Catalog entry rKTs-T237
རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
rang byin gyis brlab pa'i man ngag gi sgrub thabs

स्वाधिष्ठानक्रमोपदेशकसाधन
svādhiṣṭhānakramopadeśakasādhana

ᠥᠪᠡᠷ ᠢ ᠠᠳᠢᠰᠲᠢᠳᠯᠠᠬᠤᠢ ᠤᠪᠠᠳᠢᠰ ᠢ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠺᠦᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ
öber-i adistidlaqui ubadis-i bütügeküi-yin arγ-a

A Sādhana in the form of Personal Instructions on Self-Empowerment




A2423

རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
rang byin gyis brlab pa'i man ngag gi sgrub thabs
སྭ་ཨ་དྷིཥྛཱ་ན་ཀྲ་མ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ཀ་སཱ་དྷ་ན
s+wa a d+hiSh+ThA na kra ma u pa de sha ka sA d+ha na


Location
set MW1PD95844: volume rgyud za + rgyud 'a - folios 2251-2291

Colophon
རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས། །རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཀུ་མཱ་ར་ཤྲིས། དཔལ་ན་ལན་དའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་སནམ་ཀྲི་ཏའི་སྐད་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
rang byin gyis brlab pa'i rim pa'i man ngag gi sgrub thabs/ /rnal 'byor gyi dbang phyug chen po ku mA ra shris/ dpal na lan da'i gtsug lag khang du sanm kri ta'i skad du mdzad pa rdzogs so


C1465

རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
rang byin gyis brlab pa'i man ngag gi sgrub thabs


Location
set MW1GS66030: volume rgyud za - folios 78b1-79b5
complete text



D1523

རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
rang byin gyis brlab pa'i man ngag gi sgrub thabs
སྭ་ཨ་དྷིཥྛའ་ན་ཀྲ་མ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ཀ་སཱ་དྷ་ན
s+wa a d+hiSh+Tha' na kra ma u pa de sha ka sA d+ha na


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (za) - folios 77b4-78b7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (za) - folios 77b4-78b7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (za) - folios 77b4-78b7
complete text

Colophon
རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཀུ་མཱ་ར་ཤྲཱི་དཔལ་ན་ལེནདྲའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་སམ་སྐྲི་ཏའི་སྐད་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།
rang byin gyis brlab pa'i rim pa'i man ngag gi sgrub thabs rnal 'byor gyi dbang phyug chen po ku mA ra shrI dpal na lendra'i gtsug lag khang du sam skri ta'i skad du mdzad pa rdzogs so// //

Translators and Revisors
rnal 'byor gyi dbang phyug chen po ku m'a ra shr'i dpal (author)



GT239

རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
rang byin gyis brlab pa'i man ngag gi sgrub thabs
སྭཱ་དྷིཥྛ་ན་ཀྲ་མོ་པ་དེ་ཤ་ཀ་ས་དྷ་ན
s+wA d+hiSh+Tha na kra mo pa de sha ka sa d+ha na


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (pha) - folios 108a4-110a1

Colophon
རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས། །རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཀུ་མཱ་ར་ཤྲིས། དཔལ་ན་ལན་དའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་སང་ཀྲྀ་ཏའི་སྐད་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
rang byin gyis brlab pa'i rim pa'i man ngag gi sgrub thabs/ /rnal 'byor gyi dbang phyug chen po ku mA ra shris/ dpal na lan da'i gtsug lag khang du sang kr-i ta'i skad du mdzad pa rdzogs so


N1028

རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
rang byin gyis brlab pa'i man ngag gi sgrub thabs
སྭ་དྷིཥྛ་ན་ཀྲ་མོ་པ་དེ་ཤ་ཀ་ས་དྷ་ན
s+wa d+hiSh+Tha na kra mo pa de sha ka sa d+ha na


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (pha) - folios 84b2-86a1
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (pha) - folios 84b2-86a1

Colophon
རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས། །རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཀུ་མཱ་ར་ཤྲིས། དཔལ་ན་ལན་དའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་སང་ཀྲྀ་ཏའི་སྐད་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
rang byin gyis brlab pa'i rim pa'i man ngag gi sgrub thabs/ /rnal 'byor gyi dbang phyug chen po ku mA ra shris/ dpal na lan da'i gtsug lag khang du sang kr-i ta'i skad du mdzad pa rdzogs so


Q2237

རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
rang byin gyis brlab pa'i man ngag gi sgrub thabs
སྭཱ་དྷིཥྛ་ན་ཀྲ་མོ་པ་དེ་ཤ་ཀ་ས་དྷ་ན
s+wA d+hiSh+Tha na kra mo pa de sha ka sa d+ha na


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, pha - folios 95a6-96b5
complete text

Colophon
རང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་ཐབས། །རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཀུ་མཱ་ར་ཤྲིས། དཔལ་ན་ལན་དའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་སང་ཀྲྀ་ཏའི་སྐད་དུ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
rang byin gyis brlab pa'i rim pa'i man ngag gi sgrub thabs/ /rnal 'byor gyi dbang phyug chen po ku mA ra shris/ dpal na lan da'i gtsug lag khang du sang kr-i ta'i skad du mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
kumāraśrī (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Kumāraśrībhadra

source rKTs &