Catalog entry rKTs-T3309
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga

बोधिचित्तोत्पाद­समादान­विधि
bodhicittotpāda­samādāna­vidhi

ᠪᠣᠳᠾᠢ ᠰᠡᠳᠺᠢᠯ ᠢ ᠡᠭᠦᠰᠭᠡᠺᠦᠢ ᠺᠢᠭᠡᠳ ᠶᠢᠳᠠᠮ ᠢ ᠠᠪᠬᠤ ᠎ᠶᠢᠨ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
bodhi sedkil-i egüsgeküi kiged yidam-i abqu-yin ǰang üile

A Ritual for the Generation of Bodhicitta and Taking up [the Practice of] a Tutelary Deity




A5441

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga
བོ་དྷི་ཙིཏྟ་ཨུཏྤཱ་ད་ས་མཱ་དཱ་ན་བི་དྷི
bo d+hi tsit+ta ut+pA da sa mA dA na bi d+hi


Location
set MW1PD95844: volume dbu ma gi + mdo sde ngi - folios 6571-6661

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག་།།སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga //slob dpon mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po chen po su ma ti kIrti dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa


C3935

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga


Location



D3968

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga
བོ་དྷི་ཙིཏྟ་ཨུཏྤཱ་ད་ས་མཱ་དཱ་ན་བི་དྷི
bo d+hi tsit+ta ut+pA da sa mA dA na bi d+hi


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (gi) - folios 241b6-245a2
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (gi) - folios 241b6-245a2
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (gi) - folios 241b6-245a2
complete text

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག །སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga_/slob dpon mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po chen po su ma ti kIrti (translator)
zhu chen gyi lo tsA ba dge slong blo ldan shes rab (translator)
slob dpon mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dgra las rnam par rgyal ba (author)



GT3366

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga
བོ་དྷིཙིཏྟ་ཨུད་པ་ཏ་ས་མ་ད་ན་བི་དྷི
bo d+hitsit+ta ud pa ta sa ma da na bi d+hi


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (khi) - folios 368b4-373b4

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག་།།སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga //slob dpon mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po chen po su ma ti kIrti dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

GT3409

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga
བོ་དྷི་ཙིཏྟོཏྤཱ་ད་ས་མ་ད་ན་བི་དྷི
bo d+hi tsit+tot+pA da sa ma da na bi d+hi


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (gi) - folios 65b1-69b4

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག་། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga / slob dpon mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po chen po su ma ti kIrti dang / zhus chen gyi lo tsA ba dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


N4152

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga
བོ་དྷི་ཙིཏྟ་ཨུཏ་པཱ་ཏ་ས་མ་ད་ན་བི་དྷི
bo d+hi tsit+ta ut pA ta sa ma da na bi d+hi


Location
set MW22704: volume mdo 'grel (khi) - folios 269a7-273a1
complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (khi) - folios 269a7-273a1

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག་།།སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga //slob dpon mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po chen po su ma ti kIrti dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

N4195

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga
བོ་དྷི་ཙིཏྟོཏྤཱ་ད་ས་མ་ད་ན་བི་དྷི
bo d+hi tsit+tot+pA da sa ma da na bi d+hi


Location
set MW22704: volume mdo 'grel (gi) - folios 51a5-54b5
complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (gi) - folios 51a5-54b5

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག་། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga / slob dpon mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po chen po su ma ti kIrti dang / zhus chen gyi lo tsA ba dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Q5363

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga
བོ་དྷི་ཙིཏྟ་ཨུད་པ་ད་སམ་ད་ན་བི་དྷི
bo d+hi tsit+ta ud pa da sam da na bi d+hi


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, khi - folios 280a4-283b8
complete text

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག །སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga_/slob dpon mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po chen po su ma ti kIrti dang /_zhu chen gyi lo tsA ba dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
dgra las rnam par rgyal ba/(jetāri) (author)


Q5406

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག
byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga
བོ་དྷི་ཙིཏྟོཏྤཱ་ས་ས་མ་ད་ན་བི་དྷོ
bo d+hi tsit+tot+pA sa sa ma da na bi d+ho


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, gi - folios 60a2-64a1
complete text

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་། ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཏི་ཀཱིརྟི་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
byang chub kyi sems bskyed pa dang /_yi dam blang ba'i cho ga slob dpon mkhas pa chen po byang chub sems dpa' dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po chen po su ma ti kIrti dang /_zhus chen gyi lo tsA ba dge slong blo ldan shes rab kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
dgra las rnam par rgyal ba/(jitāri) (author)



Additional miscellaneous Collections

NLM2737.006
བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་ཡི་དམ་བླང་བའི་ཆོ་ག་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ།
byang chub sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga byang chub sems dpa' dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa/


Location
NLM: 286b1-294a6



Mongolian Canon


Sumatikīrti
blo ldan shes rab
Jetari

source rKTs &