Catalog entry rKTs-T3293
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa

बोधिसत्त्वादिकर्मिक­मार्गावतार­देशना
bodhisattvādikarmika­mārgāvatāra­deśanā

ᠪᠣᠳᠾᠢ ᠰᠠᠳᠤᠸᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠯ ᠢ ᠲᠣᠪᠴᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠲᠡᠳᠦᠢ ᠤᠪᠠᠳᠢᠰᠯᠠᠭᠰᠠᠨ
bodhi saduva-yin yabudal-i tobči-yin tedüi ubadislaγsan

A Teaching on Entering into the Path of a Bodhisattva Beginner




A5425

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa
བོ་དྷི་སཏྭ་ཀརྨཱ་དི་མརྒཱ་པ་ཊ་ར་དེ་ཤ་ན
bo d+hi sat+wa karmA di margA pa Ta ra de sha na


Location
set MW1PD95844: volume dbu ma ki + dbu ma khi - folios 17991-18041

Colophon
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་མདོ་ཙམ་གདམས་ངག་ཏུ་བྱས་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
byang chub sems dpa'i spyod pa mdo tsam gdams ngag tu byas pa/ slob dpon chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so


C3919

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa


Location



D3952

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa
བོ་དྷི་སཏྭ་ཀརྨཱ་དི་མརྒཱ་བ་ཏཱ་ར་དེ་ཤ་ན
bo d+hi sat+wa karmA di margA ba tA ra de sha na


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (khi) - folios 296a1-297b6
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (khi) - folios 296a1-297b6
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (khi) - folios 296a1-297b6
complete text

Colophon
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ། སློབ་དཔོན་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa/_slob dpon dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
slob dpon dpal mar me mdzad ye shes (translator)
lo tsA ba tshul khrims rgyal ba (translator)
slob dpon dpal mar me mdzad ye shes (author)



GT3352

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ
byang chub sems dpa' las dang po'i lam la 'jug pa bstan pa
བོ་དྷི་སཏྭ་ཀརྨ་ཨ་བ་ཏཱ་ར་དེ་ཤ་ན
bo d+hi sat+wa karma a ba tA ra de sha na


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (ki) - folios 473b1-476a6

Colophon
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ། སློབ་དཔོན་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར
byang chub sems dpa' las dang po'i lam la 'jug pa bstan pa/ slob dpon dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba tshul khrims rgyal bas bsgyur

GT3393

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa
བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཀརྨཱ་དི་མརྒཱ་བ་ཏཱ་ར་དེ་ཤ་ན
bo d+hi sa t+wa karmA di margA ba tA ra de sha na


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (gi) - folios 27b1-30a1

Colophon
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ། སློབ་དཔོན་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར་བའོ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa/ slob dpon dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba tshul khrims rgyal bas bsgyur ba'o

Notes
byang sems las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa



N4138

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa
བོ་དྷི་སཏྭ་ཀརྨ་ཨ་དི་མརྒ་ཨ་བ་ཏཱ་ར་དེ་ཤ་ན
bo d+hi sat+wa karma a di marga a ba tA ra de sha na


Location
set MW22704: volume mdo 'grel (ki) - folios 339b7-342a4
complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (ki) - folios 339b7-342a4

Colophon
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ། སློབ་དཔོན་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར
byang chub sems dpa' las dang po'i lam la 'jug pa bstan pa/ slob dpon dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba tshul khrims rgyal bas bsgyur

N4179

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa
བོ་དྷི་སཏྭ་ཀརྨཱ་དི་མ་ནཱ་བ་ཏཱ་ར་དེ་ཤ་ན
bo d+hi sat+wa karmA di ma nA ba tA ra de sha na


Location
set MW22704: volume mdo 'grel (gi) - folios 22b2-24a7
complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (gi) - folios 22b2-24a7

Colophon
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ། སློབ་དཔོན་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར་བའོ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa/ slob dpon dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba tshul khrims rgyal bas bsgyur ba'o


Q5349

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ
byang chub sems dpa'i las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa
བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཀརྨ་ཨ་དི་མརྒ་ཨ་བ་ཏཱ་ར་དེ་ཤ་ན
bo d+hi sa t+wa karma a di marga a ba tA ra de sha na


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ki - folios 344b1-346b4
complete text

Colophon
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ། སློབ་དཔོན་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར
byang chub sems dpa' las dang po'i lam la 'jug pa bstan pa/ slob dpon dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba tshul khrims rgyal bas bsgyur

Translators and Revisors
mar me mdzad ye shes/(dīpaṁkarajñāna) (translator)
mar me mdzad ye shes/(dīpaṁkarajñāna) (author)


Q5390

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ
byang chub sems dpa'i las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa
བོ་དྷི་ས་ཏྭ་ཀརྨཱ་དི་མརྒཱ་བ་ཏཱ་ར་དེ་ཤ་ན
bo d+hi sa t+wa karmA di margA ba tA ra de sha na


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, gi - folios 26a8-28b6
complete text

Colophon
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་པའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ། སློབ་དཔོན་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱལ་བས་བསྒྱུར་བའོ
byang chub sems dpa' las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa/ slob dpon dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba tshul khrims rgyal bas bsgyur ba'o

Translators and Revisors
mar me mdzad ye shes/(dīpaṁkarajñāna) (translator)
mar me mdzad ye shes/(dīpaṁkarajñāna) (author)



Additional miscellaneous Collections

NLM255.014
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལས་དང་པོ་བའི་ལམ་ལ་འཇུག་པ་བསྟན་པ།
byang chub sems dpa' las dang po ba'i lam la 'jug pa bstan pa/


Location
NLM: 302b1-304b6



Mongolian Canon


Atiśa Dīpaṃkaraśrījñāna
tshul khrims rgyal ba

source rKTs &