Catalog entry rKTs-T2785
རྡོ་རྗེ་དྲིལ་ཐབས་ཀྱི་མཆོད་པའི་ཆོ་ག
rdo rje dril thabs kyi mchod pa'i cho ga

वज्रघण्टोपायिकापूजाविधि
vajraghaṇṭopāyikāpūjāvidhi

ᠸᠴᠢᠷ ᠬᠣᠩᠬ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠺᠢᠯ ᠤᠨ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
včir qongq-a-yin arγ-a-yin takil-un ǰang üile




A4906

རྡོ་རྗེ་དྲིལ་ཐབས་ཀྱི་མཆོད་པའི་ཆོ་ག
rdo rje dril thabs kyi mchod pa'i cho ga
བཛྲ་གྷནྡེ་ནཱོ་པི་ཀ་པུ་ཙ་བི་དྷི
badzra g+han+de nO pi ka pu tsa bi d+hi


Location
set MW1PD95844: volume rgyud 'u + rgyud yu - folios 6121-6181

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ག་གོ་ན་ཤྲཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྡོ་རྗེ་དྲིལ་ཐབས་ཀྱི་སྐབས་སུ། བཅཝའ་བའི་དུས་སུ་མི་གསོར། གཅུ་བའི་དུས་སུ་མི་བསྡམས། བགྱིད་པའི་དུས་སུ་མི་འཚོམ། བསྡུ་བའི་དུས་སུ་མི་བསྤྲོ། སྟེང་ཚངས་པ་ལྷའི་ཞལ་མི་ལྟ། འོག་ཀླུའི་གྲེང་ཁྱེར་མི་གཞོམ། ཕྱོགས་བཞིའི་རྒྱལ་ཆེན་གྱི་རྒྱལ་ས་མི་འཕྲོག། ཕྱག་རྒྱ་དངོས་ཀྱི་སྐབས་སུ་སློབ་དཔོན་ག་གོ་ལ་ཤྲཱི་ལས་མཛད་པའི་བསྟན་བཅོས་འདི་ཙམ། སློབ་དཔོན་ཤཱཀྱ་བཤེས་གཉེན་གྱིས། ཀོ་ས་ལ་ལ་སོགས་བར་བསྟན་པ་ལྟར། བྱང་ཆུབ་མཆོག་དང་།ས་ལ་རག་པ་ལ་སོགས་པའོ། འཇམ་དབྱངས་དགེའོ། མན་ལུངས་དུས་འཁོར་བ་རད་ན་(རཏྣ)ཤྲཱི་ལའི་ཕྱག་དཔེ་ལས་གཏུགས་ཤིང་དག་པར་བྱས་སོ
rgya gar gyi shar phyogs kyi slob dpon ga go na shrI las mdzad pa rdzogs so/ /rdo rje dril thabs kyi skabs su/ bcwa' ba'i dus su mi gsor/ gcu ba'i dus su mi bsdams/ bgyid pa'i dus su mi 'tshom/ bsdu ba'i dus su mi baspro/ steng tshangs pa lha'i zhal mi lta/ 'og klu'i greng khyer mi gzhom/ phyogs bzhi'i rgyal chen gyi rgyal sa mi 'phrog/ phyag rgya dngos kyi skabs su slob dpon ga go la shrI las mdzad pa'i bstan bcos 'di tsam/ slob dpon shAkya bshes gnyen gyis/ ko sa la la sogs bar bstan pa ltar/ byang chub mchog dang /sa la rag pa la sogs pa'o/ 'jam dbyangs dge'o/ man lungs dus 'khor ba rad na (rat+na)shrI la'i phyag dpe las gtugs shing dag par byas so


GT2785

རྡོ་རྗེ་དྲིལ་ཐབས་ཀྱི་མཆོད་པའི་ཆོ་ག
rdo rje dril thabs kyi mchod pa'i cho ga
བཛྲ་གྷནྡེ་ནཱོ་པི་ཀ་པུ་ཙ་བི་དྷི
badzra g+han+de nO pi ka pu tsa bi d+hi


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (mu) - folios 317b1-320a4



N3575

རྡོ་རྗེ་དྲིལ་ཐབས་ཀྱི་མཆོད་པའི་ཆོ་ག
rdo rje dril thabs kyi mchod pa'i cho ga
བཛྲ་གྷནྡེ་ནE་པ་ཀི་པུ་ཙ་བི་དྷི
badzra g+han+de nE pa ki pu tsa bi d+hi


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (mu) - folios 261b7-264a6
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (mu) - folios 261b7-264a6

