A5263

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པའི་བསྡུས་དོན
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa'i bsdus don
ཨ་བྷི་ས་མ་ཡཱ་ལངྐཱ་ར་བྲྀཏྟི་པིནྟྲཱརྠ
a b+hi sa ma yA lang+kA ra br-it+ti pin+t+rAr+tha


Location

set MW1PD95844: volume shes phyin ja + shes phyin nya - folios 6521-7061

Colophon
ནུབ་ཀྱི་སྒོ་གླེགས་པ་དཔལ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་བློ་གྲོས་ཀྱིས་མཛད་པ་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱིས་བཤད་པ་བསྡུས་དོན་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཀཱིརྟི་དང་།ལོ་ཙཱ་བ་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱི་བསྒྱུར་བའོ
nub kyi sgo glegs pa dpal mkhas pa chen po shes rab 'byung gnas blo gros kyis mdzad pa mngon par rtogs pa'i rgyan gyis bshad pa bsdus don rdzogs so/ /paN+Di ta chen po su ma kIrti dang /lo tsA ba blo ldan shes rab kyi bsgyur ba'o

---

C3761

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པའི་བསྡུས་དོན
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa'i bsdus don


Location

set MW1GS66030: volume shes phyin ja - folios 265a6-286a7 complete text

---

D3795

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པའི་བསྡུས་དོན
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa'i bsdus don
ཨ་བྷི་ས་མ་ཡཱ་ལངྐཱ་ར་བྲྀཏྟི་པིནྟྲཱརྠ
a b+hi sa ma yA lang+kA ra br-it+ti pin+t+rAr+tha


e-text
Location

set MW23703: volume mdo 'grel (ja) - folios 254b1-275a7 complete text

set MW2KG209989: volume mdo 'grel (ja) - folios 254b1-275a7 complete text

set MW2KG5013: volume mdo 'grel (ja) - folios 254b1-275a7 complete text

Colophon
ནུབ་ཀྱི་སྒོ་གླེགས་དཔལ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་བློ་གྲོས་ཀྱིས་མཛད་པ་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་བཤད་པ་བསྡུས་དོན་རྫོགས་སོ
nub kyi sgo glegs dpal mkhas pa chen po shes rab 'byung gnas blo gros kyis mdzad pa mngon par rtogs pa'i rgyan gyi bshad pa bsdus don rdzogs so

Translators and Revisors
paN+Di ta chen po su ma ti kIrti (translator)
lo ts+tsha ba blo ldan shes rab (translator)
nub kyi sgo glegs dpal mkhas pa chen po shes rab 'byung gnas blo gros (author)

---

GT3197

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱིས་འགྲེལ་པའི་བསྡུས་དོན
mngon par rtogs pa'i rgyan gyis 'grel pa'i bsdus don
ཨ་བྷི་ས་མ་ཡཱ་ལཾ་ཀཱ་ར་བྲྀཏྟི་པིནྟཱརྠ
a b+hi sa ma yA laM kA ra br-it+ti pin+tAr+tha


Location

set MW23702: volume mdo 'grel (ja） - folios 360b1-390a6

Colophon
ནུབ་ཀྱི་སྒོ་གླེགས་པ་དཔལ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་བློ་གྲོས་ཀྱིས་མཛད་པ་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱིས་བཤད་པ་བསྡུས་དོན་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཀཱིརྟི་དང་།ལོ་ཙཱ་བ་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱི་བསྒྱུར་བའོ
nub kyi sgo glegs pa dpal mkhas pa chen po shes rab 'byung gnas blo gros kyis mdzad pa mngon par rtogs pa'i rgyan gyis bshad pa bsdus don rdzogs so/ /paN+Di ta chen po su ma kIrti dang /lo tsA ba blo ldan shes rab kyi bsgyur ba'o

Notes
mngon rtogs rgyan gyi bsdus don

---

N3982

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱིས་འགྲེལ་པའི་བསྡུས་དོན
mngon par rtogs pa'i rgyan gyis 'grel pa'i bsdus don
ཨ་བྷི་ས་མ་ཡཱ་ལོ་ཀཱ་རེ་བྲིཏྟི་པིནྡཱརྠ
a b+hi sa ma yA lo kA re brit+ti pin+dAr+tha


Location

set MW22704: volume mdo 'grel (ja） - folios 276a2-299a6 complete text

set MW2KG5015: volume mdo 'grel (ja） - folios 276a2-299a6

Colophon
ནུབ་ཀྱི་སྒོ་གླེགས་པ་དཔལ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་བློ་གྲོས་ཀྱིས་མཛད་པ་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱིས་བཤད་པ་བསྡུས་དོན་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཀཱིརྟི་དང་།ལོ་ཙཱ་བ་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱི་བསྒྱུར་བའོ།།
nub kyi sgo glegs pa dpal mkhas pa chen po shes rab 'byung gnas blo gros kyis mdzad pa mngon par rtogs pa'i rgyan gyis bshad pa bsdus don rdzogs so/ /paN+Di ta chen po su ma kIrti dang /lo tsA ba blo ldan shes rab kyi bsgyur ba'o//

---

Q5193

མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པའི་བསྡུས་དོན
mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa'i bsdus don
ཨ་བྷི་ས་མ་ཡཱ་ལཾ་ཀཱ་ར་བྲྀཏྟི་པིནྟཱརྠ
a b+hi sa ma yA laM kA ra br-it+ti pin+tAr+tha


Location

set MW1KG13126: volume mdo 'grel, ja - folios 289a6-314a5 complete text

Colophon
ནུབ་ཀྱི་སྒོ་གླེགས་པ་དཔལ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་བློ་གྲོས་ཀྱིས་མཛད་པ་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱིས་བཤད་པ་བསྡུས་དོན་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་སུ་མ་ཀཱིརྟི་དང་།ལོ་ཙཱ་བ་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱི་བསྒྱུར་བའོ
nub kyi sgo glegs pa dpal mkhas pa chen po shes rab 'byung gnas blo gros kyis mdzad pa mngon par rtogs pa'i rgyan gyis bshad pa bsdus don rdzogs so/ /paN+Di ta chen po su ma kIrti dang /lo tsA ba blo ldan shes rab kyi bsgyur ba'o

Translators and Revisors
blo ldan shes rab/(dhīmatpraja) (translator)
sumakīrti (sumatikīrti) (translator)
shes rab 'byung gnas blo gros/(prajñākaramati) (author)

---