A247

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སཾ་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta saM gI ti nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MW1PD96682: volume mdo sde dza - folios 6161-71225

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མོད་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གརྦྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mod rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar+b+ha dang / lo tsA ba ban+de dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa

---

C868

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location

set MW1PD96685: volume mdo sde dza - folios 288a3-337a1 complete text

---

Cz091-002

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སང་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta sang gI ti nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP570-4-1: volume mdo sde zha - folios 113b7-178a7

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang/ lo tsa ba ban+d+he dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing/ zhu chen gyi lo tsa ba ban+d+he dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa'o

---

D229

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐ་ག་ཏ་སཾ་གཱི་ཏི་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta tha ga ta saM gI ti na ma ma hA yA na sU tra


e-text
Textual structure
Location

set MW22084: volume mdo sde dza - folios 226b1-265b7 complete text

set MW30532: volume mdo sde dza - folios 226b1-265b7 complete text

set MW3CN20612: volume mdo sde dza - folios 226b1-265b7 complete text

set MW4CZ5369: volume mdo sde dza - folios 226b1-265b7 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྟོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs sto// rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang / lo ts+tsha ba ban de dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha (translator)
lo ts+tsha ba ban de dpal gyi dbyangs (translator)
zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de dpal brtsegs (revisor)

---

Dd045-010

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སཾ་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta saM gI ti nA ma ma ha yA na sU tra


Location

set MWEAP570-5-1: volume mdo dza - folios 296b2-347a7

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གརྦྷ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar+b+ha dang / lo ts+tsha ba ban+de dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa

---

Dk043-002

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སང་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta sang gI ti nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP570-1-1: volume mdo zha - folios 126a7-196a6

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang/ lo tsa ba ban+d+he dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing/ zhu chen gyi lo tsa ba ban+d+he dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa'o

---

Dm12.7

དེ་བཞིན་གཤེགྶ་པ་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gsheg+s pa 'gro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སྔ་གི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta sng gi ti nA ma ma hA yA sU tra


Textual structure
Location

set MW1BL10: volume mdo, na (Dm14) - folios 76b5-128a7

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་།། རྫོགས་སྷོ་།།རྒྱ་ཀར་གྱི་མཁན་པོ་གཉའ་ན་གར་བ་དང་། ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་དཔལ་རྩེགས་གྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།།
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo //_rdzogs s+ho //rgya kar gyi mkhan po gnya' na gar ba dang /_lo tsa ba ban de dpal dbyangs kyis bsgyur cing /_zhu chen gyi lo tsa ba ban de dpal rtsegs gyis zhus te gtan la phab pa //

Translators and Revisors
rgya kar gyi mkhan po gnya' na gar ba (translator)
lo tsa ba ban de dpal dbyangs (translator)
zhu chen gyi lo tsa ba ban de dpal rtsegs (translator)

---

Dr897

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location

set MWNPM1: volume mdo dzu - folios 343b2-406a5

---

F366

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa 'gro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སང་ག་ཏ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
ta thA ga ta sang ga ta na ma ma hA ya na su tra


Location

set MW1KG13607: volume mdo sde, go - folios 1b1-63a1

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་གཉའ་བ་གར་བ་དང། ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱི་བསྒྱུར་ཅིང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱི་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba/ theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho// //rgya gar gyi mkhan po gnya' ba gar ba dang/ lo tsa ba ban de dpal gyi dbyangs kyi bsgyur cing/ zhu chen gyi lo tsa ba ban de dpal brtsegs kyi zhus te gtan la phab pa

---

Go13,06

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa 'gro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ཏ་སང་གི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ta sang gi ti nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MW2KG5016: volume sangs rgyas bgro - folios 94a8-132a9 complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གི་ཁན་པོ་ཉན་ན་གར་བ་དང་། ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་དཔལ་གིས་དབྱངས་གྱིས་སྒྱུར་ཅིང་། ཞུས་ཅེན་གི་ཙ་བ་། དེ་དཔལ་རྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་། བསྟན་ལ་ཕབ་པ་།།
rgya gar gi khan po nyan na gar ba dang / lo tsa ba ban de dpal gis dbyangs gyis sgyur cing / zhus cen gi tsa ba / de dpal rtsegs kyis zhus te / bstan la phab pa //

---

Gt037-002

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སང་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta sang gI ti nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP039-1-1: volume mdo zha - folios 95b3-150a1

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang/ lo tsa ba ban+d+he dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing/ zhu chen gyi lo tsa ba ban+d+he dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa'o

---

H230

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སཾ་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta saM gI ti nA ma ma hA yA na sU tra


e-text
Textual structure
Location

set MW26071: volume mdo sde tsa - folios 364a4-428b2 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang / lo tsA ba ban+de dpal dbyangs kyis bsgyur cing zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa/

---

He62.1





Textual structure
Location

set MW4CZ45313: volume mdo tsha - folios 8a1-60b3 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷྱོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གརྦྷ་དང། ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
de bzhin gshegs pa 'gro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+h+yo// // rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar+b+ha dang/ lo ts+tsha ba ban+de dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+d+he dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa

