A3250

གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ
go bar byed pa snying po brgya pa
པྲ་ཏི་པཏྟི་སཱ་ར་ཤ་ཏ་ཀཾ
pra ti pat+ti sA ra sha ta kaM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud wi + rgyud zhi - folios 17541-17671

Colophon
གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨཱརྱ་དེ་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་ཤར་ཕྱོགས་སདྣ་ག་རའི་གནས་བརྟན་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་མཁས་པ་ལ་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་བརྒྱན་པ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྔ་ནས་མན་ངག་གི་བཤད་པས་ཡང་དག་པར་གསུངས་པའི་སྒྲ་དོན་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ། དགེ་སློང་ཆོས་སྨྲ་བ་བསོད་ནམས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་དབང་པོའི་སྡེ་ཞེས་བྱ་བས་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
go bar byed pa snying po brgya pa zhes bya ba/ slob dpon chen po Ar+ya de ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /'di ni shar phyogs sad+na ga ra'i gnas brtan theg pa chen po'i dge ba'i bshes gnyen mkhas pa la dngos grub kyi brgyan pa dpal nags kyi rin po che'i zhal snga nas man ngag gi bshad pas yang dag par gsungs pa'i sgra don ji lta ba bzhin du/ dge slong chos smra ba bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde zhes bya bas legs par bsgyur ba'o

---

A5049

གནོད་སྦྱིན་ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
gnod sbyin nag po chen po la rin po che bstod pa zhes bya ba
ཡག་ཀྵ་ཀ་ལ་མ་ཧཱ་སྟུད་ཏེ་རད་ན་ནཱ་མ
yag k+Sha ka la ma hA stud te rad na nA ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud hu + rgyud u + rgyud ke - folios 6531-6561

Colophon
གནོད་སྦྱིན་ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཀ་ན་རི་པས་བསྟོད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་ཝ་ལ་ཙནྡྲ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གླན་ཆུང་དར་མ་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
gnod sbyin nag po chen po la rin po che zhes bya ba/ slob dpon ka na ri pas bstod pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bla ma wa la tsan+d+ra dang / bod kyi lo tsA ba glan chung dar ma tshul khrims kyis bsgyur ba'o

---

C2287

གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ
go bar byed pa snying po brgya pa


Location

set MW1GS66030: volume rgyud zhi - folios 278a7-283a2 complete text

---

D2334

གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ
go bar byed pa snying po brgya pa
པྲ་ཏི་པཏྟི་སཱ་ར་ཤ་ཏ་ཀཾ
pra ti pat+ti sA ra sha ta kaM


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (zhi) - folios 278b1-283a2 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (zhi) - folios 278b1-283a2 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (zhi) - folios 278b1-283a2 complete text

Colophon
གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨའརྱ་དེ་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།འདི་ནི་ཤར་ཕྱོགས་སངྣ་ག་རའི་གནས་བརྟན་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་མཁས་པ་ལ་དངོས་གྲུབ་ཀྱིས་བརྒྱན་པ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྔ་ནས་མན་ངག་གི་བཤད་པས་ཡང་དག་པར་གསུངས་པའི་སྒྲ་དོན་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་དགེ་སློང་ཆོས་སྨྲ་བ་བསོད་ནམས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་དབང་པོའི་སྡེ་ཞེས་བྱ་བས་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ།།
go bar byed pa snying po brgya pa zhes bya ba/ slob dpon chen po a'arya de ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so// //'di ni shar phyogs sang+na ga ra'i gnas brtan theg pa chen po'i dge ba'i bshes gnyen mkhas pa la dngos grub kyis brgyan pa dpal nags kyi rin po che'i zhal snga nas man ngag gi bshad pas yang dag par gsungs pa'i sgra don ji lta ba bzhin du dge slong chos smra ba bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde zhes bya bas legs par bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
dge slong chos smra ba bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde (translator)
slob dpon chen po AR+Ya de ba (author)

---

GT2694

གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ
go bar byed pa snying po brgya pa
བྲ་ཏི་བཏྟི་སཱ་ར་ཤ་ཏ་ཀཾ
bra ti bat+ti sA ra sha ta kaM


