Catalog entry rKTs-T28
དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ
dmyal ba nas 'don pa

नरकोद्धार
narakoddhāra

ᠲᠠᠮᠤ ᠡᠴᠡ ᠭᠠᠷᠭᠠᠭᠴᠢ
tamu-ača γarγaγči

Praise of the One who Extricates Beings from the Hells




A2029

དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ
dmyal ba nas 'don pa
ན་རག་ཨུདྡྷ་རི་ནཱ་མ
na rag ud+d+ha ri nA ma


Location
set MW1PD95844: volume bstod tshogs ka + rgyud ka - folios 2611-2631

Colophon
དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པའོ། །དཔལ་ར་ས་ར་མོ་ཆེའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གྲོང་ཁྱེར་དཔེ་མེད་པཎྜི་ཏ་ཏི་ལ་ཀ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dmyal ba nas 'don pa zhes bya ba slob dpon chen po klu sgrub kyis mdzad pa'o/ /dpal ra sa ra mo che'i gtsug lag khang du grong khyer dpe med paN+Di ta ti la ka dang / bod kyi lo tsA ba chen po shAkya'i dge slong pa tshab nyi ma grags kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


C1084

དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ་ཞེས་བྱ་བ
dmyal ba nas 'don pa zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume bstod tshogs ka - folios 95b4-96b2
complete text



D1137

དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ་ཞེས་བྱ་བ
dmyal ba nas 'don pa zhes bya ba
ན་ར་ག་ཨུདྡྷ་རི་ནཱ་མ
na ra ga ud+d+ha ri nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume bstod tshogs (ka) - folios 83b5-84a7
complete text
set MW2KG209989: volume bstod tshogs (ka) - folios 83b5-84a7
complete text
set MW2KG5013: volume bstod tshogs (ka) - folios 83b5-84a7
complete text

Colophon
དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།
dmyal ba nas 'don pa zhes bya ba slob dpon chen po klu sgrub kyis mdzad pa rdzogs so//

Translators and Revisors
slob dpon chen po klu sgrub (author)



GT28

དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ་ཞེས་བྱ་བ
dmyal ba nas 'don pa zhes bya ba
ན་རོ་གོདྡྷི་ནཱ་མ
na ro god+d+hi nA ma


Location
set MW23702: volume bstod tshogs (ka) - folios 120a1-120b6

Colophon
དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པའོ། །དཔལ་ར་ས་ར་མོ་ཆེའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གྲོང་ཁྱེར་དཔེ་མེད་པཎྜི་ཏ་ཏི་ལ་ཀ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dmyal ba nas 'don pa zhes bya ba slob dpon chen po klu sgrub kyis mdzad pa'o/ /dpal ra sa ra mo che'i gtsug lag khang du grong khyer dpe med paN+Di ta ti la ka dang / bod kyi lo tsA ba chen po shAkya'i dge slong pa tshab nyi ma grags kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


N817

དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ་ཞེས་བྱ་བ
dmyal ba nas 'don pa zhes bya ba
ན་ར་གོདྡྷ་རི་ནཱ་མ
na ra god+d+ha ri nA ma


Location
set MW22704: volume bstod tshogs (ka) - folios 92b4-93b1
complete text
set MW2KG5015: volume bstod tshogs (ka) - folios 92b4-93b1

Colophon
དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པའོ། །དཔལ་ར་ས་ར་མོ་ཆེའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གྲོང་ཁྱེར་དཔེ་མེད་པཎྜི་ཏ་ཏི་ལ་ཀ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dmyal ba nas 'don pa zhes bya ba slob dpon chen po klu sgrub kyis mdzad pa'o/ /dpal ra sa ra mo che'i gtsug lag khang du grong khyer dpe med paN+Di ta ti la ka dang / bod kyi lo tsA ba chen po shAkya'i dge slong pa tshab nyi ma grags kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Q2028

དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ་ཞེས་བྱ་བ
dmyal ba nas 'don pa zhes bya ba
ན་ར་གོདྡྷི་ར་ནཱ་མ
na ra god+d+hi ra nA ma


Location
set MW1KG13126: volume bstod tshogs, ka - folios 97a1-97b7
complete text

Colophon
དམྱལ་བ་ནས་འདོན་པ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པའོ། །འདིས་ཀྱང་འགྲོ་བ་དུ་མ་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག །དཔལ་ར་ས་ར་མོ་ཆེའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གྲོང་ཁྱེར་དཔེ་མེད་ཀྱི་པཎྜི་ཏ་ཏི་ལ་ཀ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
dmyal ba nas 'don pa zhes bya ba slob dpon chen po klu sgrub kyis mdzad pa'o/_/'dis kyang 'gro ba du ma la phan pa rgya chen po 'byung bar gyur cig_/dpal ra sa ra mo che'i gtsug lag khang du grong khyer dpe med kyi paN+Di ta ti la ka dang /_bod kyi lo tsA ba chen po shAkya'i dge slong pa tshab nyi ma grags kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
klu sgrub/(nāgārjuna) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Nāgārjuna

source rKTs &