Catalog entry rKTs-T3399
རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ
rnam par bshad pa'i rigs pa

व्याख्या­युक्ति
vyākhyā­yukti

ᠲᠡᠶᠢᠨ ᠨᠣᠮᠯᠠᠯ ᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ
teyin nomlal-un uqaγan

The Principles of Exegesis




A5535

རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ
rnam par bshad pa'i rigs pa
བྱཱ་ཁྱཱ་ཡུཀ་ཏི
byA khyA yuk ti


Location
set MW1PD95844: volume sems tsam shi + sems tsam si - folios 811-3541

Colophon
རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ་ལས་ལེའུ་བཅད་པ་ལྔ་པ་སྟེ། རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བི་ཤུདྡྷ་སིདྷ་དང་། ཤཱཀྱ་སིདྷ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་རྩངས་དེ་བེནྡྲ་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rnam par bshad pa'i rigs pa las le'u bcad pa lnga pa ste/ rnam par bshad pa'i rigs pa/ slob dpon dbyig gnyen gyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bi shud+d+ha sid+ha dang / shAkya sid+ha dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de rtsangs de ben+d+ra rak+Shi tas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


C4028

རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ
rnam par bshad pa'i rigs pa


Location



D4061

རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ
rnam par bshad pa'i rigs pa
བྱཁྱཱཡུཀ་ཏི
byakhyAyuka ti


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (shi) - folios 29a2-134b2
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (shi) - folios 29a2-134b2
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (shi) - folios 29a2-134b2
complete text

Colophon
རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ་ལས་ལེའུར་བཅད་པ་ལྔ་པ་སྟེ། རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ་སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
rnam par bshad pa'i rigs pa las le'ur bcad pa lnga pa ste/_rnam par bshad pa'i rigs pa slob dpon dbyig gnyen gyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po bi shud+d+ha siM ha (translator)
shAkya siM ha (translator)
zhu chen gyi lo tsA ba ban+de gtsang de ben+d+ra rak+Shi ta (translator)
slob dpon dbyig gnyen (author)



GT3565

རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ
rnam par bshad pa'i rigs pa
བྱཱ་ཁྱཱ་ཡུཀྟི
byA khyA yuk+ti


Location
set MW23702: volume sems tsam (si) - folios 42b1-197a6

Colophon
རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ་ལས་ལེའུ་བཅད་པ་ལྔ་པ་སྟེ། རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བི་ཤུདྡྷ་སིདྷ་དང་། ཤཱཀྱ་སིདྷ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་རྩངས་དེ་བེནྡྲ་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rnam par bshad pa'i rigs pa las le'u bcad pa lnga pa ste/ rnam par bshad pa'i rigs pa/ slob dpon dbyig gnyen gyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bi shud+d+ha sid+ha dang / shAkya sid+ha dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de rtsangs de ben+d+ra rak+Shi tas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


N4351

རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ
rnam par bshad pa'i rigs pa
བྱཱ་ཁྱཱ་ཡུགྟི
byA khyA yug+ti


Location
set MW22704: volume sems tsam (si) - folios 29a1-147a4
complete text
set MW2KG5015: volume sems tsam (si) - folios 29a1-147a4

Colophon
རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ་ལས་ལེའུ་བཅད་པ་ལྔ་པ་སྟེ། རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བི་ཤུདྡྷ་སིདྷ་དང་། ཤཱཀྱ་སིདྷ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་རྩངས་དེ་བེནྡྲ་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rnam par bshad pa'i rigs pa las le'u bcad pa lnga pa ste/ rnam par bshad pa'i rigs pa/ slob dpon dbyig gnyen gyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bi shud+d+ha sid+ha dang / shAkya sid+ha dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de rtsangs de ben+d+ra rak+Shi tas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Q5562

རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ
rnam par bshad pa'i rigs pa
བྱཱ་ཁྱཱ་ཡུཀྟི
byA khyA yuk+ti


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, si - folios 31b8-156a5
complete text

Colophon
རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ་ལས་ལེའུར་བཅད་པ་ལྔ་པ་སྟེ། རྣམ་པར་བཤད་པའི་རིགས་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བི་ཤུདྡྷ་སིདྷ་དང་། ཤཱཀྱ་སིདྷ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་རྩངས་དེ་བེནྡྲ་རཀྵི་ཏས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rnam par bshad pa'i rigs pa las le'ur bcad pa lnga pa ste/_rnam par bshad pa'i rigs pa/_slob dpon dbyig gnyen gyis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po bi shud+d+ha sid+ha dang /_shAkya sid+ha dang /_zhu chen gyi lo tsA ba ban+de rtsangs de ben+d+ra rak+Shi tas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
dbyig gnyen/(vasubandhu) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Viśuddhasiṃha
Śākyasiṃha
Devendrarakṣita
Vasubandhu

source rKTs &