ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa A-G-N-Qནག་པོ་ཆེན་པོའི་བསྟོད་པ nag po chen po'i bstod pa A-G-N-Q
A4997
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW1PD95844: volume rgyud hu + rgyud u + rgyud ke - folios 3911-3921
Colophon བྲམ་ཟེ་བློ་ལྡན་མཆོག་སྲེད་ཀྱི་དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་རྟགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསྟོད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཤྲཱི་ཏ་ཀ་ར་vརྨ་དང་། གུ་རུ་ཡོན་ཏན་ཤི་ལས་གུ་གེ་ཐོ་ལིང་དུ་བསྒྱུར་བའོ bram ze blo ldan mchog sred kyi dpal nag po chen po la rtags kyi sgo nas bstod pa rdzogs so/ /paN+Di ta shrI ta ka ra varma dang / gu ru yon tan shi las gu ge tho ling du bsgyur ba'o A4999
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW1PD95844: volume rgyud hu + rgyud u + rgyud ke - folios 3961-3971
Colophon ནག་པོ་ཆེན་པོ་གཏོར་མའི་དུས་བསྐུལ་བ། སློབ་དཔོན་བྷ་ཝི་ལྷས་མཛད་པ།།གྱི་ལྗང་དབྱ་དཀར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ nag po chen po gtor ma'i dus bskul ba/ slob dpon b+ha wi lhas mdzad pa//gyi ljang dbya dkar gyis bsgyur ba'o A5000
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW1PD95844: volume rgyud hu + rgyud u + rgyud ke - folios 3981-3991
Colophon བླ་མ་མཻ་ཏྲི་པས་མགོན་པོ་ཞལ་གཟིགས་དུ་སྟོན་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལ་ལི་ཏ་བཛྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ལྗང་དབུ་དཀར་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ bla ma mai tri pas mgon po zhal gzigs du ston pa mdzad pa rdzogs so/ /la li ta badz+ra dang / lo tsA ba gyi ljang dbu dkar kyis bsgyur ba'o A5001
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW1PD95844: volume rgyud hu + rgyud u + rgyud ke - folios 4001-4031
Colophon སློབ་དཔོན་ཨ་བྷ་ཡས་ཞལ་གཟིགས་དུས་བསྟོད་པ། པཎྜི་ཏ་ཤྲ་ཏ་ཀ་ར་ཝརྨ་དང་། གུ་རུ་ཡོན་ཏན་ཤི་ལས་གུ་གེ་ཐོ་ལིང་དུ་བསྒྱུར་བའོ slob dpon a b+ha yas zhal gzigs dus bstod pa/ paN+Di ta shra ta ka ra warma dang / gu ru yon tan shi las gu ge tho ling du bsgyur ba'o A5003
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW1PD95844: volume rgyud hu + rgyud u + rgyud ke - folios 4061-4081
Colophon པཎྜི་ཏ་སྤྱན་ཆེན་པོས་དུར་ཁྲོད་བསིལ་བའི་ཚལ་དུ་བསྟོད་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །གྱི་ལྗང་དབུ་དཀར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ paN+Di ta spyan chen pos dur khrod bsil ba'i tshal du bstod pa mdzad pa rdzogs so/ /gyi ljang dbu dkar gyis bsgyur ba'o
GT2904
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (zu） - folios 353a3-353b2
N3694
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (zu） - folios 264b4-265a3 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zu） - folios 264b4-265a3
Colophon བྲམ་ཟེ་བློ་ལྡན་མཆོག་སྲེད་ཀྱི་དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་རྟགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསྟོད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཤྲཱི་ཏ་ཀ་ར་vརྨ་དང་། གུ་རུ་ཡོན་ཏན་ཤི་ལས་གུ་གེ་ཐོ་ལིང་དུ་བསྒྱུར་བའོ bram ze blo ldan mchog sred kyi dpal nag po chen po la rtags kyi sgo nas bstod pa rdzogs so/ /paN+Di ta shrI ta ka ra varma dang / gu ru yon tan shi las gu ge tho ling du bsgyur ba'o N3696
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (zu） - folios 265b5-266a3 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zu） - folios 265b5-266a3
Colophon ནག་པོ་ཆེན་པོ་གཏོར་མའི་དུས་བསྐུལ་བ། སློབ་དཔོན་བྷ་ཝི་ལྷས་མཛད་པ།།གྱི་ལྗང་དབྱ་དཀར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ nag po chen po gtor ma'i dus bskul ba/ slob dpon b+ha wi lhas mdzad pa//gyi ljang dbya dkar gyis bsgyur ba'o N3697
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (zu） - folios 266a3-266b4 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zu） - folios 266a3-266b4
Colophon བླ་མ་མཻ་ཏྲི་པས་མགོན་པོ་ཞལ་གཟིགས་དུ་སྟོན་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལ་ལི་ཏ་བཛྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ལྗང་དབུ་དཀར་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ bla ma mai tri pas mgon po zhal gzigs du ston pa mdzad pa rdzogs so/ /la li ta badz+ra dang / lo tsA ba gyi ljang dbu dkar kyis bsgyur ba'o N3698
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (zu） - folios 266b4-267a7 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zu） - folios 266b4-267a7
Colophon སློབ་དཔོན་ཨ་བྷ་ཡས་ཞལ་གཟིགས་དུས་བསྟོད་པ། པཎྜི་ཏ་ཤྲ་ཏ་ཀ་ར་vརྨ་དང་། གུ་རུ་ཡོན་ཏན་ཤི་ལས་གུ་གེ་ཐོ་ལིང་དུ་བསྒྱུར་བའོ slob dpon a b+ha yas zhal gzigs dus bstod pa/ paN+Di ta shra ta ka ra varma dang / gu ru yon tan shi las gu ge tho ling du bsgyur ba'o N3700
