Catalog entry rKTs-T1697
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་མདོར་བསྡུས་པ
phyag na rdo rje'i sgrub pa'i thabs mdor bsdus pa

वज्रपाणिसाधनसंक्षिप्त
vajrapāṇisādhanasaṃkṣipta

ᠸᠴᠢᠷ ᠫᠠᢏᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ
včir paNi-yin bütügel-ün arγ-a

An Abridged Vajrapāṇi Sādhana




A3804

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་མདོར་བསྡུས་པ
phyag na rdo rje'i sgrub pa'i thabs mdor bsdus pa
བཛྲ་པཱ་ཎི་ནོ་པི་ཀ་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་ཾ
badzra pA Ni no pi ka sA d+ha naM nA Ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 8171-8191

Colophon
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་གུ་རུ་སུ་པཱ་གཱི་ཤ་ར་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་འགྲུས་སེང་གེས་བསྒྱུར་བའོ
gnod sbyin gyi sde dpon bzhi'i sgrub thabs thun mong ma yin pa gu ru su pA gI sha ra kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo tsA ba rgya brtson 'grus seng ges bsgyur ba'o

A3814

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje'i sgrub pa'i thabs zhes bya ba
བཛྲ་པཱ་ཎི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་ཾ
badzra pA Ni sA d+ha naM nA Ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 8551-8581

Colophon
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཤྲདྡྷ་ཀཱ་ར་ཝར་མས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
phyag na rdo rje sgrub pa'i thabs/ slob dpon chen po shrad+d+ha kA ra war mas mdzad pa rdzogs so


C2835

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་མདོར་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje'i sgrub pa'i thabs mdor bsdus pa zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud nu - folios 218a7-218b6
complete text



D2875

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་མདོར་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje'i sgrub pa'i thabs mdor bsdus pa zhes bya ba
བཛྲ་པཱ་ཎི་ནོ་པི་ཀ་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ
badzra pA Ni no pi ka sA d+ha naM nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (nu) - folios 217b4-218a3
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (nu) - folios 217b4-218a3
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (nu) - folios 217b4-218a3
complete text

Colophon
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་གུ་རུ་སུ་པཱ་གཱི་ཤ་ར་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་འགྲུས་སེང་གེས་བསྒྱུར་བའོ
gnod sbyin gyi sde dpon bzhi'i sgrub thabs thun mong ma yin pa gu ru su pA gI sha ra kIrtisa mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo tsA ba rgya brtson 'grus seng ges bsgyur ba'o

Translators and Revisors
paN+Da ti dI paM ka ra shrI dz+nyA na (translator)
lo tsA ba rgya brtson 'grus seng ge (translator)
thun mong ma yin pa'i gu ru su wA gI sh+wa ra kIrti (author)



GT1703

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་མདོར་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje'i sgrub pa'i thabs mdor bsdus pa zhes bya ba
བཛྲ་པཱ་ཎི་ནོ་པི་ཀ་སཱ་དྷ་ནཱཾ་ནཱ་མ
badzra pA Ni no pi ka sA d+ha nAM nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 384a3-384b4

Colophon
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་གུ་རུ་སུ་པཱ་གཱི་ཤ་ར་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་འགྲུས་སེང་གེས་བསྒྱུར་བའོ།།
gnod sbyin gyi sde dpon bzhi'i sgrub thabs thun mong ma yin pa gu ru su pA gI sha ra kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo tsA ba rgya brtson 'grus seng ges bsgyur ba'o//


N2493

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje'i sgrub pa'i thabs zhes bya ba
བཛྲ་པཱ་ཎི་ནོ་པི་ཀ་སཱ་དྷ་ནཱཾ་ནཱ་མ
badzra pA Ni no pi ka sA d+ha nAM nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 287a7-288a1
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 287a7-288a1

Colophon
གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྡེ་དཔོན་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་གུ་རུ་སུ་པཱ་གཱི་ཤ་ར་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དཱི་པཾ་ཀ་ར་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ན་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྒྱ་བརྩོན་འགྲུས་སེང་གེས་བསྒྱུར་བའོ
gnod sbyin gyi sde dpon bzhi'i sgrub thabs thun mong ma yin pa gu ru su pA gI sha ra kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta dI paM ka ra shrI dz+nyA na dang / lo tsA ba rgya brtson 'grus seng ges bsgyur ba'o


Q3698

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje'i sgrub pa'i thabs zhes bya ba
བཛྲ་པཱ་ཎི་ནོ་པི་ཀ་སཱ་དྷ་ནཱཾ་ནཱ་མ
badzra pA Ni no pi ka sA d+ha nAM nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nyu - folios 261b7-262a8
complete text


Translators and Revisors
rgya brtson 'grus seng ge/(vīryasiṁha) (translator)
suvāgīśvarakīrti (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Atiśa Dīpaṃkaraśrījñāna
brtson 'grus seng ge
Suvāgīśvarakīrti

source rKTs &