A3381

སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས
sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras
ཙིཏྟ་རཏྣ་བི་ཤོ་དྷ་ནཱཾ་མཱརྒ་ལཾ
tsit+ta rat+na bi sho d+ha nAM mArga laM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud zi + rgyud 'i - folios 5651-5661

Colophon
ཁ་ཆེའི་རིགས་ལས་བལ་ཡུལ་དུ་སྐུ་འཁྲུངས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྔ་རིག་པའི་མཆོགས་བུད་དྷ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་གསུངས་པ། སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །མཁས་པ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྤྱན་སྔ་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བལ་ཡུལ་ཡམ་འགལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ
kha che'i rigs las bal yul du sku 'khrungs pa'i paN+Di ta chen po dpal lnga rig pa'i mchogs bud d+ha shrI dz+nyA na'i zhal snga nas gsungs pa/ sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras zhes bya ba rdzogs so/ /mkhas pa chen po de nyid kyi spyan snga lo tsA ba byams pa'i dpal gyis bal yul yam 'gal gyi gtsug lag khang du bsgyur ba'o

---

C2418

སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས
sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras


Location

set MW1GS66030: volume rgyud zi - folios 140b7-141a3 complete text

---

D2465

སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས
sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras
ཙིཏྟ་རཏྣ་བི་ཤོ་དྷ་ནཱཾ་མཱ་རྒ་ལཾ
tsit+ta rat+na bi sho d+ha nAM mA rga laM


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (zi) - folios 141a1-141a4 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (zi) - folios 141a1-141a4 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (zi) - folios 141a1-141a4 complete text

Colophon
ཁ་ཆེའི་རིགས་ལས་བལ་ཡུལ་དུ་སྐུ་འཁྲུངས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྔ་རིག་པའི་མཆོག་བུདྡྷཱ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་གསུངས་པ་སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།མཁས་པ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བལ་ཡུལ་ཡམ་འགལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ།།
kha che'i rigs las bal yul du sku 'khrungs pa'i paN+Di ta chen po dpal lnga rig pa'i mchog bud+d+hA shrI dz+nyA na'i zhal snga nas gsungs pa sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras zhes bya ba rdzogs so// //mkhas pa chen po de nyid kyi spyan sngar lo tsA ba byams pa'i dpal gyis bal yul yam 'gal gyi gtsug lag khang du bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
lo tsA ba byams pa'i dpal (translator)
kha che'i rigs las bal yul du sku 'khrungs pa'i paN+Di ta chen po dpal lnga rig pa'i mchog bud+d+hA shrI dz+nyA na (author)

---

GT1297

སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས
sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras
ཙིཏྟ་རཏྣ་བི་ཤོ་དྷཱ་ནཱཾ་མརྒ་ལཾ
tsit+ta rat+na bi sho d+hA nAM marga laM


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (tshi） - folios 212a4-212b1

Colophon
ཁ་ཆེའི་རིགས་ལས་བལ་ཡུལ་དུ་སྐུ་འཁྲུངས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྔ་རིག་པའི་མཆོགས་བུད་དྷ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་གསུངས་པ། སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །མཁས་པ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྤྱན་སྔ་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བལ་ཡུལ་ཡཾ་འགལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ།།
kha che'i rigs las bal yul du sku 'khrungs pa'i paN+Di ta chen po dpal lnga rig pa'i mchogs bud d+ha shrI dz+nyA na'i zhal snga nas gsungs pa/ sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras zhes bya ba rdzogs so/ /mkhas pa chen po de nyid kyi spyan snga lo tsA ba byams pa'i dpal gyis bal yul yaM 'gal gyi gtsug lag khang du bsgyur ba'o//

---

N2089

སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས
sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras
ཙིཏྟ་རཏྣ་བི་ཤོ་དྷཱ་ནཱཾ་མཱརྒ་ལཾ
tsit+ta rat+na bi sho d+hA nAM mArga laM


e-text
Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (tshi） - folios 153b3-153b7 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (tshi） - folios 153b3-153b7

Colophon
ཁ་ཆེའི་རིགས་ལས་བལ་ཡུལ་དུ་སྐུ་འཁྲུངས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྔ་རིག་པའི་མཆོགས་བུད་དྷ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་གསུངས་པ། སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །མཁས་པ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྤྱན་སྔ་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བལ་ཡུལ་ཡཾ་འགལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ
kha che'i rigs las bal yul du sku 'khrungs pa'i paN+Di ta chen po dpal lnga rig pa'i mchogs bud d+ha shrI dz+nyA na'i zhal snga nas gsungs pa/ sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras zhes bya ba rdzogs so/ /mkhas pa chen po de nyid kyi spyan snga lo tsA ba byams pa'i dpal gyis bal yul yaM 'gal gyi gtsug lag khang du bsgyur ba'o

---

Q3293

སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས
sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras
ཙིཏྟ་རཏྣ་བི་ཤོ་དྷཱ་ནཱཾ་མརྒ་ལཾ
tsit+ta rat+na bi sho d+hA nAM marga laM


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, tshi - folios 176b8-177a5 complete text

Colophon
ཁ་ཆེའི་རིགས་ལས་བལ་ཡུལ་དུ་སྐུ་འཁྲུངས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྔ་རིག་པའི་མཆོག་བུད་དྷ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནའི་ཞལ་སྔ་ནས་གསུངས་པ། སེམས་རིན་པོ་ཆེ་སྦྱང་བའི་ལམ་འབྲས་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། །མཁས་པ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བལ་ཡུལ་ཡཾ་འགལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་བསྒྱུར་བའོ
kha che'i rigs las bal yul du sku 'khrungs pa'i paN+Di ta chen po dpal lnga rig pa'i mchog bud d+ha shrI dz+nyA na'i zhal snga nas gsungs pa/_sems rin po che sbyang ba'i lam 'bras zhes bya ba rdzogs so/_/mkhas pa chen po de nyid kyi spyan sngar lo tsA ba byams pa'i dpal gyis bal yul yaM 'gal gyi gtsug lag khang du bsgyur ba'o

Translators and Revisors
byams pa'i dpal/(maitrīśrī) (translator)
buddhaśrījñāna (author)

---