A3601

འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi rgya cher 'grel pa rin po che gsal b zhes bya ba
ཨཱརྱ་བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི་ཊཱི་ཀཱ་རཏྣ་བྷ་སྭ་ར་ནཱ་མ
Ar+ya badzra bi dA ra Na nA ma d+hA ra NI TI kA rat+na b+ha s+wa ra nA ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud thu + rgyud du - folios 4891-5191

Colophon
འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་འགྲེལ་པ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་གྲུབ་པ་སངས་རྒྱས་གསང་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དཔའ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཝར་མས་བསྒྱུར་བའོ། ཕྱིས་པཎྜི་ཏ་ཇོནྟེ་ཏ་དུ་ལ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་འོག་བསོད་ནམ་མོས་པ་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa'i 'grel pa rin po che gsal ba zhes bya ba/ bya ba'i rgyud kyi grub pa sangs rgyas gsang bas mdzad pa rdzogs so/ /mkhan po de nyid dang / lo tsA ba dpa' many+dzu shrI war mas bsgyur ba'o/ phyis paN+Di ta jon+te ta du la dang / lo tsA ba 'og bsod nam mos pa bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C2636

འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi rgya cher 'grel pa rin po che gsal ba zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud tshu - folios 176a6-186b1 complete text

---

D2680

འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi rgya cher 'grel pa rin po che gsal ba zhes bya ba
ཨཱརྱ་བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎཱི་ཊཱི་ཀཱ་རཏྣ་བྷ་སྭ་ར་ནཱ་མ
Ar+ya badzra bi dA ra Na nA ma d+hA ra NI TI kA rat+na b+ha s+wa ra nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (thu) - folios 176a6-186b1 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (thu) - folios 176a6-186b1 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (thu) - folios 176a6-186b1 complete text

Colophon
འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་འགྲེལ་པ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་གྲུབ་པ་སངས་རྒྱས་གསང་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དཔའ་མཉྫུ་ཤྲཱི་vརྨས་བསྒྱུར་བའོ། ཕྱིས་པཎྜི་ཏ་ཇོནྟེ་ཏ་དུ་ལ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་འོག་བསོད་ནམ་མོས་པ་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa'i 'grel pa rin po che gsal ba zhes bya ba/ bya ba'i rgyud kyi grub pa sangs rgyas gsang bas mdzad pa rdzogs so/ /mkhan po de nyid dang / lo tsA ba dpa' many+dzu shrI varmasa bsgyur ba'o/ phyis paN+Di ta jon+te ta du la dang / lo tsA ba 'og bsod nam mos pa bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
bya ba'i rgyud kyi grub pa sangs rgyas gsang ba (translator)
lo tsA ba dbas many+dzu shrI warma (translator)
paN+Di ta 'jon te ta'u la (translator)
lo tsA ba 'og bsod nams mos pa (translator)
bya ba'i rgyud kyi grub pa sangs rgyas gsang ba (author)

---

GT1508

འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་རིམ་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi rgya cher 'grel pa rim po che gsal ba zhes bya ba
ཨཱརྱ་བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ནཱ་མ་དཱ་ར་ཎི་ཊཱི་ཀཱ་རཏྣ་སྭཱ་རཱ་ནཱ་མ
Ar+ya badzra bi dA ra Na nA ma dA ra Ni TI kA rat+na s+wA rA nA ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (chu） - folios 232b1-247a5

Colophon
འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་འགྲེལ་པ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་གྲུབ་པ་སངས་རྒྱས་གསང་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དཔའ་མཉྫུ་ཤྲཱི་vརྨས་བསྒྱུར་བའོ། ཕྱིས་པཎྜི་ཏ་ཇོནྟེ་ཏ་དུ་ལ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་འོག་བསོད་ནམ་མོས་པ་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa'i 'grel pa rin po che gsal ba zhes bya ba/ bya ba'i rgyud kyi grub pa sangs rgyas gsang bas mdzad pa rdzogs so/ /mkhan po de nyid dang / lo tsA ba dpa' many+dzu shrI varmas bsgyur ba'o/ phyis paN+Di ta jon+te ta du la dang / lo tsA ba 'og bsod nam mos pa bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

N2300

འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་རིམ་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi rgya cher 'grel pa rim po che gsal ba zhes bya ba
ཨཱརྱ་བཛྲ་བི་དཱ་ར་ཎ་ནཱ་མ་དཱ་ར་ཎཱི་ཊཱི་ཀཱ་རཏྣ་སྭཱ་ར་ནཱ་མ
Ar+ya badzra bi dA ra Na nA ma dA ra NI TI kA rat+na s+wA ra nA ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (chu） - folios 173a7-184a7 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (chu） - folios 173a7-184a7

Colophon
འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་འགྲེལ་པ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་གྲུབ་པ་སངས་རྒྱས་གསང་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དཔའ་མཉྫུ་ཤྲཱི་vརྨས་བསྒྱུར་བའོ། ཕྱིས་པཎྜི་ཏ་ཇོནྟེ་ཏ་དུ་ལ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་འོག་བསོད་ནམ་མོས་པ་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa'i 'grel pa rin po che gsal ba zhes bya ba/ bya ba'i rgyud kyi grub pa sangs rgyas gsang bas mdzad pa rdzogs so/ /mkhan po de nyid dang / lo tsA ba dpa' many+dzu shrI varmas bsgyur ba'o/ phyis paN+Di ta jon+te ta du la dang / lo tsA ba 'og bsod nam mos pa bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

Q3504

འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ་རིམ་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa zhes bya ba'i gzungs kyi rgya cher 'grel pa rim po che gsal ba zhes bya ba
ཨརྱ་བཛྲ་བི་དྷ་ར་ན་མ་དྷ་ར་ཾི་ཊཱི་ཀཱ་རཱད་ན་སྭཱ་ར་ནཱ་མ
ar+ya badzra bi d+ha ra na ma d+ha ra Mi TI kA rAd na s+wA ra nA ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, chu - folios 181b2-193a7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་འགྲེལ་པ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་གྲུབ་པ་སངས་རྒྱས་གསང་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དཔའ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཝརྨས་བསྒྱུར་བའོ། ཕྱིས་པཎྜི་ཏ་ཛྙོ་ན་ཏེ་ཧ་དུ་ལ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ད་འོག་བསོད་ནམས་མོས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa rdo rje rnam par 'joms pa'i 'grel pa rin po che gsal ba zhes bya ba/_bya ba'i rgyud kyi grub pa sangs rgyas gsang bas mdzad pa rdzogs so/_/mkhan po de nyid dang /_lo tsA ba dpa' many+dzu shrI warmas bsgyur ba'o/_phyis paN+Di ta dz+nyo na te ha du la dang /_lo tsA ba da 'og bsod nams mos pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
dang 'og bsod nams mos pa/(puṇyādhimukta) (translator)
sangs rgyas gsang ba/(buddhaguhya) (author)

---