Catalog entry rKTs-T1437
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྱོད་ལམ་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi spyod lam gyi cho ga

आर्यमञ्जुश्रीचर्यामार्गविधि
ārya-mañjuśrīcaryāmārgavidhi

ᠬᠤᠲᠤᠭ ᠎ᠲᠤ ᠮᠠᠨᡜᠤᠱᠷᠢᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠯ ᠮᠥᠷ ᠤᠨ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
qutuγ-tu manCušrii-yin yabudal mör-ün ǰang üile

A Ritual for the Observances of the Noble Mañjuśrī




A3531

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྱོད་ལམ་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi spyod lam gyi cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཙརྱ་མརྒ་བི་དྷིཿ
Ar+ya many+dzu shrI tsar+ya marga bi d+hiH


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ngu + rgyud cu - folios 10561-10601

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་ཤཝ་ཀ་ཤྲཱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཤཱཀྱ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་གྲོ་མོ་དྷ་ར་དང་ཉེ་བའི་རྩར་ཞུས་ཏེ་བསྒྱུར་བའོ
rgya gar gyi mkhan po a shwa ka shrI mdzad pa rdzogs so/ /shAkya dge slong chos kyi bzang pos gro mo d+ha ra dang nye ba'i rtsar zhus te bsgyur ba'o


C2567

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྱོད་ལམ་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi spyod lam gyi cho ga


Location
set MW1GS66030: volume rgyud cu - folios 87a2-88a6
complete text



D2611

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྱོད་ལམ་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi spyod lam gyi cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཙརྱ་མརྒ་བི་དྷིཿ
Ar+ya many+dzu shrI tsar+ya marga bi d+hiH


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (cu) - folios 83a2-84a6
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (cu) - folios 83a2-84a6
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (cu) - folios 83a2-84a6
complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་ཤྭ་ཀ་ཤྲཱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཤཱཀྱ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་དྲོ་མོ་དྷ་ར་དང་ཉེ་བའི་རྩར་ཞུས་ཏེ་བསྒྱུར་བའོ
rgya gar gyi mkhan po a sh+wa ka shrI mdzad pa rdzogs so/ /shAkya dge slong chos kyi bzang pos dro mo d+ha ra dang nye ba'i rtsar zhus te bsgyur ba'o

Translators and Revisors
shAkya'i dge slong chos kyi bzang po (translator)
rgya gar gyi mkhan po a sho ka shrI (author)



GT1442

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྱོད་ལམ་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi spyod lam gyi cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཙཨཱརྱ་མརྒ་བི་དྷི
Ar+ya many+dzu shrI tsAr+ya marga bi d+hi


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (ku) - folios 124b6-126b4

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་ཤཝ་ཀ་ཤྲཱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཤཱཀྱ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་དྲོ་མོ་དྷ་ར་དང་ཉེ་བའི་རྩར་ཞུས་ཏེ་བསྒྱུར་བའོ།།
rgya gar gyi mkhan po a shwa ka shrI mdzad pa rdzogs so/ /shAkya dge slong chos kyi bzang pos dro mo d+ha ra dang nye ba'i rtsar zhus te bsgyur ba'o//


N2234

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྱོད་ལམ་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi spyod lam gyi cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཙཨཱརྱ་མརྒ་བི་དྷི
Ar+ya many+dzu shrI tsAr+ya marga bi d+hi


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (ku) - folios 87b1-88b7
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ku) - folios 87b1-88b7

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་ཤྭ་ཀ་ཤྲཱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཤཱཀྱ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་དྲོ་མོ་དྷ་ར་དང་ཉེ་བའི་རྩར་ཞུས་ཏེ་བསྒྱུར་བའོ
rgya gar gyi mkhan po a sh+wa ka shrI mdzad pa rdzogs so/ /shAkya dge slong chos kyi bzang pos dro mo d+ha ra dang nye ba'i rtsar zhus te bsgyur ba'o


Q3438

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་སྤྱོད་ལམ་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi spyod lam gyi cho ga
ཨཱརྱ་ཨམཉྫུ་ཤྲཱི་ཙཨཱརྱ་མརྒ་བི་དྷི
Ar+y amany+dzu shrI tsAr+ya marga bi d+hi


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ku - folios 99a3-100b3
complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཨ་ཤཝ་ཀ་ཤྲཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་དྲོ་མོ་དྷ་ར་དང་ཉེ་བའི་རྩར་ཞུས་ཏེ་བསྒྱུར་བའོ
rgya gar gyi mkhan po a shwa ka shrIs mdzad pa rdzogs so/_/shAkya'i dge slong chos kyi bzang pos dro mo d+ha ra dang nye ba'i rtsar zhus te bsgyur ba'o

Translators and Revisors
chos kyi bzang po/(dharmabhadra) (translator)
aśokaśrī (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


chos kyi bzang po
Aśokaśrī

source rKTs &