Catalog entry rKTs-T1871
སྒྲ་མཐར་གྱིས་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་འབྲེལ་པ་གཅད་པ
sgra mthar gyis rnal 'byor pa'i lus sems kyi 'brel pa gcad pa

वागनुपूर्वेणयोगिकायचित्तसम्बन्धच्छेदन
vāg-anupūrveṇa-yogi-kāya-citta-sambandha-cchedana

ᠳᠠᠭᠤᠨ ᠤ ᠺᠢᠵᠠᠭᠠᠷ ᠢᠶᠠᠷ ᠶᠣᠺᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠰᠡᠳᠺᠢᠯ ᠤᠨ ᠪᠠᠷᠢᠯᠳᠤᠯᠭ᠎ᠠ ᠲᠠᠰᠤᠯᠤᠭᠴᠢ
daγun-u kiǰaγar-iyar yoga-yin bey-e sedkil-ün barildulγ-a tasuluγči

Severing the Connection of the Mind and Body of a Yogi By Means of [a Meditative Concentration] at the End of Sound




C3010

སྒྲ་མཐར་གྱི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་འབྲེལ་པ་གཅད་པ
sgra mthar gyi rnal 'byor pa'i lus sems kyi 'brel pa gcad pa


Location
set MW1GS66030: volume rgyud pu - folios 92b4-95a2
complete text



D3048

སྒྲ་མཐར་གྱི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་འབྲེལ་པ་གཅད་པ
sgra mthar gyi rnal 'byor pa'i lus sems kyi 'brel pa gcad pa


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (pu) - folios 92a4-94a7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (pu) - folios 92a4-94a7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (pu) - folios 92a4-94a7
complete text

Colophon
སྒྲ་མཐར་གྱིས་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་གཅད་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་མར་མེ་མཛད་བཟང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་པའི་རིམ་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྡེབས་པ་རྫོགས་སོ
sgra mthar gyis rnal 'byor pa'i lus sems kyi 'brel ba gcad pa/ slob dpon chen po mar me mdzad bzang pos mdzad pa rdzogs pa'i rim pa phyogs gcig tu sdebs pa rdzogs so

Translators and Revisors
slob dpon chen po dpal sgo mar me mdzad bzang po (author)



GT1874

སྒྲ་མཐར་གྱི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་འབྲེལ་པ་གཅད་པ
sgra mthar gyi rnal 'byor pa'i lus sems kyi 'brel pa gcad pa


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (tu) - folios 125b5-129a3

Colophon
སྒྲ་མཐར་གྱིས་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་གཅད་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་མར་མེ་མཛད་བཟང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་པའི་རིམ་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྡེབས་པ་རྫོགས་སོ།།
sgra mthar gyis rnal 'byor pa'i lus sems kyi 'brel ba gcad pa/ slob dpon chen po mar me mdzad bzang pos mdzad pa rdzogs pa'i rim pa phyogs gcig tu sdebs pa rdzogs so//


N2665

སྒྲ་མཐར་གྱི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་འབྲེལ་པ་གཅད་པ
sgra mthar gyi rnal 'byor pa'i lus sems kyi 'brel pa gcad pa


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (tu) - folios 97a7-99b7
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (tu) - folios 97a7-99b7

Colophon
སྒྲ་མཐར་གྱིས་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་གཅད་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་མར་མེ་མཛད་བཟང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་པའི་རིམ་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྡེབས་པ་རྫོགས་སོ
sgra mthar gyis rnal 'byor pa'i lus sems kyi 'brel ba gcad pa/ slob dpon chen po mar me mdzad bzang pos mdzad pa rdzogs pa'i rim pa phyogs gcig tu sdebs pa rdzogs so


Q3872

སྒྲ་མཐར་གྱི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་འབྲེལ་པ་གཅད་པ
sgra mthar gyi rnal 'byor pa'i lus sems kyi 'brel pa gcad pa


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, tu - folios 103a2-106a3
complete text

Colophon
སྒྲ་མཐར་གྱིས་རྣལ་འབྱོར་པའི་ལུས་སེམས་ཀྱི་འབྲེལ་བ་གཅད་པ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་མར་མེ་མཛད་བཟང་པོས་མཛད་པ་རྫོགས་པའི་རིམ་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྡེབས་པ་རྫོགས་སོ
sgra mthar gyis rnal 'byor pa'i lus sems kyi 'brel ba gcad pa/ slob dpon chen po mar me mdzad bzang pos mdzad pa rdzogs pa'i rim pa phyogs gcig tu sdebs pa rdzogs so

Translators and Revisors
mar me mdzad bzang po/(dīpaṁkarabhadra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Dīpaṃkarabhadra

source rKTs &