzogs sangs rgyas kyis byin rlabs sam/ /skye ba gzhan du goms par la/ /'on kyang brtson 'grus brtsams rnams kyis/ /nyes pa dor la legs pa long / /dpal ldan rigs gsum mgon po'i rgyud/ /stod ris mun pa'i snang gyur pa/ /rje rgyal byang chub sems dpa'i dbon/ brtan zhin mi 'gyur gzi brjid ldan/ /dgongs zab dam pa'i lam la dgyis/ /mtha' bzhi'i rgyal phran zil gnon pa/ /mnga' bdag dbang phyug dam ba'i rje/ /bsod nams rtse yis bkas bskus nas/ /gzhung lugs ngan pa kun 'joms shing / /bde gshegs bstan pa gsal byed pa/ /dpal ldan pad+ma'i dang tshul gyis/ /don chen ldan pa'i bstan bcos 'di //bsgyur pa'i dge bas bdag gzhan kun/ /lta ngan thams cad rab bcom nas/ /bkur bar dka' pa'i sangs rgyas kyi/ /bstan pa yin rings 'dzin par shog /'di tshigs su bcad pa khri brgyad stong yod/ /bam po drug cur byas so


Q5765

དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel
ཏཏྟྭ་སཾ་གྲ་ཧ་པཉྫི་ཀ
tat+t+wa saM gra ha pany+dzi ka


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, 'e - folios 159b2-431a8
complete text
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ye - folios 1b1-405a7
complete text

Colophon
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དེ་བེནྡྲ་བྷ་དྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་གྲགས་འབྱོར་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར། །བརྩེ་ལྡན་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་བཀའ། །ཀུན་ལ་རབ་འབྱམ་རྟོག་གེའི་གཙོ། །ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་གཉིས་པ་དེས། །གསལ་བའི་ཚིག་གིས་བཀོད་གཞུང་འདི། །བདག་གཞན་གཞུང་ལུགས་རྒྱ་མཚོ་ཡིས། །མཐར་སོན་མཁས་པ་ལྷ་དབང་བློ། །བསྙེན་ལས་གྲུབ་མཐའ་མཐའ་དག་ལ། །བློ་ཡི་སྣང་པ་ཐོབ་ནས་བསྒྱུར། །སྔོན་གྱི་སྒྱུར་བྱེད་མཁས་རྣམས་ཀྱིས། །ཇི་ལྟའི་བགྲོད་ལམ་ཚེ་རྣམས་ཀྱིས། །འབད་པས་མཐོང་བར་མ་གྱུར་གང་། །ཅི་ཞིག་ལྟར་ཏེ་བདག་གིས་ཏེ། །བདག་ནི་བརྩོན་དང་མི་ལྡན་ཞིང་། །ཤེས་རབ་ལྷག་པ་མེད་མོད་ཀྱང་། །འདི་ལྟར་དོན་དང་རྗེས་མཐུན་ཞིང་། །ཚིག་གི་སྡེབ་སྦྱོར་རབ་གསལ་བ། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་བྱིན་བརླབས་སམ། །སྐྱེ་བ་གཞན་དུ་གོམས་པར་ངེས། །འོན་ཀྱང་བརྩོན་འགྲུས་བརྩམས་རྣམས་ཀྱིས། །ཉེས་པ་དོར་ལ་ལེགས་པ་ལོང་། །དཔལ་ལྡན་རིགས་གསུམ་མགོན་པོའི་རྒྱུད། །སྟོད་རིས་མུན་པའི་སྣང་གྱུར་པ། །རྗེ་རྒྱལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་དབོན། བརྟན་ཞིང་མི་འགྱུར་གཟི་བརྗིད་ལྡན། །དགོངས་ཟབ་དམ་པའི་ལམ་ལ་དགྱེས། །མཐའ་བཞིའི་རྒྱལ་ཕྲན་ཟིལ་གནོན་པ། །མངའ་བདག་དབང་ཕྱུག་དམ་བའི་རྗེ། །བསོད་ནམས་རྩེ་ཡིས་བཀས་བསྐུས་ནས། །གཞུང་ལུགས་ངན་པ་ཀུན་འཇོམས་ཤིང་། །བདེ་གཤེགས་བསྟན་པ་གསལ་བྱེད་པ། །དཔལ་ལྡན་པདྨའི་ངང་ཚུལ་གྱིས། །དོན་ཆེན་ལྡན་པའི་བསྟན་བཅོས་འདི། །བསྒྱུར་བའི་དགེ་བས་བདག་གཞན་ཀུན། །ལྟ་ངན་ཐམས་ཅད་རབ་བཅོམ་ནས། །བཀུར་བར་དགའ་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི། །བསྟན་པ་ཡུན་རིངས་འཛིན་པར་ཤོག །འདི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་ཡོད། །བམ་པོ་དྲུག་ཅུར་བྱས་སོ
de kho na nyid bsdus pa'i dka' 'grel slob dpon chen po ka ma la shI las mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po mkhas pa chen po de ben+d+ra b+ha dra dang /_bod kyi lo tsA ba shAkya'i dge slong grags 'byor shes rab kyis bsgyur/_/brtse ldan bde bar gshegs pa'i bka'/_/kun la rab 'byam rtog ge'i gtso/_/chos kyi grags pa gnyis pa des/_/gsal ba'i tshig gis bkod gzhung 'di/_/bdag gzhan gzhung lugs rgya mtsho yis/_/mthar son mkhas pa lha dbang blo/_/bsnyen las grub mtha' mtha' dag la/_/blo yi snang pa thob nas bsgyur/_/sngon gyi sgyur byed mkhas rnams kyis/_/ji lta'i bgrod lam tshe rnams kyis/_/'bad pas mthong bar ma gyur gang /_/ci zhig ltar te bdag gis te/_/bdag ni brtson dang mi ldan zhing /_/shes rab lhag pa med mod kyang /_/'di ltar don dang rjes mthun zhing /_/tshig gi sdeb sbyor rab gsal ba/_/rdzogs sangs rgyas kyis byin brlabs sam/_/skye ba gzhan du goms par nges/_/'on kyang brtson 'grus brtsams rnams kyis/_/nyes pa dor la legs pa long /_/dpal ldan rigs gsum mgon po'i rgyud/_/stod ris mun pa'i snang gyur pa/_/rje rgyal byang chub sems dpa'i dbon/_brtan zhing mi 'gyur gzi brjid ldan/_/dgongs zab dam pa'i lam la dgyes/_/mtha' bzhi'i rgyal phran zil gnon pa/_/mnga' bdag dbang phyug dam ba'i rje/_/bsod nams rtse yis bkas bskus nas/_/gzhung lugs ngan pa kun 'joms shing /_/bde gshegs bstan pa gsal byed pa/_/dpal ldan pad+ma'i ngang tshul gyis/_/don chen ldan pa'i bstan bcos 'di/_/bsgyur ba'i dge bas bdag gzhan kun/_/lta ngan thams cad rab bcom nas/_/bkur bar dga' pa'i sangs rgyas kyi/_/bstan pa yun rings 'dzin par shog_/'di tshigs su bcad pa khri brgyad stong yod/_/bam po drug cur byas so

Translators and Revisors
kamalaśīla (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


*Devendramati
grags 'byor shes rab
Kamalaśīla

source rKTs &