Catalog entry rKTs-T1679
འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེང་གེ་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བའི་བསྟོད་པ
'jig rten dbang phyug seng ge sgra zhes bya ba'i bstod pa

लोकेश्वरसिंहनादस्तोत्र
lokeśvarasiṃhanādastotra

ᠶᠢᠷᠲᠢᠨᠴᠦ ᠎ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠺᠡᠲᠦ ᠠᠷᠰᠯᠠᠨ ᠳᠠᠭᠤᠲᠤ ᠨᠡᠷᠡᠲᠦ ᠎ᠶᠢᠨ ᠮᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠯ
yirtinčü-yin erketü arslan daγutu neretü-yin maγtaγal

A Praise of Lokeśvara Siṃhanāda




A3787

འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེངྒེ་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བའི་བསྟོད་པ
'jig rten dbang phyug seng+ge sgra zhes bya ba'i bstod pa
ལོ་ཀི་ཤྭ་ར་སིཾ་ཧ་ནཱ་ད་སྟོ་ཏྲ་ནཱ་མ
lo ki sh+wa ra siM ha nA da sto tra nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 7281-7311

Colophon
བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེངྒེ་སྒྲའི་བསྟོད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཏི་ལ་ཀས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་ལོ་ཙཱ་བ་མལ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bcom ldan 'das 'jig rten dbang phyug seng+ge sgra'i bstod pa/ rgya gar gyi slob dpon chen po ti la kas mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang lo tsA ba mal gyis bsgyur cing gtan la phab pa'o


C2819

འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེང་གེ་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བའི་བསྟོད་པ
'jig rten dbang phyug seng ge sgra zhes bya ba'i bstod pa


Location
set MW1GS66030: volume rgyud nu - folios 198a7-199a6
complete text



D2859

འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེང་གེ་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བའི་བསྟོད་པ
'jig rten dbang phyug seng ge sgra zhes bya ba'i bstod pa
ལོ་ཀི་ཤྭ་ར་སིཾ་ཧ་ནཱ་ད་སྟོ་ཏྲ་ནཱ་མ
lo ki sh+wa ra siM ha nA da sto tra nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (nu) - folios 197b7-198b6
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (nu) - folios 197b7-198b6
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (nu) - folios 197b7-198b6
complete text

Colophon
བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེངྒེ་སྒྲའི་བསྟོད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཏི་ལ་ཀས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་ལོ་ཙཱ་བ་མལ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bcom ldan 'das 'jig rten dbang phyug seng+ge sgra'i bstod pa/ rgya gar gyi slob dpon chen po ti la kas mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang lo tsA ba mal gyis bsgyur cing gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
rgya gar gyi slob dpon chen po ti la ka (translator)
lo tsA ba mal (translator)
rgya gar gyi slob dpon chen po ti la ka (author)



GT1687

འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེངྒེ་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བའི་བསྟོད་པ
'jig rten dbang phyug seng+ge sgra zhes bya ba'i bstod pa
ལོ་ཀེ་ཤྭ་ར་སི་ཧ་ནཱ་ད་སྟོ་ཏྲ
lo ke sh+wa ra si ha nA da sto tra


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 353a6-354b2

Colophon
བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེངྒེ་སྒྲའི་བསྟོད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཏི་ལ་ཀས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་ལོ་ཙཱ་བ་མལ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
bcom ldan 'das 'jig rten dbang phyug seng+ge sgra'i bstod pa/ rgya gar gyi slob dpon chen po ti la kas mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang lo tsA ba mal gyis bsgyur cing gtan la phab pa'o//


N2477

འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེང་གེ་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བའི་བསྟོད་པ
'jig rten dbang phyug seng ge sgra zhes bya ba'i bstod pa
ལོ་ཀེ་ཤྭ་ར་སིཾ་ཧ་ནཱ་ད་སྟོ་ཏྲ
lo ke sh+wa ra siM ha nA da sto tra


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 263b2-264b2
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 263b2-264b2

Colophon
བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེངྒེ་སྒྲའི་བསྟོད་པ། རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཏི་ལ་ཀས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་དང་ལོ་ཙཱ་བ་མལ་གྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
bcom ldan 'das 'jig rten dbang phyug seng+ge sgra'i bstod pa/ rgya gar gyi slob dpon chen po ti la kas mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid dang lo tsA ba mal gyis bsgyur cing gtan la phab pa'o


Q3680

འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སེང་གེ་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བའི་བསྟོད་པ
'jig rten dbang phyug seng ge sgra zhes bya ba'i bstod pa
ལོ་ཀི་ཤྭ་ར་སིཾ་ཧ་ནཱ་ད་སྟོ་ཏཾ
lo ki sh+wa ra siM ha nA da sto taM


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nyu - folios 230b2-231b3
complete text


Translators and Revisors
tilaka (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Tilakakalaśa
blo gros grags pa

source rKTs &