མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་བཤད mdo sde'i rgyan gyi 'grel bshad སཱུ་ཏྲ་ཨ་ལཾ་ཀ་ར་བྲྀཏ+ི་བྷཱ་ཥྱཾ sU tra a laM ka ra br-it+i b+hA Sh+yaM
Location
set MW1PD95844: volume sems tsam bi + sems tsam mi - folios 9031-16561 set MW1PD95844: volume sems tsam tsi + sems tsam tshi - folios 31-6671
Colophon ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེ་བརྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བླ་གྲོས་བསྟན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མང་ཡུལ་དུ་མཁན་པོ་མུ་ནེ་ཙནྡྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ལྕེ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་ཊཱི་ཀ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་གཞི་བཟུང་སྟེ། མཁན་པོས་ཀྱང་ཅི་མཁྱེན་དུ་ཊཱི་ཀ་གསར་དུ་བསྒྱུར་པ་རྣམ་པ་གཉིས་དང་གཏུགས་ན་ཡང། ཊཱི་ཀ་གསར་པ་ལས་མི་མངོན་བདག་འདི་ལས་ཞིབ་ཏུ་འཆད་པ་འདི་ཡང་གཅེས་པར་བགྱིའོ། མཇུག་ཅུང་ཟད་ཅིག་མ་ཚང་བ་འདི་སྟོར་བས་ཊཱི་ཀ་གཉིས་དང་གཏུག་ཅིང་བགྱི་ལགས་སོ theg pa chen po mdo sde brgyan gyi 'grel pa rgya cher bshad pa slob dpon chen po bla gros bstan pas mdzad pa rdzogs so/ /mang yul du mkhan po mu ne tsan+d+ra dang / lo tsA ba lce bkra shis kyis TI ka rnam gnyis kyi gzhi bzung ste/ mkhan pos kyang ci mkhyen du TI ka gsar du bsgyur pa rnam pa gnyis dang gtugs na yang/ TI ka gsar pa las mi mngon bdag 'di las zhib tu 'chad pa 'di yang gces par bgyi'o/ mjug cung zad cig ma tshang ba 'di stor bas TI ka gnyis dang gtug cing bgyi lags so
མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་བཤད mdo sde rgyan gyi 'grel bshad སཱུ་ཏྲ་ཨ་ལཾ་ཀ་ར་བྲྀཏྟི་བྷཱ་ཥྱཾ sU tra a laM ka ra br-it+ti b+hA Sh+yaM
e-text Location
set MW23703: volume mdo 'grel (mi) - folios 1b1-283a7 complete text set MW23703: volume mdo 'grel (tsi) - folios 1b1-266a7 complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (mi) - folios 1b1-283a7 complete text set MW2KG209989: volume mdo 'grel (tsi) - folios 1b1-266a7 complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (mi) - folios 1b1-283a7 complete text set MW2KG5013: volume mdo 'grel (tsi) - folios 1b1-266a7 complete text
Colophon ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་བ་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བློ་གྲོས་བརྟན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi 'grel ba rgya cher bshad pa slob dpon chen po blo gros brtan pas mdzad pa rdzogs so
Translators and Revisors mkhan po mu ni tsan+d+ra (translator) lo tsA ba lce bkra shis (translator) slob dpon chen po blo gros brtan pa (author)
GT3534
མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་བཤད mdo sde rgyan gyi 'grel bshad སཱུ་ཏྲཱ་ལཾ་ཀཱ་ར་བྲྀཏྟི་བྷ་ཥྱཾ sU trA laM kA ra br-it+ti b+ha Sh+yaM
Location
set MW23702: volume mdo 'grel (mi） - folios 1b1-423a6 set MW23702: volume mdo 'grel (tsi） - folios 1b1-393a6
Colophon ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེ་བརྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བླ་གྲོས་བསྟན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མང་ཡུལ་དུ་མཁན་པོ་མུ་ནེ་ཙནྡྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ལྕེ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་ཊཱི་ཀ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་གཞི་བཟུང་སྟེ། མཁན་པོས་ཀྱང་ཅི་མཁྱེན་དུ་ཊཱི་ཀ་གསར་དུ་བསྒྱུར་པ་རྣམ་པ་གཉིས་དང་གཏུགས་ན་ཡང། ཊཱི་ཀ་གསར་པ་ལས་མི་མངོན་བདག་འདི་ལས་ཞིབ་ཏུ་འཆད་པ་འདི་ཡང་གཅེས་པར་བགྱིའོ། མཇུག་ཅུང་ཟད་ཅིག་མ་ཚང་བ་འདི་སྟོར་བས་ཊཱི་ཀ་གཉིས་དང་གཏུག་ཅིང་བགྱི་ལགས་སོ theg pa chen po mdo sde brgyan gyi 'grel pa rgya cher bshad pa slob dpon chen po bla gros bstan pas mdzad pa rdzogs so/ /mang yul du mkhan po mu ne tsan+d+ra dang / lo tsA ba lce bkra shis kyis TI ka rnam gnyis kyi gzhi bzung ste/ mkhan pos kyang ci mkhyen du TI ka gsar du bsgyur pa rnam pa gnyis dang gtugs na yang/ TI ka gsar pa las mi mngon bdag 'di las zhib tu 'chad pa 'di yang gces par bgyi'o/ mjug cung zad cig ma tshang ba 'di stor bas TI ka gnyis dang gtug cing bgyi lags so
