A5286

འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rgya cher bshad pa
ཨཱརྱ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ཊཱི་ཀཱ
Ar+ya pradz+nyA pA ra mi tA h+r-i da ya TI kA


Location

set MW1PD95844: volume shes phyin ba + shes phyin ma - folios 14931-15311

Colophon
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་བརྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྲི་མ་མེད་པའི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱིས་མཁན་པོ་བི་མ་ལ་མི་ཏྲ་ཉིད་དང་། བོད་ཀྱི་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ནམ་མཁའ་དང་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i brgya cher bshad pa/ rgya gar gyi mkhan po dri ma med pa'i bshes gnyen gyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyis mkhan po bi ma la mi tra nyid dang / bod kyi zhu chen gyi lo tsA ba ban+de nam mkha' dang ye shes snying po la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C3784

འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rgya cher bshad pa


Location

---

D3818

འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rgya cher bshad pa
ཨཱརྱ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་ཧརྀ་ད་ཡ་ཊཱི་ཀཱ
Ar+ya pradz+nyA pA ra mi tA hr-i da ya TI kA


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (ma) - folios 267b1-280b7 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (ma) - folios 267b1-280b7 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (ma) - folios 267b1-280b7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྲི་མ་མེད་པའི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rgya cher bshad pa rgya gar gyi mkhan po dri ma med pa'i bshes gnyen gyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po bi ma la mi tra (translator)
bod kyi zhu chen gyi lo tsA ba ban de nam mkha' (translator)
ye shes snying po (translator)
rgya gar gyi mkhan po dri ma med pa'i bshes gnyen (author)

---

GT3220

འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rgya cher bshad pa
ཨཱརྱ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ཊཱི་ཀ
Ar+ya pradz+nyA pA ra mi ta h+r-i da ya TI ka


Location

set MW23702: volume mdo 'grel (ma） - folios 383b1-404a4

Colophon
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་བརྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྲི་མ་མེད་པའི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱིས་མཁན་པོ་བི་མ་ལ་མི་ཏྲ་ཉིད་དང་། བོད་ཀྱི་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ནམ་མཁའ་དང་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i brgya cher bshad pa/ rgya gar gyi mkhan po dri ma med pa'i bshes gnyen gyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyis mkhan po bi ma la mi tra nyid dang / bod kyi zhu chen gyi lo tsA ba ban+de nam mkha' dang ye shes snying po la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Notes
sher phyin snying po'i rgya cher bshad pa

---

N4006

འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rgya cher bshad pa
ཨཱརྱ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་ཧརྀ་ད་ཡ་ཊཱི་ཀཱ
Ar+ya pradz+nyA pA ra mi tA hr-i da ya TI kA


Location

set MW22704: volume mdo 'grel (ma） - folios 291b4-309a6 complete text

set MW2KG5015: volume mdo 'grel (ma） - folios 291b4-309a6

Colophon
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྲི་མ་མེད་པའི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rgya cher bshad pa rgya gar gyi mkhan po dri ma med pa'i bshes gnyen gyis mdzad pa rdzogs so

---

Q5217

འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rgya cher bshad pa
ཨཱརྱ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏ་ཧྲི་ད་ཡ་ཊཱི་ཀ
Ar+ya pradz+nyA pA ra mi ta h+ri da ya TI ka


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ma - folios 285b5-302b2 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་བརྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྲི་མ་མེད་པའི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱིས་མཁན་པོ་བི་མ་ལ་མི་ཏྲ་ཉིད་དང་། བོད་ཀྱི་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ནམ་མཁའ་དང་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i brgya cher bshad pa/ rgya gar gyi mkhan po dri ma med pa'i bshes gnyen gyis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyis mkhan po bi ma la mi tra nyid dang / bod kyi zhu chen gyi lo tsA ba ban+de nam mkha' dang ye shes snying po la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
ye shes snying po/(jñānagarbha) (translator)
dri ma med pa'i bshes gnyen/(vimalamitra) (author)

---