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (zu） - folios 267b5-268a5 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (zu） - folios 267b5-268a5
Colophon པཎྜི་ཏ་སྤྱན་ཆེན་པོས་དུར་ཁྲོད་བསིལ་བའི་ཚལ་དུ་བསྟོད་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །གྱི་ལྗང་དབུ་དཀར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ paN+Di ta spyan chen pos dur khrod bsil ba'i tshal du bstod pa mdzad pa rdzogs so/ /gyi ljang dbu dkar gyis bsgyur ba'o N3729
ནག་པོ་ཆེན་པོའི་བསྟོད་པ nag po chen po'i bstod pa
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel ('u） - folios 14a2-14a7 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel ('u） - folios 14a2-14a7
Colophon བྲམ་ཟེ་ས་ར་ཧས་ཞལ་གཟིགས་དུས་སུ་རྟགས་ཀྱིས་སྒོ་ནས་བསྟོད་པའོ bram ze sa ra has zhal gzigs dus su rtags kyis sgo nas bstod pa'o N3730
ནག་པོ་ཆེན་པོའི་བསྟོད་པ nag po chen po'i bstod pa
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel ('u） - folios 14a7-15a2 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel ('u） - folios 14a7-15a2
Colophon དཔལ་ཤ་བ་རི་པས་མགོན་པོའི་ཞལ་གཟིགས་པའི་དུས་སུ་དོན་གྱི་སྒོ་ནས་བསྟོད་པའོ dpal sha ba ri pas mgon po'i zhal gzigs pa'i dus su don gyi sgo nas bstod pa'o
Q4905
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zu - folios 264a1-264a6 complete text
Colophon བྲམ་ཟེ་བློ་ལྡན་མཆོག་སྲེད་ཀྱིས་དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་རྟགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསྟོད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཤྲཱི་ཏ་ཀ་ར་ཝརྨ་དང་། གུ་རུ་ཡོན་ཏན་ཤི་ལས་གུ་གེ་ཐོ་ལིང་དུ་བསྒྱུར་བའོ bram ze blo ldan mchog sred kyis dpal nag po chen po la rtags kyi sgo nas bstod pa rdzogs so/_/paN+Di ta shrI ta ka ra warma dang /_gu ru yon tan shi las gu ge tho ling du bsgyur ba'o
Translators and Revisors yon tan shi la/(guṇaśīla) (translator) śratakaravarma (śraddhākaravarman) (translator) blo ldan mchog sred/(vararuci) (author) Q4907
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zu - folios 264b8-265a4 complete text
Colophon ནག་པོ་ཆེན་པོ་གཏོར་མའི་དུས་སུ་བསྐུལ་བ། སློབ་དཔོན་བྷ་ཝི་ལྷས་མཛད་པ། །གྱི་ལྗང་དབུ་དཀར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ nag po chen po gtor ma'i dus su bskul ba/_slob dpon b+ha wi lhas mdzad pa/_/gyi ljang dbu dkar gyis bsgyur ba'o
Translators and Revisors bhavilha (bhavila) (author) Q4908
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zu - folios 265a5-265b5 complete text
Colophon བླ་མ་མཻ་ཏྲི་པས་མགོན་པོ་ཞལ་གཟིགས་དུས་བསྟོད་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལ་ལི་ཏ་བཛྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་གྱི་ལྗང་དབུ་དཀར་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ bla ma mai tri pas mgon po zhal gzigs dus bstod pa mdzad pa rdzogs so/_/la li ta badzra dang /_lo tsA ba gyi ljang dbu dkar kyis bsgyur ba'o
Translators and Revisors maitri pa (maitrīpapāda) (author) Q4909
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zu - folios 265b5-266a8 complete text
Colophon སློབ་དཔོན་ཨ་བྷ་ཡས་ཞལ་གཟིགས་དུས་བསྟོད་པ། པཎྜི་ཏ་ཤྲ་ཏ་ཀ་ར་ཝརྨ་དང་། གུ་རུ་ཡོན་ཏན་ཤི་ལས་གུ་གེ་ཐོ་ལིང་དུ་བསྒྱུར་བའོ slob dpon a b+ha yas zhal gzigs dus bstod pa/_paN+Di ta shra ta ka ra warma dang /_gu ru yon tan shi las gu ge tho ling du bsgyur ba'o
Translators and Revisors yon tan shI la/(guṇaśīla) (translator) śratakaravarma (śraddhākaravarman) (translator) abhaya (author) Q4911
ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ nag po chen po la bstod pa མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སྟོད་ཏྲ ma hA kA la stod tra
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, zu - folios 266b5-267a5 complete text
Colophon པཎྜི་ཏ་སྤྱན་ཆེན་པོས་དུར་ཁྲོད་བསིལ་བའི་ཚལ་དུ་བསྟོད་པ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །གྱི་ལྗང་དབུ་དཀར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ paN+Di ta spyan chen pos dur khrod bsil ba'i tshal du bstod pa mdzad pa rdzogs so/ /gyi ljang dbu dkar gyis bsgyur ba'o
Translators and Revisors spyan chen po/(mahācakṣus) (author) Q4940
ནག་པོ་ཆེན་པོའི་བསྟོད་པ nag po chen po'i bstod pa
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, 'u - folios 12b1-13a1 complete text
Translators and Revisors saraha (author) Q4941
ནག་པོ་ཆེན་པོའི་བསྟོད་པ nag po chen po'i bstod pa
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, 'u - folios 13a1-13b4 complete text
