A3498

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa
བོ་དྷི་ཙིཏྟ་བྷཱ་བ་ཨརྠ་དྭ་ད་ཤ་ནིར་དེ་ཤ
bo d+hi tsit+ta b+hA ba ar+tha d+wa da sha nir de sha


Location

set MW1PD95844: volume rgyud ngu + rgyud cu - folios 1801-2191

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ་ལུང་གི་རྗེས་སུ་འབྲངས་བའི་སིངྒ་གླིང་གི་སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་ཚིགས་བཅད་བཞི་བཅུ་པ་རྫོགས་སོ
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa lung gi rjes su 'brangs ba'i sing+ga gling gi slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyis mdzad pa'i tshigs bcad bzhi bcu pa rdzogs so

---

C2534

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa


Location

set MW1GS66030: volume rgyud ngu - folios 44b4-59a3 complete text

---

D2578

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa
བོ་དྷི་ཙི་ཏྟ་བྷཱ་བ་ཨརྠ་དྭ་ད་ཤ་ནིར་དེ་ཤ
bo d+hi tsi t+ta b+hA ba ar+tha d+wa da sha nir de sha


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (ngu) - folios 44b4-59a3 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (ngu) - folios 44b4-59a3 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (ngu) - folios 44b4-59a3 complete text

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ་ལུང་གི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པའི་སིང་ག་གླིང་གི་སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་ཚིགས་བཅད་བཞི་བཅུ་པ་རྫོགས་སོ།། །།
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa lung gi rjes su 'brangs pa'i sing ga gling gi slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyis mdzad pa'i tshigs bcad bzhi bcu pa rdzogs so// //

Translators and Revisors
slob dpon 'jam dpal bshes gnyen (author)

---

GT1409

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa
བོ་དྷི་ཙིཏྟ་བྷ་བ་ཨརྠ་དྭ་ཤ་ནི་དྷེ་ཤ
bo d+hi tsit+ta b+ha ba ar+tha d+wa sha ni d+he sha


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (i） - folios 63b1-84b5

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ་ལུང་གི་རྗེས་སུ་འབྲངས་བའི་སིངྒ་གླིང་གི་སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་ཚིགས་བཅད་བཞི་བཅུ་པ་རྫོགས་སོ།།
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa lung gi rjes su 'brangs ba'i sing+ga gling gi slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyis mdzad pa'i tshigs bcad bzhi bcu pa rdzogs so//

---

N2201

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa
བོ་དྷི་ཙིཏྟ་བྷཱ་བ་ཨརྠ་དྭ་ད་ཤ་ནིརྡྷེ་ཤ
bo d+hi tsit+ta b+hA ba ar+tha d+wa da sha nir+d+he sha


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (i） - folios 48b4-64b3 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (i） - folios 48b4-64b3

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ་ལུང་གི་རྗེས་སུ་འབྲངས་བའི་སིངྒ་གླིང་གི་སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་ཚིགས་བཅད་བཞི་བཅུ་པ་རྫོགས་སོ
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa lung gi rjes su 'brangs ba'i sing+ga gling gi slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyis mdzad pa'i tshigs bcad bzhi bcu pa rdzogs so

---

Q3405

བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa
བོ་དྷི་ཙིཏྟ་བྷ་བ་ཨརྠ་དྭ་ཤ་ནིརྡྷེ་ཤ
bo d+hi tsit+ta b+ha ba ar+tha d+wa sha nir+d+he sha


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, i - folios 55a4-72a7 complete text

Colophon
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ་དོན་བཅུ་གཉིས་བསྟན་པ་ལུང་གི་རྗེས་སུ་འབྲངས་བའི་སིང་གེ་གླིང་གི་སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་ཚིགས་བཅད་བཞི་བཅུ་པ་རྫོགས་སོ
byang chub kyi sems bsgom pa don bcu gnyis bstan pa lung gi rjes su 'brangs ba'i sing ge gling gi slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyis mdzad pa'i tshigs bcad bzhi bcu pa rdzogs so

Translators and Revisors
'jam dpal bshes gnyen/(mañjuśrīmitra) (author)

---