Catalog entry rKTs-T240
དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa

श्रीचक्रसंवरमण्डलदेवगणस्तोत्र
śrīcakrasaṃvaramaṇḍaladevagaṇastotra

ᠴᠣᠭᠲᠤ ᠴᠠᠺᠷ᠎ᠠ ᠰᠠᠮᠪᠠᠷ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠬᠣᠲᠠ ᠮᠠᢏᢎᠠᠯ ᠤᠨ ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ ᠤ ᠴᠢᠭᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠮᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠯ
čoγtu čakr-a sambar-a-yin qota maNDal-un burqan-u čiγulγan-u maγtaγal

A Praise of the Assembled Deities of the Glorious Cakrasaṃvara Maṇḍala




A2431

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba
ཤྲི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་མཎྜ་ལ་ཙཀྲ་དེ་བ་ག་ཎ་སྟོ་ཏྲ་ནཱ་མ
shri tsakra sam+ba ra maN+Da la tsakra de ba ga Na sto tra nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud za + rgyud 'a - folios 2711-2751

Colophon
དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཁ་ཆེའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྲམ་ཟེ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མ་ཧཱ་ཛ་ན་དང་། མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་བསྒྱུར
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba kha che'i mkhas pa chen po bram ze rin chen rdo rje mdzad pa rdzogs so/ /ma hA dza na dang / mar pa chos kyi dbang phyug gi bsgyur


C1473

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud za - folios 92a4-93b2
complete text



D1531

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba
ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་མཎྜལ་ཙཀྲ་དེ་བ་ག་ཎ་སྟོ་ཏྲ་ནཱ་མ
shrI tsakra sam+ba ra maN+Dal tsakra de ba ga Na sto tra nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (za) - folios 91a6-92b3
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (za) - folios 91a6-92b3
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (za) - folios 91a6-92b3
complete text

Colophon
དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཁ་ཆེའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྲམ་ཟེ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba kha che'i mkhas pa chen po bram ze rin chen rdo rjes mdzad pa rdzogs so// //

Translators and Revisors
kha che'i mkhas pa chen po bram ze rin chen rdo rje (author)



GT242

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba
ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་མཎྜ་ལ་དེ་བ་ག་ཎ་སྟོཏྲ་ན་མ
shrI tsakra sam+ba ra maN+Da la de ba ga Na stotra na ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (pha) - folios 117b2-119b1

Colophon
དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཁ་ཆེའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྲམ་ཟེ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མ་ཧཱ་ཛ་ན་དང་། མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་བསྒྱུར
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba kha che'i mkhas pa chen po bram ze rin chen rdo rje mdzad pa rdzogs so/ /ma hA dza na dang / mar pa chos kyi dbang phyug gi bsgyur


N1031

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba
ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་མཎྜ་ལ་དེ་བ་ག་ཎ་སྟོ་ཏྲ་ན་མ
shrI tsakra sam+ba ra maN+Da la de ba ga Na sto tra na ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (pha) - folios 91b4-93a3
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pha) - folios 91b4-93a3

Colophon
དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཁ་ཆེའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྲམ་ཟེ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མ་ཧཱ་ཛ་ན་དང་། མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་བསྒྱུར།
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba kha che'i mkhas pa chen po bram ze rin chen rdo rje mdzad pa rdzogs so/ /ma hA dza na dang / mar pa chos kyi dbang phyug gi bsgyur/


Q2240

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba
ཤྲཱི་ཙཀྲ་སཾྦ་ར་མཎྜ་ལ་དེ་བ་ག་ཎ་སྟོ་ཏྲ་ན་མ
shrI tsakra saM+ba ra maN+Da la de ba ga Na sto tra na ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pha - folios 102b4-104a5
complete text

Colophon
དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ལ་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཁ་ཆེའི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བྲམ་ཟེ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མ་ཧཱ་ཛ་ན་དང་། མར་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་བསྒྱུར
dpal 'khor lo sdom pa'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la bstod pa zhes bya ba kha che'i mkhas pa chen po bram ze rin chen rdo rje mdzad pa rdzogs so/ /ma hA dza na dang / mar pa chos kyi dbang phyug gi bsgyur

Translators and Revisors
chos kyi dbang phyug(dharmeśvara) (translator)
rin chen rdo rje/(ratnavajra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Ratnavajra

source rKTs &