Catalog entry rKTs-T1508
རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་མན་ངག
rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi man ngag

वज्रविदारणानामधारण्युपदेश
vajravidāraṇā-nāma-dhāraṇyupadeśa

ᠪᠠᡜᠠᠷ ᠸᠢᠳᠠᠷᠠᠨ᠎ᠠ ᠺᠡᠮᠡᠭᠳᠡᠺᠦ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠯ ᠤᠨ ᠤᠪᠠᠳᠢᠰ
baCar vidaran-a kemegdekü toγtaγal-un ubadis




A3607

རྡོ་རྗེ་རྣམ་པ་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་མན་ངག
rdo rje rnam pa 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi man ngag
བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི་ཨུ་པ་དེ་ཤ
badzra bi dA ra Na nA ma d+hA ra Ni u pa de sha


Location
set MW1PD95844: volume rgyud thu + rgyud du - folios 6631-6711

Colophon
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཇིལ་བར་བྱེད་པ་དང་ཞི་བ་དང་བསྲུང་བ་སྟེ། ལས་གསུམ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞི་བའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་རྫོགས་སོ
sems can thams cad 'jil bar byed pa dang zhi ba dang bsrung ba ste/ las gsum dang 'brel ba'i zhi ba'i 'khrul 'khor gyi rnam par dbye ba rdzogs so

A3864

རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་མན་ངག
rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi man ngag
བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི་ཨུ་པ་དེ་ཤ
badzra bi dA ra Na nA ma d+hA ra NI u pa de sha


Location
set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 12521-12611

Colophon
རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་མན་ངག་། པཎྜི་ཏ་སྨྲྀ་ཏི་ཛྙཱ་ན་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ
rdo rje rnam par 'joms pa'i man ngag / paN+Di ta smr-i ti dz+nyA na kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid kyis bsgyur ba'o


C2642

རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་མན་ངག
rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi man ngag


Location
set MW1GS66030: volume rgyud tshu - folios 233b2-236a5
complete text



D2685

རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་མན་ངག
rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi man ngag
བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི་ཨུ་པ་དེ་ཤ
badzra bi dA ra Na nA ma d+hA ra Ni u pa de sha


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (thu) - folios 233b2-236a5
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (thu) - folios 233b2-236a5
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (thu) - folios 233b2-236a5
complete text

Colophon
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཇིལ་བར་བྱེད་པ་དང་ཞི་བ་དང་བསྲུང་བ་སྟེ། ལས་གསུམ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞི་བའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་རྫོགས་སོ
sems can thams cad 'jil bar byed pa dang zhi ba dang bsrung ba ste/ las gsum dang 'brel ba'i zhi ba'i 'khrul 'khor gyi rnam par dbye ba rdzogs so

Translators and Revisors
paN+Di ta smr-i ti dz+nyA na kIrti (translator)
paN+Di ta smr-i ti dz+nyA na kIrti (author)



GT1513

རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་མན་ངག
rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi man ngag
བཛྲ་བི་དཱ་ར་ནཱ་མ་དྷ་རཎི་ཨུ་པ་དེ་ཤ
badzra bi dA ra nA ma d+ha raNi u pa de sha


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (chu) - folios 319a4-320b1

Colophon
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཇིལ་བར་བྱེད་པ་དང་ཞི་བ་དང་བསྲུང་བ་སྟེ། ལས་གསུམ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞི་བའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་རྫོགས་སོ
sems can thams cad 'jil bar byed pa dang zhi ba dang bsrung ba ste/ las gsum dang 'brel ba'i zhi ba'i 'khrul 'khor gyi rnam par dbye ba rdzogs so


N2305

རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་མན་ངག
rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi man ngag
བཛྲ་བི་དཱ་ར་ནཱ་མ་དྷ་ར་ཎི་ཨུ་པ་དེ་ཤ
badzra bi dA ra nA ma d+ha ra Ni u pa de sha


e-text
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (chu) - folios 236b4-237b2
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (chu) - folios 236b4-237b2

Colophon
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཇིལ་བར་བྱེད་པ་དང་ཞི་བ་དང་བསྲུང་བ་སྟེ། ལས་གསུམ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞི་བའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་རྫོགས་སོ
sems can thams cad 'jil bar byed pa dang zhi ba dang bsrung ba ste/ las gsum dang 'brel ba'i zhi ba'i 'khrul 'khor gyi rnam par dbye ba rdzogs so


Q3509

རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་མན་ངག
rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi man ngag
བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎཱ་ན་མ་དྷཱ་ར་ཎི་ཨུ་པ་དེ་ཤ
badzra bi dA ra NA na ma d+hA ra Ni u pa de sha


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, chu - folios 243b8-246b7
complete text

Colophon
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་གཞིལ་བར་བྱེད་པ་དང་ཞི་བ་དང་བསྲུང་བ་སྟེ། ལས་གསུམ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞི་བའི་འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་རྫོགས་སོ
sems can thams cad gzhil bar byed pa dang zhi ba dang bsrung ba ste/_las gsum dang 'brel ba'i zhi ba'i 'khrul 'khor gyi rnam par dbye ba rdzogs so

Translators and Revisors
smṛtijñānakīrti (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Smṛtijñānakīrti

source rKTs &