A5609

འདུལ་བའི་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
'dul ba'i dri ba'i tshig le'ur byas pa
བི་ན་ཡ་པྲཤྣ་ཀཱ་རི་ཀཱ
bi na ya prash+na kA ri kA


Location

set MW1PD95844: volume 'dul ba shu + 'dul ba su - folios 9261-9391

Colophon
འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུ་བྱས་པ་སློབ་དཔོན་མདོ་སྡེ་འཛིན་པ་ཀ་ལྱཱ་པཱ་མི་ཏྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཀ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'dul ba dri ba'i tshig le'u byas pa slob dpon mdo sde 'dzin pa ka l+yA pA mi tras mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po d+harmA ka ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C4101

འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
'dul ba dri ba'i tshig le'ur byas pa


Location

set MW1GS66030: volume 'dul ba su - folios 70a5-74a7 complete text

---

D4134

འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
'dul ba dri ba'i tshig le'ur byas pa
བི་ན་ཡ་པྲཤཱ་ཀཱ་རི་ཀཱ
bi na ya prashA kA ri kA


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (su) - folios 70b3-74b5 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (su) - folios 70b3-74b5 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (su) - folios 70b3-74b5 complete text

Colophon
འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ་སློབ་དཔོན་མདོ་སྡེ་འཛིན་པ་ཀ་ལྱཱ་ཎ་མི་ཏྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'dul ba dri ba'i tshig le'ur byas pa slob dpon mdo sde 'dzin pa ka l+yA Na mi tras mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po d+harma ka ra (translator)
zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs (translator)
slob dpon mdo sde 'dzin pa ka l+yA Na mi tra (author)

---

GT3638

འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
'dul ba dri ba'i tshig le'ur byas pa
བི་ན་ཡ་པྲ་ཤྣ་ཀཱ་རི་ཀཱ
bi na ya pra sh+na kA ri kA


Location

set MW23702: volume 'dul ba (u） - folios 91a6-97b1

Colophon
འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུ་བྱས་པ་སློབ་དཔོན་མདོ་སྡེ་འཛིན་པ་ཀ་ལྱཱ་པཱ་མི་ཏྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཀ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'dul ba dri ba'i tshig le'u byas pa slob dpon mdo sde 'dzin pa ka l+yA pA mi tras mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po d+harmA ka ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

N4424

འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
'dul ba dri ba'i tshig le'ur byas pa
བི་ན་ཡ་པྲཤྣ་ཀཱ་རི་ཀཱ
bi na ya prash+na kA ri kA


e-text
Location

set MW22704: volume 'dul ba (u） - folios 75b4-80a2 complete text

set MW2KG5015: volume 'dul ba (u） - folios 75b4-80a2

Colophon
འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུ་བྱས་པ་སློབ་དཔོན་མདོ་སྡེ་འཛིན་པ་ཀ་ལྱཱ་པཱ་མི་ཏྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཀ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'dul ba dri ba'i tshig le'u byas pa slob dpon mdo sde 'dzin pa ka l+yA pA mi tras mdzad pa rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po d+harmA ka ra dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

Q5635

འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ
'dul ba dri ba'i tshig le'ur byas pa
བི་ན་ཡ་པྲཤྣ་ཀཱ་རི་ཀཱ
bi na ya prash+na kA ri kA


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, u - folios 80a5-85a6 complete text

Colophon
འདུལ་བ་དྲི་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ་སློབ་དཔོན་མདོ་སྡེ་འཛིན་པ་ཀ་ལྱཱ་པཱ་མི་ཏྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཀ་ར་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'dul ba dri ba'i tshig le'ur byas pa slob dpon mdo sde 'dzin pa ka l+yA pA mi tras mdzad pa rdzogs so/_rgya gar gyi mkhan po d+harmA ka ra dang /_zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
kalyāṇamitra (author)

---