A5580

སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་འདུལ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ
so sor thar pa'i mdo rgya cher 'grel pa 'dul ba kun las btus pa
པྲ་ཏི་མོཀྵ་སཱུ་ཏྲ་ཊཱི་ཀ་བི་ན་ཡ་ས་མུ་ཙྪ་ཡ
pra ti mok+Sha sU tra TI ka bi na ya sa mu ts+tsha ya


Location

set MW1PD95844: volume 'dul ba pu + 'dul ba phu - folios 31-8281 set MW1PD95844: volume 'dul ba pu + 'dul ba phu - folios 8311-15881 set MW1PD95844: volume 'dul ba bu + 'dul ba mu - folios 31-4201

Colophon
དབང་ཕྱུག་དམ་པའི་མངའ་བདག་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྷ་བཙན་པོའི་བཀའ་ལུང་གིས། འཕགས་པ་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ་འཛིན་པ་ཆེན་པོ་ཁ་ཆེ་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བའི་སློབ་དཔོན་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་།སརྦ་ཛྙ་དེ་བ་དང་བོད་ཀྱི་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཅོག་རོ་ཀླུའི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། འདི་ལ་ཤླཽ་ཀ་ནི་ཁྲི་ལྔ་སྟོང་ཡོད། བམ་པོ་ནི་ལྔ་བཅུར་བྱས་སོ
dbang phyug dam pa'i mnga' bdag rgyal po chen po dpal lha btsan po'i bka' lung gis/ 'phags pa gzhi thams cad yod par smra ba'i 'dul ba 'dzin pa chen po kha che bye brag tu smra ba'i slob dpon dzi na mi tra dang /sarba dz+nya de ba dang bod kyi zhu chen gyi lo tsA ba dge slong cog ro klu'i rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// 'di la sh+lau ka ni khri lnga stong yod/ bam po ni lnga bcur byas so

---

C4073

སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་འདུལ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ
so sor thar pa'i mdo rgya cher 'grel pa 'dul ba kun las btus pa


Location

---

D4106

སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་འདུལ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ
so sor thar pa'i mdo rgya cher 'grel pa 'dul ba kun las btus pa
པྲ་ཏི་མོཀྵ་སཱུ་ཏྲ་ཊཱིཀ་བི་ན་ཡ་ས་མུཙྪ་ཡ
pra ti mok+Sha sU tra TIka bi na ya sa muts+tsha ya


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (pu) - folios 1b1-312a7 complete text set MW23703: volume mdo 'grel (phu) - folios 1b1-281a7 complete text set MW23703: volume mdo 'grel (bu) - folios 1b1-150a2 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (pu) - folios 1b1-312a7 complete text set MW2KG209989: volume mdo 'grel (phu) - folios 1b1-281a7 complete text set MW2KG209989: volume mdo 'grel (bu) - folios 1b1-150a2 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (pu) - folios 1b1-312a7 complete text set MW2KG5013: volume mdo 'grel (phu) - folios 1b1-281a7 complete text set MW2KG5013: volume mdo 'grel (bu) - folios 1b1-150a2 complete text

Colophon
སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་བ་འདུལ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ་རྫོགས་སོ
so sor thar pa'i mdo rgya cher 'grel ba 'dul ba kun las btus pa rdzogs so

Translators and Revisors
bod kyi zhu chen gyi lo tsA ba dge slong cog ro klu'i rgyal mtshan (translator)
kha che'i bye brag tu smra ba'i slob dpon dzi na mi tra (translator)
sarba dz+nyA de ba (translator)

---

GT3610

སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་འདུལ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ
so sor thar pa'i mdo rgya cher 'grel pa 'dul ba kun las btus pa
པྲ་ཏི་མོཀྵ་སཱུ་ཏྲ་ཊཱི་ཀ་བི་ན་ཡ་ས་མུཙྪ་ཡ
pra ti mok+Sha sU tra TI ka bi na ya sa muts+tsha ya


Location

set MW23702: volume 'dul ba (bu） - folios 1b1-404a6 set MW23702: volume 'dul ba (mu） - folios 1b1-347a6 set MW23702: volume 'dul ba (tsu） - folios 1b1-223b1

Colophon
སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་དྲི་མེད་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་སྨད་དུམ་རྫོགས་སོ
so sor thar pa'i mdo rgya cher 'grel pa slob dpon dri med bshes gnyen gyis mdzad pa'i smad dum rdzogs so

Notes
so thar mdo 'grel 'dul ba kun las btus pa

---

N4396

སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་འདུལ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ
so sor thar pa'i mdo rgya cher 'grel pa 'dul ba kun las btus pa
པྲ་ཏི་མོཀྵ་སཱུ་ཏྲ་ཊཱི་ཀ་བི་ན་ཡ་ས་མུཙྪ་ཡ
pra ti mok+Sha sU tra TI ka bi na ya sa muts+tsha ya


Location

set MW22704: volume 'dul ba (bu） - folios 1b1-340a5 complete text set MW22704: volume 'dul ba (mu） - folios 1b1-329a6 complete text set MW22704: volume 'dul ba (tsu） - folios 1b1-173b3 complete text

set MW2KG5015: volume 'dul ba (bu） - folios 1b1-340a5 set MW2KG5015: volume 'dul ba (mu） - folios 1b1-329a6 set MW2KG5015: volume 'dul ba (tsu） - folios 1b1-173b3

Colophon
སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་འདུལ་བཀུན་ལས་བཏུས་པ་མཛོགས་སོ།། ...་
so sor thar pa'i mdo rgya cher 'grel pa 'dul bkun las btus pa mdzogs so// ...

---

Q5607

སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་འདུལ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ
so sor thar pa'i mdo'i rgya cher 'grel pa 'dul ba kun las btus pa
པྲ་ཏི་མོཀྵ་སཱུ་ཏྲ་ཊཱི་ཀ་བི་ན་ཡ་ས་མུཙྪ་ཡ
pra ti mok+Sha sU tra TI ka bi na ya sa muts+tsha ya


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, bu - folios 1b1-371a8 complete text set MW1KG13126: volume mdo 'grel, mu - folios 1b1-335a7 complete text set MW1KG13126: volume mdo 'grel, tsu - folios 1b1-184a6 complete text

Colophon
སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་འདུལ་བ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ་མཛོགས་སོ།། དབང་ཕྱུག་དམ་པའི་མངའ་བདག་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྷ་བཙན་པོའི་བཀའ་ལུང་གིས་འཕགས་པ་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་འདུལ་བ་འཛིན་པ་ཆེན་པོ། །ཁ་ཆེའི་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བའི་སློབ་དཔོན་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། སརྦ་ཛྙཱ་དེ་བ་དང་། བོད་ཀྱི་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཅོག་རོ་ཀླུའི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
so sor thar pa'i mdo rgya cher 'grel pa 'dul ba kun las btus pa mdzogs so//_dbang phyug dam pa'i mnga' bdag rgyal po chen po dpal lha btsan po'i bka' lung gis 'phags pa gzhi thams cad yod par smra ba'i 'dul ba 'dzin pa chen po/_/kha che'i bye brag tu smra ba'i slob dpon dzi na mi tra dang /_sarba dz+nyA de ba dang /_bod kyi zhu chen gyi lo tsA ba dge slong cog ro klu'i rgyal mtshan gyis bsgyur cing zhu chen bgyis te gtan la phab pa'o

---