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (phu） - folios 207b1-213b4

Colophon
གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨཱཪྻ་དེ་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་ཤར་ཕྱོགས་སནྣ་ག་རའི་གནས་བརྟན་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་མཁས་པ་ལ་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་བརྒྱན་པ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་ནས་མན་ངག་གི་བཤད་པས་ཡང་དག་པར་གསུངས་པའི་སྒྲ་དོན་ཇི་ལྟ་བཞིན་དུ། དགེ་སློང་ཆོས་སྨྲ་བ་བསོད་ནམས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་དབང་པོའི་སྡེ་ཞེས་བྱ་བས་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
go bar byed pa snying po brgya pa zhes bya ba/ slob dpon chen po AR+Ya de ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /'di ni shar phyogs san+na ga ra'i gnas brtan theg pa chen po'i dge ba'i bshes gnyen mkhas pa la dngos grub kyi brgyan pa dpal nags kyi rin po che'i zhal nas man ngag gi bshad pas yang dag par gsungs pa'i sgra don ji lta bzhin du/ dge slong chos smra ba bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde zhes bya bas legs par bsgyur ba'o

---

N3484

གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ
go bar byed pa snying po brgya pa
པྲ་ཏི་པཏྟི་སཱ་ར་ཤ་ཏ་ཀཾ
pra ti pat+ti sA ra sha ta kaM


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (phu） - folios 149b5-154b3 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (phu） - folios 149b5-154b3

Colophon
གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨཱརྱ་དེ་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་ཤར་ཕྱོགས་སནྣ་ག་རའི་གནས་བརྟན་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་མཁས་པ་ལ་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་བརྒྱན་པ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་ནས་མན་ངག་གི་བཤད་པས་ཡང་དག་པར་གསུངས་པའི་སྒྲ་དོན་ཇི་ལྟ་བཞིན་དུ། དགེ་སློང་ཆོས་སྨྲ་བ་བསོད་ནམས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་དབང་པོའི་སྡེ་ཞེས་བྱ་བས་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
go bar byed pa snying po brgya pa zhes bya ba/ slob dpon chen po Ar+ya de ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /'di ni shar phyogs san+na ga ra'i gnas brtan theg pa chen po'i dge ba'i bshes gnyen mkhas pa la dngos grub kyi brgyan pa dpal nags kyi rin po che'i zhal nas man ngag gi bshad pas yang dag par gsungs pa'i sgra don ji lta bzhin du/ dge slong chos smra ba bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde zhes bya bas legs par bsgyur ba'o

---

Q4695

གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ
go bar byed pa snying po brgya pa
པྲ་ཏི་བཏྟི་སཱ་ར་ཤ་ཏ་ཀཾ
pra ti bat+ti sA ra sha ta kaM


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, phu - folios 152a8-157b6 complete text

Colophon
གོ་བར་བྱེད་པ་སྙིང་པོ་བརྒྱ་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨཱཪྱ་དེ་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །འདི་ནི་ཤར་ཕྱོགས་སནྣ་ག་རའི་གནས་བརྟན་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་མཁས་པ་ལ་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་བརྒྱན་པ་དཔལ་ནགས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྔ་ནས་མན་ངག་གི་བཤད་པས་ཡང་དག་པར་གསུངས་པའི་སྒྲ་དོན་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ། དགེ་སློང་ཆོས་སྨྲ་བ་བསོད་ནམས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་དབང་པོའི་སྡེ་ཞེས་བྱ་བས་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
go bar byed pa snying po brgya pa zhes bya ba/_slob dpon chen po AR+ya de ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/_/'di ni shar phyogs san+na ga ra'i gnas brtan theg pa chen po'i dge ba'i bshes gnyen mkhas pa la dngos grub kyi brgyan pa dpal nags kyi rin po che'i zhal snga nas man ngag gi bshad pas yang dag par gsungs pa'i sgra don ji lta ba bzhin du/_dge slong chos smra ba bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde zhes bya bas legs par bsgyur ba'o

Translators and Revisors
bsod nams rnam par rgyal ba dbang po'i sde/(puṇyavijayendrasena) (translator)
nags kyi rin po che/(vanaratna) (translator)
āryadeva (author)

---