འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo A-B-C-Cz-D-Dd-Dk-Dm-Dr-Go-Gt-H-He-J-L-N-Ng-Np-Pj-Pz-Q-R-S-Ty-U-V-Zའཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa theg pa chen po'i mdo F
A176
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲྀཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya brah+ma pa ri pr-its+tshA nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1PD96682: volume mdo sde ba - folios 31-2325
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
B167
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1BL2: volume mdo sde, ba - folios 1b1-15b1
C798
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲཧྨ་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya prah+ma pa ri prits+tsha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1PD96685: volume mdo sde ba - folios 1b1-12b1 complete text
set MWEAP1034-2-2: volume mdo ba - folios 1b1-12b1 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཞེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu zhen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) zhu zhen gyi lo tswa ba ban+de ye shes sde (translator)
Cz088-003
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya brah+ma pa ri prid tsha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-4-1: volume mdo sde tsha - folios 136b4-149a1
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
D158
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲྀ་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya brah+ma pa ri pr-i ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Location
set MW22084: volume mdo sde ba - folios 1b1-10b4 complete text
set MW30532: volume mdo sde ba - folios 1b1-10b4 complete text
set MW3CN20612: volume mdo sde ba - folios 1b1-10b4 complete text
set MW4CZ5369: volume mdo sde ba - folios 1b1-10b4 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཞེན་གྱི་ལོ་ཙྭ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu zhen gyi lo tswa ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) zhu zhen gyi lo tswa ba ban+de ye shes sde (translator)
Dd041-001
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་བྲཧམ་པ་རི་པྲྀ་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A rya brahma pa ri pr-i ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-5-1: volume mdo ba - folios 1b1-12b3
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Dk040-003
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya brah+ma pa ri prid tsha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-1-1: volume mdo tsha - folios 149b5-165a2
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Dm5.6
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་བྲ་མྷ་བ་རི་པྲིད་ཚ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ A r+ya bra m+ha ba ri prid tsha na ma ma hA yA na su tra
Location
set MW1BL10: volume mdo, ca (Dm17) - folios 229a7-239b5
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་།། རྫོགས་སྷོ་།། རྒྱ་ཀར་གི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུརྡ་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo //_rdzogs s+ho //_rgya kar gi mkhan po 'dzi na myi tra dang /_zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes bsgyurd cing zhus te gtan la phab pa //
Translators and Revisors rgya kar gi mkhan po 'dzi na myi tra (translator) zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sde (translator)
Dr827
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MWNPM1: volume mdo bu - folios 2a1-16b1
F275
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa theg pa chen po'i mdo ཨརྱ་པྲ་བྷྨ་པ་རི་པྲིད་ཚཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ ar+ya pra b+h+ma pa ri prid tshA nA ma ma hA ya na sU tra
Location
set MW1KG13607: volume mdo sde, ku - folios 35a3-47a6
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པ་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།། །།རྫོགས་སྷྱོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛིན་ན་མི་ཏྲ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ 'phags pa tshangs pa zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo// //rdzogs s+h+yo// //rgya gar gyi mkhan po 'dzin na mi tra dang/ zhu chen gyi lo tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o
Go26,17
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨ་རྱ་བྲ་མྷ་པ་རི་པྲིད་ཙ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ a r+ya bra m+ha pa ri prid tsa nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW2KG5016: volume 'khyod bsal - folios 249a8-257a8 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ། རྫོགས་སྷོ།། །། རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྒྱུརྡ་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། དང་ཞུས་།། 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'/ rdzogs s+ho// // rgya gar gi mkhan po dzi na myi tra dang / zhu chen gyi lo tsha ba ban de ye shes sdes sgyurd cing zhus te gtan la phab pa // dang zhus //
Translators and Revisors rgya gar gi mkhan po dzi na myi tra (translator) zhu chen gyi lo tsha ba ban de ye shes sde (translator)
Gt034-003
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya brah+ma pa ri prid tsha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP039-1-1: volume mdo tsha - folios 125a2-137a1
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
H159
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲྀཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya brah+ma pa ri pr-its+tshA nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Location
set MW26071: volume mdo sde pa - folios 1b1-16a2 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhus chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) zhus chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde (translator)
He48.4
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་བྷྲ་ཧྨ་པ་རི་པྲིཙྪ་ན་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ A rya b+h+ra h+ma pa ri prits+tsha na ma hA ya na sU tra
Location
