Catalog entry rKTs-T1409
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi rab tu gnas pa'i cho ga

आर्यमञ्जुश्रीप्रतिष्ठाविधि
ārya-mañjuśrīpratiṣṭhāvidhi

ᠬᠤᠲᠤᠭ ᠎ᠲᠤ ᠮᠠᠨᡜᠤᠱᠷᠢᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠠᠮᠢᠯᠠᠬᠤᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
qutuγ-tu manCušrii-yin amilaqui-yin ǰang üile

A Consecration Ritual according to “The Recitation of the Names of Mañjuśrī”




A3503

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi rab tu gnas pa'i cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་པྲ་ཏིཥྛ་བི་དྷིཿ
Ar+ya many+dzu shrI pra tiSh+Tha bi d+hiH


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ngu + rgyud cu - folios 3551-3591

Colophon
རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག་འདི། བདག་གི་རང་བཟོར་བྱས་མིན་ཏེ། སྒྱུར་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱུད་ལས་འོངས། ཀུན་གྱིས་འཇམ་དབྱངས་ཐོབ་པར་ཤོག་།སློབ་དཔོན་ཤཱནྟི་གརྦྷས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
rab tu gnas pa'i cho ga 'di/ bdag gi rang bzor byas min te/ sgyur 'phrul dra ba'i rgyud las 'ongs/ kun gyis 'jam dbyangs thob par shog /slob dpon shAn+ti gar+b+has mdzad pa rdzogs so


C2539

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi rab tu gnas pa'i cho ga


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ngu - folios 106a2-107a7
complete text



D2583

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi rab tu gnas pa'i cho ga
ཨཱཪྻ་མཉྫུ་ཤྲཱི་པྲ་ཏིཥྛ་བི་དྷིཿ
AR+Ya many+dzu shrI pra tiSh+Tha bi d+hiH


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ngu) - folios 106a3-107b1
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ngu) - folios 106a3-107b1
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ngu) - folios 106a3-107b1
complete text

Colophon
རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག་འདི། །བདག་གིས་རང་བཟོར་@107བ་བྱས་མིན་ཏེ། །སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱུད་ལས་འོངས། །ཀུན་གྱིས་འཇམ་དབྱངས་ཐོབ་པར་ཤོག། །སློབ་དཔོན་ཤཱནཏིམ་གརྦཧས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།
rab tu gnas pa'i cho ga 'di/ /bdag gis rang bzor @107b byas min te/ /sgyu 'phrul dra ba'i rgyud las 'ongs/ /kun gyis 'jam dbyangs thob par shog/ /slob dpon shAntim garbhas mdzad pa rdzogs so//

Translators and Revisors
slob dpon shAn+tiM gar+b+ha (author)



GT1414

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi rab tu gnas pa'i cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་པྲ་ཏིཥྛ་བི་དྷི
Ar+ya many+dzu shrI pra tiSh+Tha bi d+hi


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (i) - folios 160a6-162a6

Colophon
རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག་འདི། བདག་གི་རང་བཟོར་བྱས་མིན་ཏེ། སྒྱུར་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱུད་ལས་འོངས། ཀུན་གྱིས་འཇམ་དབྱངས་ཐོབ་པར་ཤོག་།སློབ་དཔོན་ཤཱནྟི་གརྦྷས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
rab tu gnas pa'i cho ga 'di/ bdag gi rang bzor byas min te/ sgyur 'phrul dra ba'i rgyud las 'ongs/ kun gyis 'jam dbyangs thob par shog /slob dpon shAn+ti gar+b+has mdzad pa rdzogs so


N2206

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi rab tu gnas pa'i cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་པྲ་ཏིཥྛ་བི་དྷི
Ar+ya many+dzu shrI pra tiSh+Tha bi d+hi


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (i) - folios 116a5-117b5
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (i) - folios 116a5-117b5

Colophon
རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག་འདི། བདག་གི་རང་བཟོར་བྱས་མིན་ཏེ། སྒྱུར་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱུད་ལས་འོངས། ཀུན་གྱིས་འཇམ་དབྱངས་ཐོབ་པར་ཤོག་།སློབ་དཔོན་ཤཱནྟི་གརྦྷས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
rab tu gnas pa'i cho ga 'di/ bdag gi rang bzor byas min te/ sgyur 'phrul dra ba'i rgyud las 'ongs/ kun gyis 'jam dbyangs thob par shog /slob dpon shAn+ti gar+b+has mdzad pa rdzogs so


Q3410

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi rab tu gnas pa'i cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་པྲ་ཏིཥྛ་བི་དྷི
Ar+ya many+dzu shrI pra tiSh+Tha bi d+hi


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, i - folios 125a8-126b8
complete text

Colophon
རབ་ཏུ་གནས་པའི་ཆོ་ག་འདི། བདག་གི་རང་བཟོར་བྱས་མིན་ཏེ། སྒྱུར་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱུད་ལས་འོངས། ཀུན་གྱིས་འཇམ་དབྱངས་ཐོབ་པར་ཤོག །སློབ་དཔོན་ཤཱནྟིྂ་གརྦྷས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
rab tu gnas pa'i cho ga 'di/_bdag gi rang bzor byas min te/_sgyur 'phrul dra ba'i rgyud las 'ongs/_kun gyis 'jam dbyangs thob par shog_/slob dpon shAn+tiM gar+b+has mdzad pa rdzogs so


Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Śāntigarbha

source rKTs &