རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྦོམ་པོའི་ལྟུང་བ rdo rje theg pa'i sbom po'i ltung ba A-C-D-Gརྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྤོམ་པོའི་ལྟུང་བ rdo rje theg pa'i spom po'i ltung ba N-Q
A3398
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྦོམ་པོའི་ལྟུང་བ rdo rje theg pa'i sbom po'i ltung ba བཛྲ་ཨY་ན་སྠཱུ་ལ་པཏྟི badzra aY na s+thU la pat+ti
Location
set MW1PD95844: volume rgyud zi + rgyud 'i - folios 6921-6931
Colophon རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྦོམ་པོའི་ལྟུང་བ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པདྨ་ཀ་ར་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །སླད་ཀྱིས་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མ་ཎི་ཀ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཆོས་རྗེ་དཔལ་གྱིས་ཞུས་ཏེ་དག་པར་བགྱིས་སོ rdo rje theg pa'i sbom po'i ltung ba/ slob dpon klu sgrub kyi zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pad+ma ka ra barma dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/ /slad kyis rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun paN+Di ta chen po ma Ni ka shrI dz+nyA na'i zhal snga nas dang / chag lo tsA ba shAkya'i dge slong chos rje dpal gyis zhus te dag par bgyis so
C2435
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྦོམ་པོའི་ལྟུང་བ rdo rje theg pa'i sbom po'i ltung ba
Location
set MW1GS66030: volume rgyud zi - folios 180a7-180b3 complete text
D2482
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྦོམ་པོའི་ལྟུང་བ rdo rje theg pa'i sbom po'i ltung ba བཛྲ་ཡཱ་ན་སྠཱུལ་པཏྟི badzra yA na s+thUl pat+ti
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (zi) - folios 180a7-180b3 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (zi) - folios 180a7-180b3 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (zi) - folios 180a7-180b3 complete text
Colophon རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྦོམ་པོའི་ལྟུང་བ་སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པདྨ་ཀཱ་ར་ཝརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་ད་སྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །སླད་ཀྱིས་རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མ་ནི་ཀ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང། ཆ་ག་ལ་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཆོས་རྗེ་དཔལ་གྱིས་ཞུས་ཏེ་དག་པར་བགྱིས་སོ།། rdo rje theg pa'i sbom po'i ltung ba slob dpon klu sgrub kyi zhal snga nas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po pad+ma kA ra warma dang/ zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos da sgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/ /slad kyis rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun paN+Di ta chen po ma ni ka shrI dz+nyA na'i zhal snga nas dang/ cha ga la lo tsA ba shAkya'i dge slong chos rje dpal gyis zhus te dag par bgyis so//
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po pad+ma kA rawarma (translator) zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang po (translator) rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun paN+Di ta chen po ma Ni ka shrIdz+nya na (revisor) chag lo tsA ba shAkya'i dge slong chos rje dpal (revisor) slob dpon klu sgrub (author)
GT1311
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྦོམ་པོའི་ལྟུང་བ rdo rje theg pa'i sbom po'i ltung ba བཛྲ་ཡཱ་ན་སྠ་ལ་པ་ཏི badzra yA na s+tha la pa ti
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (tshi） - folios 262a5-262b4
Colophon རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྦོམ་པོའི་ལྟུང་བ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པདྨ་ཀ་ར་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། སླད་ཀྱིས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མ་ཎི་ཀ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་དང་། ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཆོས་རྗེ་དཔལ་གྱིས་ཞུས་ཏེ་དག་པར་བྱིས་སོ།། rdo rje theg pa'i sbom po'i ltung ba/ slob dpon klu sgrub kyi zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pad+ma ka ra barma dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/ slad kyis/ rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun paN+Di ta chen po ma Ni ka shrI dz+nyA na'i zhal snga dang / chag lo tsA ba shAkya'i dge slong chos rje dpal gyis zhus te dag par byis so//
N2103
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྤོམ་པོའི་ལྟུང་བ rdo rje theg pa'i spom po'i ltung ba བཛྲ་ཡཱ་ན་སྠཱུ་ལ་པ་ཏི badzra yA na s+thU la pa ti
e-text Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (tshi） - folios 190a2-190a7 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (tshi） - folios 190a2-190a7
Colophon རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྦོམ་པོའི་ལྟུང་བ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པདྨ་ཀ་ར་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། སླད་ཀྱིས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མ་ཎི་ཀ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་དང་། ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཆོས་རྗེ་དཔལ་གྱིས་ཞུས་ཏེ་དག་པར་བྱིས་སོ rdo rje theg pa'i sbom po'i ltung ba/ slob dpon klu sgrub kyi zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pad+ma ka ra barma dang / zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/ slad kyis/ rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun paN+Di ta chen po ma Ni ka shrI dz+nyA na'i zhal snga dang / chag lo tsA ba shAkya'i dge slong chos rje dpal gyis zhus te dag par byis so
Q3307
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྤོམ་པོའི་ལྟུང་བ rdo rje theg pa'i spom po'i ltung ba བཛྲ་ཡཱ་ན་སྠཱུ་ལ་པ་ཏི badzra yA na s+thU la pa ti
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, tshi - folios 221b2-221b8 complete text
Colophon རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྦོམ་པོའི་ལྟུང་བ། སློབ་དཔོན་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པདྨ་ཀ་ར་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། སླད་ཀྱིས། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མ་ཎི་ཀ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་དང་། ཆག་ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཆོས་རྗེ་དཔལ་གྱིས་ཞུས་ཏེ་དག་པར་བགྱིས་སོ rdo rje theg pa'i sbom po'i ltung ba/_slob dpon klu sgrub kyi zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po pad+ma ka ra barma dang /_zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o/_slad kyis/_rgya gar gyi mkhan po bla ma rje btsun paN+Di ta chen po ma Ni ka shrI dz+nyA na'i zhal snga dang /_chag lo tsA ba shAkya'i dge slong chos rje dpal gyis zhus te dag par bgyis so
Translators and Revisors rin chen bzang po/(ratnabhadra) (translator) chag chos rje dpal/(dharmasvāmiśrī) (revisor) maṇikaśrījñāna (revisor) klu sgrub/(nāgārjuna) (author)
