A5654

དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i tshig le'ur byas pa
སདྡྷརྨ་སྨྲྀ་ཏི་ཨུ་པ་སྠཱ་ན་ཀཱ་རི་ཀཱ
sad+d+harma smr-i ti u pa s+thA na kA ri kA


Location

set MW1PD95844: volume skyes rabs ge + spring yig nge - folios 6501-6611

Colophon
དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་འགྲོ་དྲུག་གི་ཚིག་ལིའུ་བྱས་པ། སློབ་དཔོན་བཙུན་པ་ཆོས་ལྡན་རབ་འབྱོར་དབྱངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཀ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྩངས་དེ་བནྡྲ་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i 'gro drug gi tshig li'u byas pa/ slob dpon btsun pa chos ldan rab 'byor dbyangs kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma ka ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba rtsangs de ban+d+ra rak+Shi tas bsgyur cing gtan la phab pa'o

---

C4146

དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i tshig le'ur byas pa


Location

---

D4179

དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i tshig le'ur byas pa
སདྷརྨ་སྨྲྀ་ཏི་ཨུ་པསྠཱ་ན་ཀཱ་རི་ཀཱ
sad+harma smr-i ti u pas+thA na kA ri kA


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (nge) - folios 35b3-39a7 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (nge) - folios 35b3-39a7 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (nge) - folios 35b3-39a7 complete text

Colophon
དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་འགྲོ་བ་དྲུག་གི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། སློབ་དཔོན་བཙུན་པ་ཆོས་ལྡན་རབ་འབྱོར་དབྱངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i 'gro ba drug gi tshig le'ur byas pa/_slob dpon btsun pa chos ldan rab 'byor dbyangs kyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po d+harmA ka ra (translator)
zhu chen gyi lo tsA ba gtsang de ben tra rak+Shi ta (translator)
slob dpon btsun pa chos ldan rab 'byor dbyangs (author)

---

GT3418

དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i tshig le'ur byas pa
སད་དྷརྨ་སྨྲཾ་ཏྱུ་པ་སྠཱ་ན་ཀཱ་རི་ཀཱ
sad d+harma smraM t+yu pa s+thA na kA ri kA


Location

set MW23702: volume mdo 'grel (gi） - folios 112b5-118b1

Colophon
དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་འགྲོ་བ་དྲུག་གི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ་སློབ་དཔོན་བཙུན་པ་ཆོས་ལྡན་རབ་འབྱོར་དབྱངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཀ་ར་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྩངས་དེ་བེནྡྲ་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i 'gro ba drug gi tshig le'ur byas pa slob dpon btsun pa chos ldan rab 'byor dbyangs kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA ka ra dang / zhus chen gyi lo tsA ba rtsangs de ben+d+ra rak+Shi tas bsgyur cing gtan la phab pa'o

Notes
dam chos dran pa nye bar gzhag pa'i tshig le'ur

---

GT3682

དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་ཚིག་ལེའུར
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i tshig le'ur
སདྡྷརྨ་སྨྲི་ཏི་ཨུ་པ་ཤ་ནཱ་ཀ་རི་ཀཱ
sad+d+harma smri ti u pa sha nA ka ri kA


Location

set MW23702: volume skyes rabs (nge -） - folios 338b5-344a3

Colophon
དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་འགྲོ་དྲུག་གི་ཚིག་ལིའུ་བྱས་པ། སློབ་དཔོན་བཙུན་པ་ཆོས་ལྡན་རབ་འབྱོར་དབྱངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཀ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྩངས་དེ་བནྡྲ་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i 'gro drug gi tshig li'u byas pa/ slob dpon btsun pa chos ldan rab 'byor dbyangs kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma ka ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba rtsangs de ban+d+ra rak+Shi tas bsgyur cing gtan la phab pa'o

---

N4204

དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i tshig le'ur byas pa
སདྡྷརྨ་སྨྲྀ་ཏྱུ་པ་ས་ན་ཀཱ་རི་ཀཱ
sad+d+harma smr-i tyu pa sa na kA ri kA


Location

set MW22704: volume mdo 'grel (gi） - folios 89b1-94a1 complete text

set MW2KG5015: volume mdo 'grel (gi） - folios 89b1-94a1

Colophon
དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་འགྲོ་བ་དྲུག་གི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ་སློབ་དཔོན་བཙུན་པ་ཆོས་ལྡན་རབ་འབྱོར་དབྱངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཀ་ར་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྩངས་དེ་བེནྡྲ་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i 'gro ba drug gi tshig le'ur byas pa slob dpon btsun pa chos ldan rab 'byor dbyangs kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA ka ra dang / zhus chen gyi lo tsA ba rtsangs de ben+d+ra rak+Shi tas bsgyur cing gtan la phab pa'o

---

N4468

དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i tshig le'ur byas pa
སདྷརྨ་སྨྲྀ་ཏི་ཨུ་པ་ཤ་ནཱ་ཀཱ་རི་ཀཱ
sad+harma smr-i ti u pa sha nA kA ri kA


Location

set MW22704: volume skyes rabs (nge） - folios 273a4-277b5 complete text

set MW2KG5015: volume skyes rabs (nge） - folios 273a4-277b5

Colophon
དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་འགྲོ་དྲུག་གི་ཚིག་ལིའུ་བྱས་པ། སློབ་དཔོན་བཙུན་པ་ཆོས་ལྡན་རབ་འབྱོར་དབྱངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཀ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྩངས་དེ་བནྡྲ་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i 'gro drug gi tshig li'u byas pa/ slob dpon btsun pa chos ldan rab 'byor dbyangs kyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma ka ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba rtsangs de ban+d+ra rak+Shi tas bsgyur cing gtan la phab pa'o

---

Q5679

དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་གཞག་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
dam pa'i chos dran pa nye bar gzhag pa'i tshig le'ur byas pa
སདྡྷརྨ་སྨྲྀ་ཏི་ཨུ་པ་ཤ་ནཱ་ཀཱ་རི་ཀཱ
sad+d+harma smr-i ti u pa sha nA kA ri kA


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, nge - folios 276b3-281a7 complete text

Colophon
དམ་པའི་ཆོས་དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པའི་འགྲོ་དྲུག་གི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ། སློབ་དཔོན་བཙུན་པ་ཆོས་ལྡན་རབ་འབྱོར་དབྱངས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཀ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྩངས་དེ་བེན་ཏྲ་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dam pa'i chos dran pa nye bar bzhag pa'i 'gro drug gi tshig le'ur byas pa/_slob dpon btsun pa chos ldan rab 'byor dbyangs kyis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po d+harmA ka ra dang /_zhu chen gyi lo tsA ba rtsangs de ben tra rak+Shi tas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
chos ldan rab 'byor dbyangs/(dhārmikasubhūtighoṣa) (author)

---