Catalog entry rKTs-T3021
མངོན་པར་རྟོགས་པ་མུ་ཏིག་གི་ཕྲེང་བ
mngon par rtogs pa mu tig gi phreng ba

अभिसमयमुक्तामाला
abhisamayamuktāmālā

ᠢᠯᠡ ᠣᠨᠣᠯ ᠤᠨ ᠰᠤᠪᠤᠳ ᠡᠷᠢᠺᠡ
ile onol-un subud erike




A5103

མངོན་པར་རྟོགས་པ་མུ་ཏིག་གི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
mngon par rtogs pa mu tig gi phreng ba zhes bya ba
ས་མ་ཏི་པ་ཏྲ་མ་ལེ
sa ma ti pa tra ma le


Location
set MW1PD95844: volume rgyud hu + rgyud u + rgyud ke - folios 9691-10791

Colophon
ཇོ་བོ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི། རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་མི་ཏྲ་ཛོ་གིས་མཛད་པ་མངོན་པར་རྟོགས་པ་མུ་ཏིག་གི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ
jo bo spyan ras gzigs kyis byin gyis brlabs pa'i/ rnal 'byor gyi dbang phyug chen po mi tra dzo gis mdzad pa mngon par rtogs pa mu tig gi phreng ba zhes bya ba rdzogs so/ /paN+Di ta chen po don yod rdo rjes rang 'gyur du mdzad pa'o


GT3021

མངོན་པར་རྟོགས་པ་མུ་ཏིག་གི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
mngon par rtogs pa mu tig gi phreng ba zhes bya ba
ས་མ་ཏི་པ་ཏྲ་མ་ལེ
sa ma ti pa tra ma le


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (yu) - folios 83b1-142b4



N3811

མངོན་པར་རྟོགས་པ་མུ་ཏིག་གི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
mngon par rtogs pa mu tig gi phreng ba zhes bya ba
ས་མ་ཏི་པཔ་ཏྲ་མ་ལེ
sa ma ti ppa tra ma le


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (yu) - folios 66a1-113b1
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (yu) - folios 66a1-113b1

Colophon
ཇོ་བོ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི། རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་མི་ཏྲ་ཛོ་གིས་མཛད་པ་མངོན་པར་རྟོགས་པ་མུ་ཏིག་གི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ
jo bo spyan ras gzigs kyis byin gyis brlabs pa'i/ rnal 'byor gyi dbang phyug chen po mi tra dzo gis mdzad pa mngon par rtogs pa mu tig gi phreng ba zhes bya ba rdzogs so/ /paN+Di ta chen po don yod rdo rjes rang 'gyur du mdzad pa'o


Q5022

མངོན་པར་རྟོགས་པ་མུ་ཏིག་གི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ
mngon par rtogs pa mu tig gi phreng ba zhes bya ba
ས་མ་ཏི་པ་ཏྲ་མ་ལེ
sa ma ti pa tra ma le


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, yu - folios 67b1-114a6
complete text

Colophon
ཇོ་བོ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི། རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་མི་ཏྲ་འཛོ་གིས་མཛད་པས་མངོན་པར་རྟོགས་པ་མུ་ཏིག་གི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ། རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ
jo bo spyan ras gzigs kyis byin gyis brlabs pa'i/_rnal 'byor gyi dbang phyug chen po mi tra 'dzo gis mdzad pas mngon par rtogs pa mu tig gi phreng ba zhes bya ba/_rdzogs so/_/paN+Di ta chen po don yod rdo rjes rang 'gyur du mdzad pa'o

Translators and Revisors
don yod rdo rje/(amoghavajra) (translator)
mitraḥjogi (mitrayogin) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


source rKTs &