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ག་གོ་ན་ཤྲཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྡོ་རྗེ་དྲིལ་ཐབས་ཀྱི་སྐབས་སུ། བཅཝའ་བའི་དུས་སུ་མི་གསོར། གཅུ་བའི་དུས་སུ་མི་བསྡམས། བགྱིད་པའི་དུས་སུ་མི་འཚོམ། བསྡུ་བའི་དུས་སུ་མི་བསྤྲོ། སྟེང་ཚངས་པ་ལྷའི་ཞལ་མི་ལྟ། འོག་ཀླུའི་གྲེང་ཁྱེར་མི་གཞོམ། ཕྱོགས་བཞིའི་རྒྱལ་ཆེན་གྱི་རྒྱལ་ས་མི་འཕྲོག། ཕྱག་རྒྱ་དངོས་ཀྱི་སྐབས་སུ་སློབ་དཔོན་ག་གོ་ལ་ཤྲཱི་ལས་མཛད་པའི་བསྟན་བཅོས་འདི་ཙམ། སློབ་དཔོན་ཤཱཀྱི་བཤེས་གཉེན་གྱིས། ཀོ་ས་ལ་ལ་སོགས་བར་བསྟན་པ་ལྟར། བྱང་ཆུབ་མཆོག་དང་།ས་ལ་རག་པ་ལ་སོགས་པའོ། འཇམ་དབྱངས་དགེའོ། མན་ལུངས་དུས་འཁོར་བ་རད་ན་(རཏྣ)ཤྲཱི་ལའི་ཕྱག་དཔེ་ལས་གཏུགས་ཤིང་དག་པར་བྱས་སོ
rgya gar gyi shar phyogs kyi slob dpon ga go na shrI las mdzad pa rdzogs so/ /rdo rje dril thabs kyi skabs su/ bcwa' ba'i dus su mi gsor/ gcu ba'i dus su mi bsdams/ bgyid pa'i dus su mi 'tshom/ bsdu ba'i dus su mi baspro/ steng tshangs pa lha'i zhal mi lta/ 'og klu'i greng khyer mi gzhom/ phyogs bzhi'i rgyal chen gyi rgyal sa mi 'phrog/ phyag rgya dngos kyi skabs su slob dpon ga go la shrI las mdzad pa'i bstan bcos 'di tsam/ slob dpon shAkyi bshes gnyen gyis/ ko sa la la sogs bar bstan pa ltar/ byang chub mchog dang /sa la rag pa la sogs pa'o/ 'jam dbyangs dge'o/ man lungs dus 'khor ba rad na (rat+na)shrI la'i phyag dpe las gtugs shing dag par byas so


Q4786

རྡོ་རྗེ་དྲིལ་ཐབས་ཀྱི་མཆོད་པའི་ཆོ་ག
rdo rje dril thabs kyi mchod pa'i cho ga
བཛྲ་གྷནྡེ་ནཱོ་པི་ཀ་པུ་ཙ་བི་དྷི
badzra g+han+de nO pi ka pu tsa bi d+hi


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, mu - folios 261b8-264a5
complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ག་གོ་ན་ཤྲཱི་ལས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྡོ་རྗེ་དྲིལ་ཐབས་ཀྱི་སྐབས་སུ། བཅཝའ་བའི་དུས་སུ་མི་གསོར། གཅུ་བའི་དུས་སུ་མི་བསྡམ། བགྱིད་པའི་དུས་སུ་མི་འཚོམ། བསྡུ་བའི་དུས་སུ་མི་བསྤྲོ། སྟེང་ཚངས་པ་ལྷའི་ཞལ་མི་ལྟ། འོག་ཀླུའི་གྲེང་ཁྱེར་མི་གཞོམ། ཕྱོགས་བཞིའི་རྒྱལ་ཆེན་གྱི་རྒྱལ་ས་མི་འཕྲོག། ཕྱག་རྒྱ་དངོས་ཀྱི་སྐབས་སུ་སློབ་དཔོན་ག་གོ་ལ་ཤྲཱི་ལས་མཛད་པའི་བསྟན་བཅོས་འདིའམ། སློབ་དཔོན་ཤཱཀྱ་གཤེས་གཉེན་གྱིས། ཀོ་ས་ལ་ལ་སོགས་པར་བསྟན་པ་ལྟར། བྱང་ཆུབ་མཆོག་དང་། སེ་ལ་རེག་པ་ལ་སོགས་པའོ། འཇམ་དབྱངས་དགེའོ། མན་ལུངས་དུས་འཁོར་བ་རད་ན་(རཏྣ)ཤྲཱི་ལའི་ཕྱག་དཔེ་ལས་གཏུགས་ཤིང་དག་པར་བྱས་སོ
rgya gar gyi shar phyogs kyi slob dpon ga go na shrI las mdzad pa rdzogs so/_/rdo rje dril thabs kyi skabs su/_bcwa' ba'i dus su mi gsor/_gcu ba'i dus su mi bsdam/_bgyid pa'i dus su mi 'tshom/_bsdu ba'i dus su mi baspro/_steng tshangs pa lha'i zhal mi lta/_'og klu'i greng khyer mi gzhom/_phyogs bzhi'i rgyal chen gyi rgyal sa mi 'phrog/_phyag rgya dngos kyi skabs su slob dpon ga go la shrI las mdzad pa'i bstan bcos 'di'am/_slob dpon shAkya gshes gnyen gyis/_ko sa la la sogs par bstan pa ltar/_byang chub mchog dang /_se la reg pa la sogs pa'o/_'jam dbyangs dge'o/_man lungs dus 'khor ba rad na (rat+na)shrI la'i phyag dpe las gtugs shing dag par byas so

Translators and Revisors
gagonaśīla (gaganaśīla) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


source rKTs &