འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo A-C-Cz-D-Dd-Dk-Dr-Gt-H-J-L-N-Np-Pj-Pz-Q-R-S-Ty-U-V-Zའཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo' Dmའཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་སྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra sgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo F-Ng
A227
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya sing ha nA di ka na nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1PD96682: volume mdo sde tsha - folios 3021-31225
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bid+yA ka ra sing+ha dang / lo tsA ba ban+de sba rje ye shes snying pos bsgyur nas gtan la phab pa
C848
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1PD96685: volume mdo sde tsha - folios 128b6-133b5 complete text
Cz093-013
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya sing ha nA di kan nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-4-1: volume mdo sde 'a - folios 240b3-246b2
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིད་དྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po bid dyA ka ra sing ha dang/ lo tsa ba ban+d+he sba rje ye shes sdes snying pos bsgyur ba
D209
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya sing ha nA di ka na nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Location
set MW22084: volume mdo sde tsha - folios 111b7-115b7 complete text
set MW30532: volume mdo sde tsha - folios 111b7-115b7 complete text
set MW3CN20612: volume mdo sde tsha - folios 111b7-115b7 complete text
set MW4CZ5369: volume mdo sde tsha - folios 111b7-115b7 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// rgya gar gi mkhan po bid+yA ka ra sing ha dang / lo ts+tsha ba ban de sba rje ye shes snying pos bsgyur nas gtan la phab pa
Translators and Revisors rgya gar gi mkhan po bid+yA ka ra sing ha (translator) lo ts+tsha ba ban de sba rje ye shes snying po (translator)
Dd044-009
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A rya sing ha nA di ka nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-5-1: volume mdo tsha - folios 150a2-155b5
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bid+yA ka ra sing+ha dang / lo ts+tsha ba ban+de sba rje ye shes snying pos bsgyur nas gtan la phab pa
Dk045-013
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya sing ha nA di kan nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-1-1: volume mdo 'a - folios 260a3-267a3
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིད་དྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po bid d+yA ka ra sing ha dang/ lo tsa ba ban+d+he sba rje ye shes sdes snying pos bsgyur ba
Dm13.3
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo' ཨ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ a r+ya sing ha nA di kan nA ma ma hA ya na su tra
Location
set MW1BL10: volume mdo, pa (Dm1) - folios 166a5-170b8
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ་།། རྫོགས་སྷོ་།། 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba /_theg pa chen po'i mdo' //_rdzogs s+ho //
Dr877
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MWNPM1: volume mdo tshu - folios 178a3-185a1
F130
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་སྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra sgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་སིང་ཧཱ་ནཱ་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ Ar+ya sing hA nA di kan nA ma ma hA ya na su tra
Location
set MW1KG13607: volume mdo sde, na - folios 307b4-313a4
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་སྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བི་དྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང། ལོཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར 'phags pa seng ge'i sgra sgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho// rgya gar gyi mkhan po bi d+yA ka ra sing ha dang/ lots+tsha ba ban de ye shes snying pos bsgyur
Gt039-013
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya sing ha nA di kan nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP039-1-1: volume mdo 'a - folios 216b5-222a7
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིད་དྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po bid dyA ka ra sing ha dang/ lo tsa ba ban+d+he sba rje ye shes sdes snying pos bsgyur ba
H210
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་སིདྷ་ནཱ་དི་ཀ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya sid+ha nA di ka na nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Location
set MW26071: volume mdo sde ma - folios 173b4-180a3 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bid+yA ka ra sing+ha dang / lo tsA ba ban+de sba rje ye shes snying pos bsgyur nas gtan la phab pa/
He64.1
Location
set MW4CZ45313: volume mdo wa - folios 2a1-7b2 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་སྒྲོགས་པ་ཞེས་བྱ་བ། །ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། རྫོགས་སྷོ 'phags pa seng ge'i sgra sgrogs pa zhes bya ba/ /theg pa chen po'i mdo/ rdzogs s+ho
Notes Beginning missing
J152
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya sing ha nA di ka nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Location
set MW4CZ7445: volume mdo sde tsha - folios 127a6-131b7 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིད་དྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང། ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo/_rdzogs so//_//rgya gar gyi mkhan po bid d+yA ka ra sing ha dang/_lo ts+tsha ba ban d+he sba rje ye shes snying pos bsgyur nas gtan la phab pa//
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po bid d+yA ka ra sing ha (translator) lo ts+tsha ba ban d+he sba rje ye shes snying po (translator)
L179
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo - -
