A3784

དཔལ་ཁར་སརྤཱ་ཎ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal khar sar+pA Na 'jig rten dbang phyug gi sgrub thabs
ཤྲཱི་ཁརྶ་པ་ཎ་ལོ་ཀི་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ
shrI khar+sa pa Na lo ki sh+wa ra sA d+ha naM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 7191-7211

Colophon
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཁ་སརྤ་ཎའི་སྒྲུབ་ཐབས། གྲུབ་པའི་བརྙེས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་ཤཱནྟ་ཀ་རས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
thugs rje chen po kha sar+pa Na'i sgrub thabs/ grub pa'i brnyes pa'i skyes bu chen po shrI shAn+ta ka ras mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa'i dpal gyis bsgyur ba'o

---

A4350

འཕགས་པ་ཁརྶ་པཱ་ཎི་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa khar+sa pA Ni 'jig rten dbang phyug gi sgrub thabs
ཨཱརྱ་ཁརྶ་པཱ་ཎི་ལོ་ཀེ་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya khar+sa pA Ni lo ke sh+wa ra sA d+ha naM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud mu - folios 3591-3611

Colophon
འཕགས་པ་ཁ་སརྤ་ཎི་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa kha sar+pa Ni 'jig rten dbang phyug gi sgrub thabs

---

C2816

དཔལ་ཁརྶ་པཎ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal khar+sa paN 'jig rten dbang phyug gi sgrub thabs


Location

set MW1GS66030: volume rgyud nu - folios 196b3-197a4 complete text

---

D2856

དཔལ་ཁརྶ་པཎ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal khar+sa paN 'jig rten dbang phyug gi sgrub thabs
ཤྲཱི་ཁརྶ་པ་ཎ་ལོ་ཀི་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ
shrI khar+sa pa Na lo ki sh+wa ra sA d+ha naM


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (nu) - folios 196a4-196b5 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (nu) - folios 196a4-196b5 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (nu) - folios 196a4-196b5 complete text

Colophon
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཁ་སརྤ་ཎའི་སྒྲུབ་ཐབས། གྲུབ་པའི་བརྙེས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་ཤཱནྟ་ཀ་རས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
thugs rje chen po kha sar+pa Na'i sgrub thabs/ grub pa'i brnyes pa'i skyes bu chen po shrI shAn+ta ka ras mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa'i dpal gyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa'i dpal (translator)
grub pa brnyes pa'i skyes bu chen po shrI shAn+ta ka ra (author)

---

GT1684

དཔལ་ཁ་ས་རྤ་ཎ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal kha sa rpa Na 'jig rten dbang phyug gi sgrub thabs
ཤྲཱི་ཁ་སརྦ་ཎ་ལོ་ཀེ་ཤྭ་ར་སྭ་དྷ་ནཾ
shrI kha sarba Na lo ke sh+wa ra s+wa d+ha naM


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 351a4-351b6

Colophon
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཁ་སརྤ་ཎའི་སྒྲུབ་ཐབས། གྲུབ་པའི་བརྙེས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་ཤཱནྟ་ཀ་རས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།
thugs rje chen po kha sar+pa Na'i sgrub thabs/ grub pa'i brnyes pa'i skyes bu chen po shrI shAn+ta ka ras mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa'i dpal gyis bsgyur ba'o//

---

N2474

དཔལ་ཁ་ས་རྤ་ཎི་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal kha sa rpa Ni 'jig rten dbang phyug gi sgrub thabs
ཤྲཱི་ཁསརྤ་ཎ་ལོ་ཀེ་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ
shrI khasar+pa Na lo ke sh+wa ra sA d+ha naM


e-text
Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 261b5-262a6 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 261b5-262a6

Colophon
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཁ་སརྤ་ཎའི་སྒྲུབ་ཐབས། གྲུབ་པའི་བརྙེས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་ཤཱནྟ་ཀ་རས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
thugs rje chen po kha sar+pa Na'i sgrub thabs/ grub pa'i brnyes pa'i skyes bu chen po shrI shAn+ta ka ras mdzad pa rdzogs so/ /bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa'i dpal gyis bsgyur ba'o

---

Q3677

དཔལ་ཁ་ས་རྤ་ཎི་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས
dpal kha sa rpa Ni 'jig rten dbang phyug gi sgrub thabs
ཤྲཱི་ཁ་སརྤ་ཎ་ལོ་ཀེ་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ
shrI kha sarpa Na lo ke sh+wa ra sA d+ha naM


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nyu - folios 228b1-229a3 complete text

Translators and Revisors
gnubs byams pa'i dpal/(maitrīśrī) (translator)
śāntikara (author)

---