Catalog entry rKTs-T3346
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa

बोध्यापत्ति­देशना­वृत्ति­बोधि­सत्त्व­शिक्षा­क्रम
bodhyāpatti­deśanā­vṛtti­bodhi­sattva­śikṣā­krama

ᠪᠣᠳᠾᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠤᠨᠠᠯ ᠨᠠᠮᠠᠨᠴᠢᠯᠠᠬᠤ ᠎ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ ᠪᠣᠳᠾᠢ ᠰᠠᠳᠤᠸᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠰᠤᠷᠲᠠᠯ ᠤᠨ ᠵᠡᠷᠭᠡ
bodhi-yin unal namančilaqu-yin tayilburi bodhi saduva-yin surtal-un ǰerge

A Running Commentary on the Confession of Transgressions of Bodhi[sattvas] According to Bodhisattva Precepts




A5480

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa zhes bya ba
བོ་དྷི་སྱཱ་པཏྟི་དེ་ཤ་བྲྀཏྟི་བོ་དྷི་སཏྭ་ཤིཀྵཱ་ཀྲ་མ་ནཱ་མ
bo d+hi s+yA pat+ti de sha br-it+ti bo d+hi sat+wa shik+ShA kra ma nA ma


Location
set MW1PD95844: volume mdo sde ji + mdo sde nyi - folios 4941-5131

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཛཻ་ཏཱ་རི་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བལ་པོ་པཎྜི་ཏ་དང་། ཆགས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa zhes bya ba slob dpon dzai tA ri dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /bal po paN+Di ta dang / chags lo tsA bas bsgyur ba'o


C3973

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa zhes bya ba


Location



D4006

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa zhes bya ba
བོ་དྷི་སྱཱ་པཏྟི་དེ་ཤབྲྀཏྟེ་བོ་དྷི་སཏྭ་ཤིཀྵཱ་ཀྲ་མ་ནཱ་མ
bo d+hi s+yA pat+ti de shabr-it+te bo d+hi sat+wa shik+ShA kra ma nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (ji) - folios 187b4-194a3
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (ji) - folios 187b4-194a3
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (ji) - folios 187b4-194a3
complete text

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སློབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ། །སློབ་དཔོན་ཛེ་ཏཱ་རཱི་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i slob pa'i rim pa zhes bya ba/_/slob dpon dze tA rI dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
chags lo tsA ba (translator)
bal po'i paN+Di ta (translator)
slob dpon dze tA rI dgra las rnam par rgyal ba (author)



GT3510

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa
བོ་དྷི་སྱ་པཏྟི་དེ་ཤ་བྲྀཏྟི་སཏྭ་ཤིཀྵ་ཀྲ་མ་ནཱ་མ
bo d+hi s+ya pat+ti de sha br-it+ti sat+wa shik+Sha kra ma nA ma


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (ji) - folios 279b1-289a5

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཛཻ་ཏཱ་རི་དག་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བལ་པོ་པཎྜི་ཏ་དང་། ཆགས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa zhes bya ba slob dpon dzai tA ri dag las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /bal po paN+Di ta dang / chags lo tsA bas bsgyur ba'o

Notes
ltung bshags 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa



N4296

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa zhes bya ba
བོ་དྷི་སྱཱ་པཏྟི་དེ་ཤ་བྲྀཏྟི་བོ་དྷི་སཏྭ་ཤིཀྵ་ཀྲ་མ་ནཱ་མ
bo d+hi s+yA pat+ti de sha br-it+ti bo d+hi sat+wa shik+Sha kra ma nA ma


Location
set MW22704: volume mdo 'grel (ji) - folios 221b1-229b5
complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (ji) - folios 221b1-229b5

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཛཻ་ཏཱ་རི་དག་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བལ་པོ་པཎྜི་ཏ་དང་། ཆགས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa zhes bya ba slob dpon dzai tA ri dag las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /bal po paN+Di ta dang / chags lo tsA bas bsgyur ba'o


Q5507

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa zhes bya ba
བོ་དྷི་སྱ་པཏྟི་དེ་ཤྂ་བྲཏྟི་བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཤིཀྵ་ཀྲ་མ་ནཱ་མ
bo d+hi s+ya pat+ti de shaM brat+ti bo d+hi sa t+wa shik+Sha kra ma nA ma


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ji - folios 227a6-236a3
complete text

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་འགྲེལ་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཛཻ་ཏཱ་རི་དག་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བལ་པོ་པཎྜི་ཏ་དང་། ཆགས་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
byang chub kyi ltung ba bshags pa'i 'grel pa byang chub sems dpa'i bslab pa'i rim pa zhes bya ba slob dpon dzai tA ri dag las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /bal po paN+Di ta dang / chags lo tsA bas bsgyur ba'o

Translators and Revisors
dgra las rnam par rgyal ba/(jaitāri (jetāri)) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Dharmasvamin
bal po paṇḍita
Jetari

source rKTs &