Catalog entry rKTs-T2597
ཀླུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་ག
klu gtor gyi cho ga

नागबलिविधि
nāgabalividhi

ᠯᠤᠤᠰ ᠤᠨ ᠪᠠᠯᠢᠩ ᠤᠨ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
luus-un baling-un ǰang üile

A Ritual for Nāga Torma Offerings




A4723

ཀླུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་ག
klu gtor gyi cho ga
ནཱ་ག་བ་ལིཾ་བི་དྷིཿ
nA ga ba liM bi d+hiH


Location
set MW1PD95844: volume rgyud tsu + rgyud tshu - folios 12731-12761

Colophon
ཀླུའི་གཏོར་ཆེན་སྒྲོལ་མའི་ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་ལ་རེག་པའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
klu'i gtor chen sgrol ma'i zhabs kyi rdul la reg pa'i mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba rin chen bzang pos bsgyur ba'o


C3746

ཀླུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་ག
klu gtor gyi cho ga


Location
set MW1GS66030: volume rgyud tshu - folios 221b2-222a6
complete text



D3780

ཀླུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་ག
klu gtor gyi cho ga
ནཱ་ག་བ་ལིཾ་བི་བྷིཿ
nA ga ba liM bi b+hiH


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (tshu) - folios 221b3-222a6
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tshu) - folios 221b3-222a6
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tshu) - folios 221b3-222a6
complete text

Colophon
ཀླུའི་གཏོར་ཆེན་སྒྲོལ་མའི་ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་ལ་རེག་པའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
klu'i gtor chen sgrol ma'i zhabs kyi rdul la reg pa'i mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
lo tsA ba rin chen bzang po (translator)
mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes (author)



GT2597

ཀླུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་ག
klu gtor gyi cho ga
ཨ་བ་ནཱ་ག་རཱ་དུ་བ་ལིཾ་བི་དྷི
a ba nA ga rA dua ba liM bi d+hi


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nu) - folios 535b3-536b4

Colophon
ཀླུའི་གཏོར་ཆེན་སྒྲོལ་མའི་ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་ལ་རེག་པའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ།།
klu'i gtor chen sgrol ma'i zhabs kyi rdul la reg pa'i mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba rin chen bzang pos bsgyur ba'o//


N3387

ཀླུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་ག
klu gtor gyi cho ga
ཨ་བ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་བ་ལིཾ་བི་དྷི
a ba nA ga rA dza ba liM bi d+hi


e-text
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nu) - folios 440a6-441a3
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nu) - folios 440a6-441a3

Colophon
ཀླུའི་གཏོར་ཆེན་སྒྲོལ་མའི་ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་ལ་རེག་པའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
klu'i gtor chen sgrol ma'i zhabs kyi rdul la reg pa'i mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba rin chen bzang pos bsgyur ba'o


Q4598

ཀླུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་ག
klu gtor gyi cho ga
ཨ་བ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་བ་ལིཾ་བི་དྷི
a ba nA ga rA dza ba liM bi d+hi


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nu - folios 439b1-440a6
complete text

Colophon
ཀླུའི་གཏོར་ཆེན་སྒྲོལ་མའི་ཞབས་ཀྱི་རྡུལ་ལ་རེག་པའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་དཔལ་མར་མེ་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
klu'i gtor chen sgrol ma'i zhabs kyi rdul la reg pa'i mkhas pa chen po dpal mar me mdzad ye shes kyis mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba rin chen bzang pos bsgyur ba'o

Translators and Revisors
mar me mdzad ye shes/(dīpaṁkarajñāna) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


rin chen bzang po
Atiśa Dīpaṃkaraśrījñāna

source rKTs &