Location
set MW3CN981: volume mdo sde, 'a - folios 222a2-225a8
N194
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo - -
Location
set MW22703: volume mdo sde ma - folios 184a1-190b3 complete text
set MW2KG5014: volume mdo sde ma - folios 184a1-190b3 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིད་དྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bid d+yA ka ra sing+ha dang / lo tsA ba ban+de sba rje ye shes snying pos bsgyur nas gtan la phab pa/
Ng13.2
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་སྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra sgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ a r+ya sing ha nA di kan nA ma ma hA ya na su tra
Location
set MW2KG229028: volume mdo, pa - folios 64b6-69a1
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེ་འི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་། །རྫོགས་སྷོ་།། 'phags pa seng ge 'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo / /rdzogs s+ho //
Np023-013
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya sing ha nA di kan nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP310-2-1: volume mdo 'a - folios 243b3-250a3
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིད་དྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང། ལོ་ཙ་བ་བནདྷེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po bid d+yA ka ra sing ha dang/ lo tsa ba band+he sba rje ye shes sdes snying pos bsgyur ba
Pj058-009
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya sing ha nA di ka nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-6-1: volume mdo tsha - folios 141b5-147a4
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bid+yA ka ra sing+ha dang / lo ts+tsha ba ban+de sba rje ye shes snying pos bsgyur nas gtan la phab pa
Pz058-009
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya sing ha nA di ka nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-7-1: volume mdo tsha - folios 121a7-125b6
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bid+yA ka ra sing+ha dang / lo ts+tsha ba ban de sba rje ye shes snying pos bsgyur nas gtan la phab pa
Q875
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1PD96684: volume mdo tsu - folios 118b3-122b8 complete text
set MW3CN1094: volume mdo tsu - folios 118b3-122b8 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ|་|རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བི་དཧཡā་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང|་ལོ་ཙ་བ་པན་དཧེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བ་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ|| 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so| |rgya gar gyi mkhan po bi dhyā ka ra sing ha dang| lo tsa ba pan dhe sba rje ye shes snying pos bsgyur ba nas gtan la phab pa||
R209
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya sing ha nA di ka nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW2PD17098: volume mdo sde tsha - folios 111b7-115b7 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་ཀ་ར་སིངྷ་དང་། ལོ་ཙྩ་བ་བནྡེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bid+yA ka ra sing+ha dang / lo ts+tsa ba ban+de sba rje ye shes snying pos bsgyur nas gtan la phab pa
S236
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་སིང་ཧ་ན་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya sing ha na di kan nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW22083: volume mdo sde 'a - folios 232b2-238b2 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིད་དྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང་། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bid d+yA ka ra sing ha dang / lo tsa ba ban+d+he sba rje ye shes sdes snying pos bsgyur ba
Ty041-013
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་སིང་ཧ་ན་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya sing ha na di kan nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW2KG209840: volume mdo sde 'a - folios 238a2-244b2 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིད་དྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང་། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bid d+yA ka ra sing ha dang / lo tsa ba ban+d+he sba rje ye shes sdes snying pos bsgyur ba
U209
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1BL4: volume - folios 111b7-115b7
set MW29468: volume mdo sde tsha - folios 111b7-115b7 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་པ། 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po bid+yA ka ra sing ha dang / lo ts+tsha ba ban de sba rje ye shes snying pos bsgyur nas gtan la phab pa/
V285
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་སིང་ཧ་ནཱ་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya sing ha nA di kan nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1KG14700: volume - folios 213a1-218b6
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིདུ་དྱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ rgya gar gyi mkhan po bidu d+ya ka ra sing ha dang / lo ts+tsha ba ban de sba rje ye shes snying pos bsgyur ba
Z267
འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་སིང་ཧ་ན་དི་ཀན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya sing ha na di kan nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1PD127393: volume mdo 'a - folios 249a4-255b1 complete text
Colophon འཕགས་པ་སེང་གེའི་སྒྲ་བསྒྲགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བིད་དྱཱ་ཀ་ར་སིང་ཧ་དང་། ལོ་ཙ་བ་བནྡྷེ་སྦ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྙིང་པོས་བསྒྱུར་བ།། 'phags pa seng ge'i sgra bsgrags pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po bid d+yA ka ra sing ha dang / lo tsa ba ban+d+he sba rje ye shes sdes snying pos bsgyur ba//
Translators and Revisors vidyākarasiṃha (translator) ye shes snying po2 (translator)