Catalog entry rKTs-T2549
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལྟུང་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག
rdo rje theg pa rtsa ba'i ltung ba'i las kyi cho ga

वज्रयानमूलापत्तिकर्मविधि
vajrayānamūlāpattikarmavidhi

ᠸᠴᠢᠷ ᠎ᠲᠤ ᠺᠥᠯᠭᠡᠨ ᠤ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠤ ᠤᠨᠠᠯ ᠤᠨ ᠦᠢᠯᠡ ᠎ᠶᠢᠨ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
včir-tu kölgen-ü ündüsün-ü unal-un üile-yin ǰang üile

A Ritual Activities for [the Purification of] Transgressions of the Vajrayāna Root [Commitments]




A4670

རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལྟུང་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག
rdo rje theg pa rtsa ba'i ltung ba'i las kyi cho ga
བཛྲ་ཡཱ་ན་མཱུ་ལཱ་པཏྟི་ཀརྨ་བི་དྷིཿ
badzra yA na mU lA pat+ti karma bi d+hiH


Location
set MW1PD95844: volume rgyud tsu + rgyud tshu - folios 7281-7331

Colophon
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྲོག་ཅེས་བྱ་བ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་གདན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་བྷྱཱ་ཀ་ར་གུཔྟ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཙ་མི་སངས་རྒྱས་གྲགས་པས་གླེན་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བའོ
rdo rje theg pa rtsa ba'i las kyi cho ga rnal 'byor gyi srog ces bya ba/ bla ma rdo rje gdan pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po a b+h+yA ka ra gup+ta dang / bod kyi lo tsA ba tsa mi sangs rgyas grags pas glen skad du bsgyur ba'o


C3694

རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལྟུང་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག
rdo rje theg pa rtsa ba'i ltung ba'i las kyi cho ga


Location



D3728

རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལྟུང་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག
rdo rje theg pa rtsa ba'i ltung ba'i las kyi cho ga
བཛྲ་ཡཱ་ན་མཱུ་ལཱ་པཏྟི་ཀརྨ་བི་དྷིཿ
badzra yA na mU lA pat+ti karma bi d+hiH


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (tshu) - folios 56b7-58b2
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tshu) - folios 56b7-58b2
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tshu) - folios 56b7-58b2
complete text

Colophon
དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པ་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་རྩ་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག །རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྲོག་ཅེས་བྱ་བ་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་གདན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
dam tshig dang sdom pa'i rnam par bshad pa rdo rje theg pa'i rtsa ba'i las kyi cho ga_/rnal 'byor gyi srog ces bya ba bla ma rdo rje gdan pas mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po a b+h+ya ka ra gup+ta (translator)
bod kyi lo tsA ba tsa mi sangs rgyas grags pa (translator)
bla ma rdo rje gdan pa (author)



GT2552

རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལྟུང་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག
rdo rje theg pa rtsa ba'i ltung ba'i las kyi cho ga
བཛྲ་ཡཱ་ན་མཱུ་ལཱ་པཏྟི་ཀརྨ་ཤཏྟཱྂ
badzra yA na mU lA pat+ti karma shat+tAM


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nu) - folios 329a1-331a6

Colophon
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྲོག་ཅེས་བྱ་བ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་གདན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་བྷྱཱ་ཀ་ར་གུཔྟ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཙ་མི་སངས་རྒྱས་གྲགས་པས་གླེན་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བའོ།།
rdo rje theg pa rtsa ba'i las kyi cho ga rnal 'byor gyi srog ces bya ba/ bla ma rdo rje gdan pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po a b+h+yA ka ra gup+ta dang / bod kyi lo tsA ba tsa mi sangs rgyas grags pas glen skad du bsgyur ba'o//


N3343

རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལྟུང་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག
rdo rje theg pa rtsa ba'i ltung ba'i las kyi cho ga
བཛྲ་ཡཱ་ན་མཱུ་ལཱ་པཏྟི་ཀརྨ་ཤདྡྷི
badzra yA na mU lA pat+ti karma shad+d+hi


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nu) - folios 269a4-271a2
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nu) - folios 269a4-271a2

Colophon
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྲོག་ཅེས་བྱ་བ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་གདན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་བྷྱཱ་ཀ་ར་གུཔྟ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཙ་མི་སངས་རྒྱས་གྲགས་པས་གླེན་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བའོ
rdo rje theg pa rtsa ba'i las kyi cho ga rnal 'byor gyi srog ces bya ba/ bla ma rdo rje gdan pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po a b+h+yA ka ra gup+ta dang / bod kyi lo tsA ba tsa mi sangs rgyas grags pas glen skad du bsgyur ba'o


Q4550

རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལྟུང་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག
rdo rje theg pa rtsa ba'i ltung ba'i las kyi cho ga
བཛྲ་ཡཱ་ན་མཱུ་ལཱ་པཏྟི་ཀརྨ་ཤདྷཱྂ
badzra yA na mU lA pat+ti karma shad+hAM


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nu - folios 268b2-270b1
complete text

Colophon
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྲོག་ཅེས་བྱ་བ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་གདན་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་བྷྱཱ་ཀ་ར་གུཔྟ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་མི་སངས་རྒྱས་གྲགས་པས་གླེན་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བའོ
rdo rje theg pa rtsa ba'i las kyi cho ga rnal 'byor gyi srog ces bya ba/_bla ma rdo rje gdan pas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po a b+h+yA ka ra gup+ta dang /_bod kyi lo tsA ba mi sangs rgyas grags pas glen skad du bsgyur ba'o

Translators and Revisors
rdo rje gdan pa/(vajrāsanaguru) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Abhayākaragupta
Buddhakīrti
Mahāvajrāsana

source rKTs &