A5267

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha zhes bya ba
ཨ་བྷི་ས་མ་ཡ་ཨ་ལང་ཀཱ་ར་བྲྀཏྟི་ཀཱིརྟི་ཀ་ལ་ནཱ་མ
a b+hi sa ma ya a lang kA ra br-it+ti kIrti ka la nA ma


Location

set MW1PD95844: volume shes phyin ja + shes phyin nya - folios 11931-13831

Colophon
མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ། པཎྜི་ཏ་རཏྣ་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་རཏྣ་ཀཱིརྟི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཆིངས་ཡོན་ཏན་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha zhes bya ba/ paN+Di ta rat+na kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi paN+Di ta chen po rat+na kIrti dang / lo tsA ba chings yon tan 'bar gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C3765

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha


Location

set MW1GS66030: volume shes phyin nya - folios 192a4-264a7 complete text

---

D3799

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha
ཨ་བྷི་ས་མ་ཡ་ཨ་ལང་ཀཱ་ར་བྲྀཏྟི་ཀཱིརྟི་ཀ་ལ་ནཱ་མ
a b+hi sa ma ya a lang kA ra br-it+ti kIrti ka la nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (nya) - folios 189b1-261a7 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (nya) - folios 189b1-261a7 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (nya) - folios 189b1-261a7 complete text

Colophon
མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་རཏྣ་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha zhes bya ba paN+Di ta chen po rat+na kIrtis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi paN+Di ta chen po rat+na kIrti (translator)
bod kyi lo tsA ba la chings yon tan 'bar (translator)
paN+Di ta chen po rat+na kIrti (author)

---

GT3201

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha zhes bya ba
ཨ་བྷི་ས་མ་ཡཱ་ལངྐ་ར་བྲིཏྟི་ཀ་ལཱ་ནཱ་མ
a b+hi sa ma yA lang+ka ra brit+ti ka lA nA ma


Location

set MW23702: volume mdo 'grel (nya） - folios 266b1-369a6

Colophon
མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ། པཎྜི་ཏ་རཏྣ་ཀཱིརྟཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་རཏྣ་ཀཱིརྟི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཆིངས་ཡོན་ཏན་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha zhes bya ba/ paN+Di ta rat+na kIrtIs mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi paN+Di ta chen po rat+na kIrti dang / lo tsA ba chings yon tan 'bar gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Notes
mngon rtogs rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha

---

N3986

མངོན་རྟོགས་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ
mngon rtogs rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha zhes bya ba
ཨ་བྷི་ས་མ་ཡཱ་ལངྐ་ར་བྲིཏྟ་ཀཱིརྟི་ཀ་ལཱ་ནཱ་མ
a b+hi sa ma yA lang+ka ra brit+ta kIrti ka lA nA ma


Location

set MW22704: volume mdo 'grel (nya） - folios 207a6-291a5 complete text

set MW2KG5015: volume mdo 'grel (nya） - folios 207a6-291a5

Colophon
མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ། པཎྜི་ཏ་རཏྣ་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་རཏྣ་ཀཱིརྟི་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཆིངས་ཡོན་ཏན་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha zhes bya ba/ paN+Di ta rat+na kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi paN+Di ta chen po rat+na kIrti dang / lo tsA ba chings yon tan 'bar gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//

---

Q5197

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha zhes bya ba
ཨ་བྷི་ས་མ་ཡཱ་ལངྐ་ར་བྲིཏྟ་ཀཱིརྟི་ཀ་ལཱ་ནཱ་མ
a b+hi sa ma yA lang+ka ra brit+ta kIrti ka lA nA ma


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, nya - folios 223a8-309b1 complete text

Colophon
མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ། པཎྜི་ཏ་རཏྣ་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་རཏྣ་ཀཱིརྟི་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆིངས་ཡོན་ཏན་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha zhes bya ba/_paN+Di ta rat+na kIrtis mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi paN+Di ta chen po rat+na kIrti dang /_bod kyi lo tsA ba chings yon tan 'bar gyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
ratnakīrti (author)

---