རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rnam par bshad pa
An Explanation of the Great King of Tantras called “The Glorious Vajraḍāka”
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཤེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro shes bya ba'i rnam par bshad pa G-N-Qརྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rnam par bshad pa A-C-D
A2313
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rnam par bshad pa ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་སྱ་བི་བྲྀཏྟི shrI badzra DA ki nA ma ma hA tan+t+ra rA dza s+ya bi br-it+ti
Colophon རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བཱ་བ་བྷ་ཌའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་ཞེས་ཆེན་པོ་ག་ཡ་དྷ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་འགོས་ལྷ་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro'i rnam par bshad pa/ slob dpon mkhas pa chen po bA ba b+ha Da'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta zhes chen po ga ya d+ha ra dang / bod kyi lo tsA ba chen po 'gos lha btsas kyis bsgyur te gtan la phab pa'o
C1356
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rnam par bshad pa
Location
set MW1GS66030: volume rgyud tsha - folios 1b1-209b7 complete text
D1415
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro zhes bya ba'i rnam par bshad pa ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་སྱ་བི་བྲྀ་ཏྟི shrI badzra DA ki nA ma ma hA tan+t+ra rA dza s+ya bi br-i t+ti
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (tsha) - folios 1b1-208b7 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (tsha) - folios 1b1-208b7 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (tsha) - folios 1b1-208b7 complete text
Colophon རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ། །སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བཧ་བ་བཧ་དྲའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ག་ཡ་དཧ་ར་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་འགོས་ལྷ་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། །། rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro'i rnam par bshad pa/ /slob dpon mkhas pa chen po bha ba bha dra'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta chen po ga ya dha ra dang/ bod kyi lo tsA ba chen po 'gos lha btsas kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa// //
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta chen po ga ya d+ha ra (translator) bod kyi lo tsA ba chen po 'gos lha btsas (translator) slob dpon mkhas pa chen po b+ha ba b+ha dra (author)
GT132
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཤེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro shes bya ba'i rnam par bshad pa ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་སྱ་བི་བྲྀཏྟི shrI badzra DA ki nA ma ma hA tan+t+ra rA dza s+ya bi br-it+ti
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (ta) - folios 1b1-297b4
Colophon རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བཱ་བ་བྷ་ཌའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་ཞེས་ཆེན་པོ་ག་ཡ་དྷ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་འགོས་ལྷ་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro'i rnam par bshad pa/ slob dpon mkhas pa chen po bA ba b+ha Da'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta zhes chen po ga ya d+ha ra dang / bod kyi lo tsA ba chen po 'gos lha btsas kyis bsgyur te gtan la phab pa'o
N921
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཤེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro shes bya ba'i rnam par bshad pa ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་མ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་སྱ་བི་བྲྀཏྟི shrI badzra DA ki nI ma ma hA tan+t+ra rA dza s+ya bi br-it+ti
e-text Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (ta) - folios 1b1-246a7 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ta) - folios 1b1-246a7
Colophon རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བཱ་བ་བྷ་ཌའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་ཞེས་ཆེན་པོ་ག་ཡ་དྷ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་འགོས་ལྷ་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro'i rnam par bshad pa/ slob dpon mkhas pa chen po bA ba b+ha Da'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta zhes chen po ga ya d+ha ra dang / bod kyi lo tsA ba chen po 'gos lha btsas kyis bsgyur te gtan la phab pa'o
Q2131
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཤེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro shes bya ba'i rnam par bshad pa ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་སྱ་བི་བྲྀཏྟི shrI badzra DA ki nA ma ma hA tan+t+ra rA dza s+ya bi br-it+ti
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ta - folios 1b1-238a6 complete text
Colophon རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་བཱ་བ་བྷ་ཌའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་ཞེས་ཆེན་པོ་ག་ཡ་དྷ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་འགོས་ལྷ་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ rgyud kyi rgyal po chen po dpal rdo rje mkha' 'gro'i rnam par bshad pa/ slob dpon mkhas pa chen po bA ba b+ha Da'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta zhes chen po ga ya d+ha ra dang / bod kyi lo tsA ba chen po 'gos lha btsas kyis bsgyur te gtan la phab pa'o
Translators and Revisors lha btsas/(devasūta) (translator) bāvabhaṭa (author)