N4320
མདོ་སྡེ་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་བཤད mdo sde rgyan gyi 'grel bshad སཱུ་ཏྲ་ཨ་ལཾ་ཀ་ར་བྲྀཏྟི་བྷ་ཥྱཾ sU tra a laM ka ra br-it+ti b+ha Sh+yaM
Location
set MW22704: volume sems tsam (mi） - folios 1b1-318a6 complete text set MW22704: volume sems tsam (tsi） - folios 1b1-298a4 complete text
set MW2KG5015: volume sems tsam (mi） - folios 1b1-318a6 set MW2KG5015: volume sems tsam (tsi） - folios 1b1-298a4
Colophon ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེ་བརྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བླ་གྲོས་བསྟན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མང་ཡུལ་དུ་མཁན་པོ་མུ་ནེ་ཙནྡྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ལྕེ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་ཊཱི་ཀ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་གཞི་བཟུང་སྟེ། མཁན་པོས་ཀྱང་ཅི་མཁྱེན་དུ་ཊཱི་ཀ་གསར་དུ་བསྒྱུར་པ་རྣམ་པ་གཉིས་དང་གཏུགས་ན་ཡང། ཊཱི་ཀ་གསར་པ་ལས་མི་མངོན་བདག་འདི་ལས་ཞིབ་ཏུ་འཆད་པ་འདི་ཡང་གཅེས་པར་བགྱིའོ། མཇུག་ཅུང་ཟད་ཅིག་མ་ཚང་བ་འདི་སྟོར་བས་ཊཱི་ཀ་གཉིས་དང་གཏུག་ཅིང་བགྱི་ལགས་སོ theg pa chen po mdo sde brgyan gyi 'grel pa rgya cher bshad pa slob dpon chen po bla gros bstan pas mdzad pa rdzogs so/ /mang yul du mkhan po mu ne tsan+d+ra dang / lo tsA ba lce bkra shis kyis TI ka rnam gnyis kyi gzhi bzung ste/ mkhan pos kyang ci mkhyen du TI ka gsar du bsgyur pa rnam pa gnyis dang gtugs na yang/ TI ka gsar pa las mi mngon bdag 'di las zhib tu 'chad pa 'di yang gces par bgyi'o/ mjug cung zad cig ma tshang ba 'di stor bas TI ka gnyis dang gtug cing bgyi lags so
Q5531
མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་བཤད mdo sde'i rgyan gyi 'grel bshad སཱུ་ཏྲཱ་ལཾ་ཀཱ་ར་བྲྀཏྟི་བྷ་ཥྱཾ sU trA laM kA ra br-it+ti b+ha Sh+yaM
Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, mi - folios 1b1-317a8 complete text set MW1KG13126: volume mdo 'grel, tsi - folios 1b1-308a8 complete text
Colophon ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བློ་གྲོས་བསྟན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མང་ཡུལ་དུ་མཁན་པོ་མུ་ནེ་ཙནྡྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ལྕི་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་ཊཱི་ཀ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་གཞི་བཟུང་སྟེ། མཁན་པོས་ཀྱང་ཅི་མཁྱེན་དུ་ཊཱི་ཀ་གསར་དུ་བསྒྱུར་པ་རྣམ་པ་གཉིས་དང་གཏུགས་ན་ཡང། ཊཱི་ཀ་གསར་པ་ལས་མི་མངོན་བདག་ཀྱང་འདི་ལས་ཞིབ་ཏུ་འཆད་པ་འདི་ཡང་གཅེས་པར་བགྱིའོ། མཇུག་ཅུང་ཟད་ཅིག་མ་ཚང་བ་འདི་སྟོང་བས་ཊཱི་ཀ་གཉིས་དང་གཏུག་ཅིང་བགྱི་ལགས་སོ theg pa chen po mdo sde'i rgyan gyi 'grel pa rgya cher bshad pa slob dpon chen po blo gros bstan pas mdzad pa rdzogs so/_/mang yul du mkhan po mu ne tsan+d+ra dang /_lo tsA ba lci bkra shis kyis TI ka rnam gnyis kyi gzhi bzung ste/_mkhan pos kyang ci mkhyen du TI ka gsar du bsgyur pa rnam pa gnyis dang gtugs na yang/_TI ka gsar pa las mi mngon bdag kyang 'di las zhib tu 'chad pa 'di yang gces par bgyi'o/_mjug cung zad cig ma tshang ba 'di stong bas TI ka gnyis dang gtug cing bgyi lags so
