A5398

བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་གཞག་པའི་འགྲེལ་པ
bsam gtan gyi chos drug rnam par gzhag pa'i 'grel pa
དྷརྨྨ་ཥཊ་དྷྱཱ་ནོད་བྱ་བསྠཱ་ན་བྲྀཏྟི
d+har+m+ma ShaT d+h+yA nod bya bas+thA na br-it+ti


Location

set MW1PD95844: volume dbu ma ki + dbu ma khi - folios 2731-2781

Colophon
བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་དྷ་ན་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bsam gtan gyi chos drug rnam par bzhag pa'i 'grel pa slob dpon d+ha na shI las mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA shrI b+ha dra dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C3894

བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་གཞག་པའི་འགྲེལ་པ
bsam gtan gyi chos drug rnam par gzhag pa'i 'grel pa


Location

---

D3927

བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་གཞག་པའི་འགྲེལ་པ
bsam gtan gyi chos drug rnam par gzhag pa'i 'grel pa
དྷརྨྨ་ཥཊ་དྷྱཱ་ནོད་བྱ་བ་སྠཱ་ན་བྲྀཏྟི
d+har+m+ma ShaT d+h+yA nod bya ba s+thA na br-it+ti


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (ki) - folios 93a5-94b3 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (ki) - folios 93a5-94b3 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (ki) - folios 93a5-94b3 complete text

Colophon
བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་གཞག་པའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་དཱ་ན་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
bsam gtan gyi chos drug rnam par gzhag pa'i 'grel pa slob dpon dA na shI las mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po d+har+m+ma shrI b+ha dra (translator)
zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang po (translator)
slob dpon dA na shI la (author)

---

GT3325

བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འགྲེལ་པ
bsam gtan gyi chos drug rnam par bzhag pa'i 'grel pa
དྷརྨཱདྡྷྱ་ནོཏྦྱ་བསྠཱ་ན་བྲྀཏྟི
d+harmAd+d+h+ya not+b+ya bas+thA na br-it+ti


Location

set MW23702: volume mdo 'grel (a） - folios 142b3-144b5

Colophon
བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་དྷ་ན་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bsam gtan gyi chos drug rnam par bzhag pa'i 'grel pa slob dpon d+ha na shI las mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA shrI b+ha dra dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

GT3450

བསམ་གཏན་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འབྲེལ་བ
bsam gtan chos drug rnam par bzhag pa'i 'brel ba
དྷརྨ་ཥདྡྟ་ནོདྦྱ་བསྠ་ན་བྲྀཏྟི
d+harma Shad+d+ta nod+b+ya bas+tha na br-it+ti


Location

set MW23702: volume mdo 'grel (gi） - folios 218b5-220b5

Colophon
བསམ་གཏན་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འབྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་དཱ་ན་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དེག་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bsam gtan chos drug rnam par bzhag pa'i 'brel pa slob dpon dA na shI las mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shri b+ha dra dang / zhu chen gyi lo tsA ba deg slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

N4111

བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་གཞག་པའི་འགྲེལ་པ
bsam gtan gyi chos drug rnam par gzhag pa'i 'grel pa
དྷརྨྨ་དྷྱཱ་ནོདྦྱ་བ་སྠཱ་ན་བྲྀཏྟི
d+har+m+ma d+h+yA nod+b+ya ba s+thA na br-it+ti


Location

set MW22704: volume mdo 'grel (a） - folios 101b7-103a7 complete text

set MW2KG5015: volume mdo 'grel (a） - folios 101b7-103a7

Colophon
བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་དྷ་ན་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bsam gtan gyi chos drug rnam par bzhag pa'i 'grel pa slob dpon d+ha na shI las mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA shrI b+ha dra dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

N4236

བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་གཞག་པའི་འགྲེལ་པ
bsam gtan gyi chos drug rnam par gzhag pa'i 'grel pa
དྷརྨ་ཥདྡྷྱཱ་ནོདྦཡ་བསྠཱ་ན་བྲྀཏྟི
d+harma Shad+d+h+yA nod+bya bas+thA na br-it+ti


Location

set MW22704: volume mdo 'grel (gi） - folios 172b4-174a5 complete text

set MW2KG5015: volume mdo 'grel (gi） - folios 172b4-174a5

Colophon
བསམ་གཏན་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འབྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་དཱ་ན་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དེག་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bsam gtan chos drug rnam par bzhag pa'i 'brel pa slob dpon dA na shI las mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shri b+ha dra dang / zhu chen gyi lo tsA ba deg slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

Q5322

བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འགྲེལ་པ
bsam gtan gyi chos drug rnam par bzhag pa'i 'grel pa
དྷརྨཱ་དྡྷྱ་བོདྦྱ་བ་སྠཱ་ནྀ་བྲཏྟི
d+harmA d+d+h+ya bod+b+ya ba s+thA n-i brat+ti


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, a - folios 102b4-104a7 complete text

Colophon
བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་དྷ་ན་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨཱ་ཤྲཱི་བྷ་དྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bsam gtan gyi chos drug rnam par bzhag pa'i 'grel pa slob dpon d+ha na shI las mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harmA shrI b+ha dra dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
dharmāśrībhadra (dharmaśrībhadra) (translator)
dānaśīla (author)

---

Q5447

བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འགྲེལ་པ
bsam gtan gyi chos drug rnam par bzhag pa'i 'grel pa
དྷརྨ་ཥདྡྷྱ་བོདྦྱ་བསྠཱ་ན་བྲིཏྟི
d+harma Shad+d+h+ya bod+b+ya bas+thA na brit+ti


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, gi - folios 181a8-182b8 complete text

Colophon
བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་བཞག་པའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་དཱ་ན་ཤཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲཱ་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bsam gtan gyi chos drug rnam par bzhag pa'i 'grel pa slob dpon dA na shI las mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI b+ha drA dang /_zhus chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
dānaśīla (author)

---