Catalog entry rKTs-T2565
འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ
'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa

आर्यजम्भलस्तोत्र
ārya-jambhalastotra

ᠬᠤᠲᠤᠭ ᠎ᠲᠤ ᡜᠠᠮᠪᠾᠠᠯᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠮᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠯ
qutuγ-tu Cambhala-yin maγtaγal

A Praise of Ārya Jambhala




A4691

འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ
'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa
ཨཱརྱ་ཛམྦྷ་ལ་སྟོཏྲ
Ar+ya dzam+b+ha la stotra


Location
set MW1PD95844: volume rgyud tsu + rgyud tshu - folios 8451-8471

Colophon
བཅོམ་ལྡན་འདས་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཙུན་པ་ཟླ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མུ་ཏི་ཏ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་ཀྱིས་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
bcom ldan 'das rmugs 'dzin la bstod pa slob dpon chen po btsun pa zla bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po mu ti ta shrI dz+nyA na'i zhal snga nas dang / bod kyi lo tsA ba pa tshab nyi ma grags kyis legs par bsgyur ba'o

A4692

འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ
'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa
ཨཱརྱ་ཛམྦྷ་ལ་སྟོ་ཏྲ
Ar+ya dzam+b+ha la sto tra


Location
set MW1PD95844: volume rgyud tsu + rgyud tshu - folios 8481-8491

Colophon
འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ། པཎྜི་ཏ་ཛྙཱ་བཛྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa/ paN+Di ta dz+nyA badz+rasa mdzad pa rdzogs so


C3714

འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ
'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa


Location



D3748

འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ
'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa
ཨཱརྱ་ཛམྦྷ་ལ་སྟོཏྲ
Ar+ya dzam+b+ha la stotra


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (tshu) - folios 84a2-84b3
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tshu) - folios 84a2-84b3
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tshu) - folios 84a2-84b3
complete text

Colophon
བཅོམ་ལྡན་འདས་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཙུན་པ་ཟླ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
bcom ldan 'das rmugs 'dzin la bstod pa slob dpon chen po btsun pa zla bas mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po mu ti ta shrI dz+nyA na (translator)
bod kyi lo tsA ba tshab nyi ma grags (translator)
slob dpon chen po btsun pa zla ba (author)



GT2564

འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ
'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa
ཨཱརྱ་ཛཾ་བྷ་ལ་སྟོད་ཏྲ
Ar+ya dzaM b+ha la stod tra


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nu) - folios 360b3-361a5

Colophon
བཅོམ་ལྡན་འདས་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཙུན་པ་ཟླ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མུ་ཏི་ཏ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་ཀྱིས་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ།།
bcom ldan 'das rmugs 'dzin la bstod pa slob dpon chen po btsun pa zla bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po mu ti ta shrI dz+nyA na'i zhal snga nas dang / bod kyi lo tsA ba pa tshab nyi ma grags kyis legs par bsgyur ba'o//


N3355

འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ
'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa
ཨཱརྱ་ཛཾ་བྷ་ལ་སྟོད་ཏྲ
Ar+ya dzaM b+ha la stod tra


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nu) - folios 293a5-293b6
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nu) - folios 293a5-293b6

Colophon
བཅོམ་ལྡན་འདས་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཙུན་པ་ཟླ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མུ་ཏི་ཏ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་པ་ཚབ་ཉི་མ་གྲགས་ཀྱིས་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
bcom ldan 'das rmugs 'dzin la bstod pa slob dpon chen po btsun pa zla bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po mu ti ta shrI dz+nyA na'i zhal snga nas dang / bod kyi lo tsA ba pa tshab nyi ma grags kyis legs par bsgyur ba'o


Q4566

འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ
'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa
ཨཱརྱ་ཛམ་བྷ་ལ་སྟོཏྟཱཾ
Ar+ya dzam b+ha la stot+tAM


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nu - folios 294b8-295b2
complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་མུ་ཏི་ཏ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཉི་མ་གྲགས་ཀྱིས་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
rgya gar gyi mkhan po mu ti ta shrI dz+nyA na'i zhal snga nas/_bod kyi lo tsA ba nyi ma grags kyis legs par bsgyur ba'o

Translators and Revisors
btsun pa zla ba/(candragomin) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Muditaśrījñāna
nyi ma grags
Candra

source rKTs &