Notes
Beginning missing

---

J172

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐ་ག་ཏ་སཾ་གཱི་ཏི་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta tha ga ta saM gI ti na ma ma hA yA na sU tra


e-text
Textual structure
Location

set MW4CZ7445: volume mdo sde dza - folios 252a3-295b2 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙ་ན་གར་བྷ་དང། ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho// //rgya gar gyi mkhan po dz+nya na gar b+ha dang/_lo tsa ba ban de dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing/_zhu chen gyi lo tsA ba ban de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po dz+nya na gar b+ha (translator)
lo tsa ba ban de dpal gyi dbyangs (translator)
zhu chen gyi lo tsa ba ban de dpal brtsegs (revisor)

---

L126

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
-
-


Location

set MW3CN981: volume mdo sde, zha - folios 95a5-148b8

---

N214

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
-
-


Location

set MW22703: volume mdo sde tsa - folios 356a3-416a7 complete text

set MW2KG5014: volume mdo sde tsa - folios 356a3-416a7 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho/ /rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang / lo tsA ba ban+de dpal dbyangs kyis bsgyur cing zhu chen gyi lo tsA ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa/

---

Ng11.12

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སང་གི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ
ta thA ga ta sang gi ti nA ma ma hA yA na su tra


Textual structure
Location

set MW2KG229028: volume mdo, da - folios 247b6-289a3

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ་།། །།རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་གཉའ་ན་གར་བ་དང་། ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་དཔལ་རྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། །།
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho // //rgya gar gi mkhan po gnya' na gar ba dang / lo tsa ba ban de dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo tsha ba ban de dpal rtsegs kyis zhus te gtan la phab pa // //

---

Np021-002

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སང་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta sang gI ti nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP310-2-1: volume mdo zha - folios 114b6-180a2

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང། ལོ་ཙ་བ་བནདྷེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནདྷེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang/ lo tsa ba band+he dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing/ zhu chen gyi lo tsa ba band+he dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa'o

---

Pj059-010

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སཾ་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta saM gI ti nA ma ma ha yA na sU tra


Location

set MWEAP570-6-1: volume mdo dza - folios 280b4-330b1

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གརྦྷ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar+b+ha dang / lo ts+tsha ba ban+de dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa

---

Pz059-010

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སཾ་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta saM gI ti nA ma ma ha yA na sU tra


Location

set MWEAP570-7-1: volume mdo dza - folios 247a5-291b2

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གརྦྷ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar+b+ha dang / lo ts+tsha ba ban de dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa

---

Q895

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location

set MW1PD96684: volume mdo tshu - folios 237b5-278b8 complete text

set MW3CN1094: volume mdo tshu - folios 237b5-278b8 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེག-ས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་ས.ཧོ||་||རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛཉ་ན་གར་བཧ་དང||ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང|ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ||
de bzhin gsheg-s pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s.ho|| ||rgya gar gyi mkhan po dznya na gar bha dang||lo ts+tsha ba ban de dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing|zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa||

---

R229

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སཾ་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta saM gI ti nA ma ma ha yA na sU tra


Location

set MW2PD17098: volume mdo sde dza - folios 226b1-265b7 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མོད་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གརྦྷ་དང་། ལོ་ཙྩ་བ་བནྡེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྩ་བ་བནྡེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mod rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar+b+ha dang / lo ts+tsa ba ban+de dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo ts+tsa ba ban+de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa

---

S182

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སང་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta sang gI ti nA ma ma hA yA na sU tra


Textual structure
Location

set MW22083: volume mdo sde zha - folios 111a1-172b6 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང་། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang / lo tsa ba ban+d+he dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo tsa ba ban+d+he dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa'o

---

Ty039-002

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སང་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta sang gI ti nA ma ma hA yA na sU tra


Textual structure
Location

set MW2KG209840: volume - folios 109b6-172b7 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང་། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang / lo tsa ba ban+d+he dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo tsa ba ban+d+he dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa'o

---

U229

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo


Location

set MW1BL4: volume - folios 226b1-265b7

set MW29468: volume mdo sde dza - folios 226b1-265b7 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang / lo ts+tsha ba ban de dpal dbyangs kyis bsgyur cing /zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa/

---

V231

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སང་གཱི་ཏི་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta sang gI ti na ma ma hA ya na sU tra


Textual structure
Location

set MW1KG14700: volume - folios 94a2-147b4

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho/ rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang / lo ts+tsha ba ban d+he dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa'o

---

Z213

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སང་གཱི་ཏི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
ta thA ga ta sang gI ti nA ma ma hA yA na sU tra


Textual structure
Location

set MW1PD127393: volume mdo zha - folios 114b6-177a4 complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛྙཱ་ན་གར་བྷ་དང་། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་གྱི་དབྱངས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
de bzhin gshegs pa bgro ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dz+nyA na gar b+ha dang / lo tsa ba ban+d+he dpal gyi dbyangs kyis bsgyur cing / zhu chen gyi lo tsa ba ban+d+he dpal brtsegs kyis zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
jñānagarbha (translator)
dpal gyi dbyangs (translator)


Notes
Missing folios: 136b and 137a.

---