Catalog entry rKTs-T1392
མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག
mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas rten cing 'brel par 'byung ba'i yan lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag

नामसंगीत्यनुसारेणमध्यमेन्द्रियद्वादशप्रतीत्यसमुत्पादभावना
nāmasaṃgīty-anusāreṇa-madhyamendriya-dvādaśa-pratītyasamutpāda-bhāvanā

ᠨᠡᠷᠡᠰ ᠢ ᠦᠨᠡᠺᠡᠷ ᠥᠭᠦᠯᠡᠺᠦᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠡᠭᠦᠳᠡᠨ ᠡᠴᠡ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠰᠢᠲᠦᠨ ᠪᠠᠷᠢᠯᠳᠤᠬᠤᠢ ᠎ᠶᠢ ᠪᠢᠰᠢᠯᠭᠠᠬᠤᠢ ᠤᠪᠠᠳᠢᠰ
neres-i üneker ögüleküi-yin egüden-eče arban qoyar sitün barilduqui-yi bisilγaqui ubadis

Personal Instructions on Meditating Upon the Twelve Links of Dependent Arising from the Perspective of “The Recitation of the Names of Mañjuśrī”




A3486

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག
mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas rten cing 'brel par 'byung ba'i yan lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ngu + rgyud cu - folios 1061-1111

Colophon
སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱི་མཛད་པ། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་བརྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ
slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyi mdzad pa/ mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas brten cing 'brel par 'byung ba'i yan lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag rdzogs so


C2522

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་པའི་ཡང་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག
mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas rten cing 'brel bar 'byung pa'i yang lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag


e-text
Location
set MW1GS66030: complete text

set MW1GS66030: volume rgyud ngu - folios 25b5-27a6



D2566

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་པའི་ཡང་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག
mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas rten cing 'brel bar 'byung pa'i yang lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag


e-text
Location
set MW23703: complete text

set MW23703: volume rgyud (ngu) - folios 25b5-27a6
set MW2KG209989: complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (ngu) - folios 25b5-27a6
set MW2KG5013: complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (ngu) - folios 25b5-27a6

Colophon
སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ།།
slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyis mdzad pa/ mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas rten cing 'brel bar 'byung ba'i yan lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag rdzogs so//

Translators and Revisors
slob dpon 'jam dpal bshes gnyen (author)



GT1397

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་པའི་ཡང་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག
mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas rten cing 'brel bar 'byung pa'i yang lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag


e-text
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (i) - folios 35b1-37b3

Colophon
སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱི་མཛད་པ། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་བརྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ།།
slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyi mdzad pa/ mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas brten cing 'brel par 'byung ba'i yan lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag rdzogs so//


N2189

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་པའི་ཡང་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག
mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas rten cing 'brel bar 'byung pa'i yang lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag


e-text
Location
set MW22704: complete text

set MW22704: volume rgyud 'grel (i) - folios 29a5-30b6
set MW2KG5015: complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (i) - folios 29a5-30b6

Colophon
སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱི་མཛད་པ། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་བརྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ
slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyi mdzad pa/ mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas brten cing 'brel par 'byung ba'i yan lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag rdzogs so


Q3393

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་པའི་ཡང་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག
mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas rten cing 'brel bar 'byung pa'i yang lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag


e-text
Location
set MW1KG13126: complete text

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, i - folios 31b2-33b1

Colophon
སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ། མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒོ་ནས་བརྟེན་ཅིང་འབྲེལ་པར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ
slob dpon 'jam dpal bshes gnyen gyis mdzad pa/_mtshan yang dag par brjod pa'i sgo nas brten cing 'brel par 'byung ba'i yan lag bcu gnyis bsgom pa'i man ngag rdzogs so

Translators and Revisors
'jam dpal bshes gnyen/(mañjuśrīmitra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon

Mmt2561

ᠨᠡᠷᠡᠰ ᠢ ᠦᠨᠡᠺᠡᠷ ᠦᠭᠦᠯᠡᠺᠦᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠡᠭᠦᠳᠡᠨ ᠡᠴᠡ ᠠᠷᠪᠠᠨ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠰᠢᠲᠦᠨ ᠪᠠᠷᠢᠯᠳᠤᠬᠤᠢ ᠎ᠶᠢ ᠪᠢᠰᠢᠯᠭᠠᠬᠤᠢ ᠣᠪᠠᠳᠢᠰ

Location
xxx: vol. 62 - 41b1-44b1

Colophon





Mañjuśrīmitra

source rKTs &