Catalog entry rKTs-T3247
བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa

सत्य­द्वयावतार
satya­dvayāvatāra

ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠦᠨᠡᠨ ᠳ᠋‍‍ᠤ‍ᠷ ᠣᠷᠣᠬᠤ
qoyar ünen-dür oroqu

Entering into the Two Truths




A5373

བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa
ས་ཏྱ་དྭ་ཡཱ་བ་ཏཱ་ར
sa t+ya d+wa yA ba tA ra


Location
set MW1PD95844: volume dbu ma ha + dbu ma a - folios 10501-10541

Colophon
བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་སེང་གེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bden pa gnyis la 'jug pa slob dpon mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba rgya brtson seng ges bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


C3869

བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa


Location


C3969

བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa


Location



D3902

བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa
ས་ཏྱ་དྭ་ཡཱ་བ་ཏཱ་ར
sa t+ya d+wa yA ba tA ra


e-text
Location
set MW23703: volume mdo 'grel (a) - folios 72a3-73a7
complete text
set MW2KG209989: volume mdo 'grel (a) - folios 72a3-73a7
complete text
set MW2KG5013: volume mdo 'grel (a) - folios 72a3-73a7
complete text

Colophon
བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
bden pa gnyis la 'jug pa slob dpon mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
slob dpon mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes (translator)
lo tsA ba rgya brtson seng ge (translator)
slob dpon mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes (author)



GT3301

བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa
སཏྟྱ་དྭ་ཡཱ་བ་ཏཱ་ར
sat+t+ya d+wa yA ba tA ra


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (ha) - folios 90a4-92a2

Colophon
བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་སེང་གེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bden pa gnyis la 'jug pa slob dpon mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba rgya brtson seng ges bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

GT3383

བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa
ས་ཏྱ་དྭ་ཡཱ་བ་ཏཱ་ར
sa t+ya d+wa yA ba tA ra


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (gi) - folios 7b1-9a2

Colophon
བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་འགྲུས་སེངྒེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bden pa gnyis la 'jug pa/ slob dpon mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang/ lo tsA ba rgya brtson 'grus seng+gesa bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Notes
bden gnyis la 'jug pa



N4087

བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa
ས་ཏྱ་དྭ་ཡཱ་བ་ཏཱ་ར
sa t+ya d+wa yA ba tA ra


Location
set MW22704: volume mdo 'grel (ha) - folios 65a3-66b1
complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (ha) - folios 65a3-66b1

Colophon
བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་སེང་གེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bden pa gnyis la 'jug pa slob dpon mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba rgya brtson seng ges bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

N4169

བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa
ས་ཏྱ་དྭ་ཡཱ་བ་ཏཱ་ར
sa t+ya d+wa yA ba tA ra


Location
set MW22704: volume mdo 'grel (gi) - folios 7a1-8a4
complete text
set MW2KG5015: volume mdo 'grel (gi) - folios 7a1-8a4

Colophon
བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་འགྲུས་སེངྒེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bden pa gnyis la 'jug pa/ slob dpon mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang/ lo tsA ba rgya brtson 'grus seng+gesa bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Q5298

བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa
སཏྟྱ་དྭ་ཡཱ་བ་ཏཱ་ར
sat+t+ya d+wa yA ba tA ra


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ha - folios 70a5-71b2
complete text

Colophon
བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ་སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་སེང་གེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bden pa gnyis la 'jug pa slob dpon mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang / lo tsA ba rgya brtson seng ges bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
mar me mdzad ye shes/(dīpaṁkarajñāna) (translator)
mar me mdzad ye shes/(dīpaṁkarajñāna) (author)


Q5380

བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ
bden pa gnyis la 'jug pa
ས་ཏྱ་དྭ་ཡཱ་བ་ཏཱ་ར
sa t+ya d+wa yA ba tA ra


Location
set MW1KG13126: volume mdo 'grel, gi - folios 6b7-8a8
complete text

Colophon
བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་འགྲུས་སེངྒེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bden pa gnyis la 'jug pa/ slob dpon mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang/ lo tsA ba rgya brtson 'grus seng+gesa bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
mar me mdzad ye shes/(dīpaṁkarajñāna) (translator)
mar me mdzad ye shes/(dīpaṁkarajñāna) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Atiśa Dīpaṃkaraśrījñāna
brtson 'grus seng ge

source rKTs &