A4021

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག
'phags pa gzhan gyis mi thub pa gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga
ཨཱརྱ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་བ་ལིཾ་ཏ་བི་དྷི་ནཱ་མ
Ar+ya si tA ta pa tre a pa rA dzi ta ba liM ta bi d+hi nA ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud pu - folios 5381-5541

Colophon
འཕགས་མ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་།སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཐོ་ལིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga /slob dpon tsan+d+ra go mis mdzad pa rdzogs so/ /tho ling gi gtsug lag khang du dge slong rin chen bzang pos bsgyur ba'o

---

C3047

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud pu - folios 181b6-188a1 complete text

---

D3084

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga zhes bya ba
ཨཱརྱ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་བ་བོ་ཏ་བི་བྱེ་ནཱ་མ
Ar+ya si tA ta pa tre a pa rA dzi ta ba bo ta bi bye nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (pu) - folios 178a7-184b4 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (pu) - folios 178a7-184b4 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (pu) - folios 178a7-184b4 complete text

Colophon
འཕགས་མ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་།སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཐོ་ལིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga /slob dpon tsan+d+ra go mis mdzad pa rdzogs so/ /tho ling gi gtsug lag khang du dge slong rin chen bzang pos bsgyur ba'o

Translators and Revisors
dge slong rin chen bzang po (translator)
slob dpon tsan+d+ra go mi (author)

---

GT1906

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga zhes bya ba
ཨཱརྱ་ས་ཏི་ཏེ་པ་ཏྲ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་བ་ལིཾ་ཏ་བི་དྷི་ནཱ་མཿ
Ar+ya sa ti te pa tra a pa rA dzi ta ba liM ta bi d+hi nA maH


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (tu） - folios 251a5-260b2

Colophon
འཕགས་མ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་།སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཐོ་ལིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ།།
'phags ma gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga /slob dpon tsan+d+ra go mis mdzad pa rdzogs so/ /tho ling gi gtsug lag khang du dge slong rin chen bzang pos bsgyur ba'o//

---

N2697

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga zhes bya ba
ཨཱརྱ་ས་ཏི་ཏེ་པ་ཏྲ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་བ་ལི་ཏ་བི་དྷི་ནཱ་མ
Ar+ya sa ti te pa tra a pa rA dzi ta ba li ta bi d+hi nA ma


e-text
Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (tu） - folios 183b3-190b3 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (tu） - folios 183b3-190b3

Colophon
འཕགས་མ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་།སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཐོ་ལིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga /slob dpon tsan+d+ra go mis mdzad pa rdzogs so/ /tho ling gi gtsug lag khang du dge slong rin chen bzang pos bsgyur ba'o

---

Q3904

འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa gzhan gyis mi thub pa gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga zhes bya ba
ཨཱརྱ་ས་ཧི་ཏེ་པ་ཏྲ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་བི་དྷི་ནཱ་མཿ
Ar+ya sa hi te pa tra a pa rA dzi ta bi d+hi nA maH


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, tu - folios 197a8-204b7 complete text

Colophon
འཕགས་མ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག །སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཐོ་ལིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'phags ma gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga_/slob dpon tsan+d+ra go mis mdzad pa rdzogs so/_/tho ling gi gtsug lag khang du dge slong rin chen bzang pos bsgyur ba'o

Translators and Revisors
rin chen bzang po/(ratnabhadra) (translator)
candragomin (author)

---