A4283

རྟོག་པ་ལས་གསུངས་པའི་ཆོ་གས་འོད་ཟེར་ཅན་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས
rtog pa las gsungs pa'i cho gas 'od zer can dkar mo'i sgrub thabs
ཀལ་པོཀྟ་བི་དྷི་ནཱ་སཱི་ཏ་,ཱ་རཱི་ཙྱཻ་སཱ་དྷ་ནཾ
kal pok+ta bi d+hi nA sI ta ,A rI ts+yai sA d+ha naM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud mu - folios 1381-1411

Colophon
རྟོག་པ་ནས་གསུངས་པའི་ཆོ་ག་འོད་ཟེར་ཅན་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་བའོ
rtog pa nas gsungs pa'i cho ga 'od zer can dkar mo'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ /paN+Di ta don yod rdo rje dang / khams pa lo tsA ba dge slong ba ris bsgyur ba'o

---

C3308

རྟོག་པ་ལས་གསུངས་པའི་ཆོ་གས་འོད་ཟེར་ཅན་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས
rtog pa las gsungs pa'i cho gas 'od zer can dkar mo'i sgrub thabs


Location

set MW1GS66030: volume rgyud mu - folios 32b3-33b2 complete text

---

D3342

རྟོག་པ་ལས་གསུངས་པའི་ཆོ་གས་འོད་ཟེར་ཅན་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས
rtog pa las gsungs pa'i cho gas 'od zer can dkar mo'i sgrub thabs
ཀ་ལ་པོཀྟ་བི་དྷི་ནཱ་སཱི་ཏ་མཱ་རཱི་ཙྱཻ་སཱ་དྷ་ནཾ
ka la pok+ta bi d+hi nA sI ta mA rI ts+yai sA d+ha naM


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (mu) - folios 30b3-31b2 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (mu) - folios 30b3-31b2 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (mu) - folios 30b3-31b2 complete text

Colophon
རྟོག་པ་ནས་གསུངས་པའི་ཆོ་ག་འོད་ཟེར་ཅན་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་བའོ
rtog pa nas gsungs pa'i cho ga 'od zer can dkar mo'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ /paN+Di ta don yod rdo rje dang / khams pa lo tsA ba dge slong ba ris bsgyur ba'o

Translators and Revisors
paN+Di ta don yod rdo rje (translator)
khams pa lo tsA ba dge slong ba ri (translator)

---

GT2165

རྟོག་པ་ལས་གསུངས་པའི་ཆོ་གས་འོད་ཟེར་ཅན་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས
rtog pa las gsungs pa'i cho gas 'od zer can dkar mo'i sgrub thabs
ཀཱ་ལ་བི་ཀ་ཏ་བི་དྷི་ནི་སི་ཏ་མ་རཱི་ཙྱཻ་སཱ་དྷ་ནཾ
kA la bi ka ta bi d+hi ni si ta ma rI ts+yai sA d+ha naM


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (du） - folios 42a2-43a6

Colophon
རྟོག་པ་ནས་གསུངས་པའི་ཆོ་ག་འོད་ཟེར་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་བའོ།།
rtog pa nas gsungs pa'i cho ga 'od zer can gyi sgrub pa'i thabs rdzogs so/ /paN+Di ta don yod rdo rje dang / khams pa lo tsA ba dge slong ba ris bsgyur ba'o//

---

N2957

རྟོག་པ་ལས་གསུངས་པའི་ཆོ་གའི་འོད་ཟེར་ཅན་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས
rtog pa las gsungs pa'i cho ga'i 'od zer can dkar mo'i sgrub thabs
ཀཱ་ལ་བི་ཀ་ཏ་བི་དྷི་ནི་སཱི་ཏ་མཱ་རཱི་ཙྱཻ་སཱ་དྷ་ནཾ
kA la bi ka ta bi d+hi ni sI ta mA rI ts+yai sA d+ha naM


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (du） - folios 34b4-35b4 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (du） - folios 34b4-35b4

Colophon
རྟོག་པ་ནས་གསུངས་པའི་ཆོ་ག་འོད་ཟེར་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་བའོ
rtog pa nas gsungs pa'i cho ga 'od zer can gyi sgrub pa'i thabs rdzogs so/ /paN+Di ta don yod rdo rje dang / khams pa lo tsA ba dge slong ba ris bsgyur ba'o

---

Q4163

རྟོག་པ་ལས་གསུངས་པའི་ཆོ་གའི་འོད་ཟེར་ཅན་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས
rtog pa las gsungs pa'i cho ga'i 'od zer can dkar mo'i sgrub thabs
ཀཱ་ལ་བི་ཀ་ཏ་བི་དྷི་ནི་སི་ཏ་མ་རཱི་ཙྱཻ་སཱ་དྷ་ནཾ
kA la bi ka ta bi d+hi ni si ta ma rI ts+yai sA d+ha naM


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, du - folios 38b1-39b3 complete text

Colophon
རྟོག་པ་ལས་གསུངས་པའི་ཆོ་གའི་འོད་ཟེར་ཅན་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་བའོ
rtog pa las gsungs pa'i cho ga'i 'od zer can dkar mo'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/_/paN+Di ta don yod rdo rje dang /_khams pa lo tsA ba dge slong ba ris bsgyur ba'o

Translators and Revisors
don yod rdo rje/(amoghavajra) (translator)

---