set MW4CZ45313: volume mdo nga - folios 264a1-277a8 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ zhus chen gyi lo ts+tsha ba ban+d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Hi54.05
Location
set MW4CZ45314: volume - folios 268a1-272b7
Notes Beginning and end missing
J102
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲི་ཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya brah+ma pa ri pri ts+tsha nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Location
set MW4CZ7445: volume mdo sde ba - folios 1b1-10b3 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། །ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། 'phags pa tshangs pas_zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo/_rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/_/zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sde (translator)
L117
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་བྲ་ཧྨ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya bra h+ma pa ri prid tsha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW3CN981: volume mdo sde, tsha - folios 116b1-127a6
N144
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo - -
Location
set MW22703: volume mdo sde pa - folios 1b1-16a4 complete text
set MW2KG5014: volume mdo sde pa - folios 1b1-16a4 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhus chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Ng5.6
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨ་རྱ་བྲ་མྷ་བ་རི་ཕྲད་ཙཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ a r+ya bra m+ha ba ri phrad tsA na ma ma hA yA na su tra
Location
set MW2KG229028: volume mdo, ca - folios 145b3-153b8
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་། རྫོགས་སྷོ་།། །། རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo / rdzogs s+ho // // rgya gar gi mkhan po 'dzi na myi tra dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes sgyur cing zhus te gtan la phab pa // Ng47.5
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨརྱ་བྲ་ཧྨ་པ་རི་ཕྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲཱ ar+ya bra h+ma pa ri phri ts+tshA nA ma mahA yA na su trA
Location
set MW2KG229028: volume mdo, nga - folios 242a5-253b2
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།། །།རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། །ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo//_//rdzogs so//_//rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang/_/zhu chen gyi lo tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//
Np018-003
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya brah+ma pa ri prid tsha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP310-2-1: volume mdo tsha - folios 135b5-148b2
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཚ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ zhu chen gyi lo tstsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Pj053-001
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་བྲཧམ་པ་རི་པྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya brahma pa ri pri ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-6-1: volume mdo ba - folios 1b1-12b5
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Pz055-001
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་བྲཧམ་པ་རི་པྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya brahma pa ri pri ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-7-1: volume mdo ba - folios 1b1-10b4
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Q825
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1PD96684: volume mdo phu - folios 1b1-11a2 complete text
set MW3CN1094: volume mdo phu - folios 1b1-11a2 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དཧེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban dhe ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban dhe ye shes sde (translator)
R158
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲྀ་ཙྩཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya brah+ma pa ri pr-i ts+tsA nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW2PD17098: volume mdo sde ba - folios 1b1-10b4 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྩ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu chen gyi lo ts+tsa ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
S162
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya brah+ma pa ri prid tsha nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Location
set MW22083: volume mdo sde tsha - folios 131b4-143b6 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sde (translator)
Ty036-003
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya brah+ma pa ri prid tsha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW2KG209840: volume mdo sde tsha - folios 133a4-146a3 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sde (translator)
U158
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1BL4: volume - folios 1b1-10b4
set MW29468: volume mdo sde ba - folios 1b1-10b4 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa/
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde (translator)
V212
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་བྲཧྨ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya brah+ma pa ri prid tsha nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1KG14700: volume - folios 115b3-126a7
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho/ rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Z193
འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་བྲ་ཧྨ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ནཱ་མ་མཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya bra h+ma pa ri prid tsha nA ma mahA ya na sU tra
Location
set MW1PD127393: volume mdo tsha - folios 152b3-167a1 complete text
Colophon འཕགས་པ་ཚངས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། 'phags pa tshangs pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sdes bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (translator) zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sde (translator)
