Catalog entry rKTs-T118
དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི
dpal 'khor lo sdom pa'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi

साधननिदानश्रीचक्रसंवरनामपञ्जिका
sādhananidāna-śrīcakrasaṃvara-nāma-pañjikā

ᠴᠣᠭ ᠎ᠲᠤ ᠴᠠᠺᠷ᠎ᠠ ᠰᠠᠮᠪᠾᠠᠷ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠪᠡᠷᠺᠡ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠡᠳᠦᠭᠦᠯᠪᠦᠷᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠰᠢᠲᠦᠭᠡᠨ
čoγ-tu čakr-a sambhar-a-yin berke tayilburi bütügel-ün arγ-a-yin edügülbüri-yin sitügen

A Commentary on the Difficult Points of the Cakrasaṃvara Tantra called “An Introduction to the Sādhana”




A2299

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi zhes bya ba
སཱ་དྷ་ན་ནི་དཱ་ན་ཤྲི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་ནཱ་མ་པཉྩི་ཀཱ
sA d+ha na ni dA na shri tsakra sam+ba ra nA ma pany+tsi kA


Location
set MW1PD95844: volume rgyud pha + rgyud ba - folios 8271-10181

Colophon
དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱ་བའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ལས་ལེའུ་ལྔ་བཅུ་རྩ་གཅིག་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པའོ།། ཡང་དག་པའི་ཡེ་ཤེས་སྣང་བྱེད་པ།། སྦས་པའི་ཉི་མའི་ཞལ་སྔ་ནས།། ལ་ཝ་པ་ཡི་དཀའ་འགྲེལ་ནི།། འབད་པ་ཆེན་པོས་བཤད་པའོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སཱུརྱ་གུཔྟ་དང་བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷས་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར
dpal he ru ka zhes bya ba'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi las le'u lnga bcu rtsa gcig pa'i rnam par bshad pa'o// yang dag pa'i ye shes snang byed pa// sbas pa'i nyi ma'i zhal snga nas// la wa pa yi dka' 'grel ni// 'bad pa chen pos bshad pa'o// rgya gar gyi mkhan po sUr+ya gup+ta dang bod kyi lo tsA ba 'gos lhas btsas kyis bsgyur


C1342

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud ba - folios 1b1-80b1
complete text



D1401

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi zhes bya ba
སཱ་དྷ་ན་ནི་དཱ་ན་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་ནཱ་མ་པཉྩི་ཀཱ
sA d+ha na ni dA na shrI tsakra sam+ba ra nA ma pany+tsi kA


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (ba) - folios 1b1-78a7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (ba) - folios 1b1-78a7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (ba) - folios 1b1-78a7
complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སའུ་རྱ་གུཔྟ་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷས་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། །།
rgya gar gyi mkhan po s'u rya gup+ta dang/ bod kyi lo tsA ba 'gos lhas btsas kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o// //

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po sUr+ya gup+ta (translator)
bod kyi lo tsA ba 'gos lhas btsas (translator)
slob dpon chen po la wa pa (author)



GT119

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi zhes bya ba
སཱ་དྷ་ན་ནི་ད་ན་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་ནཱ་མ་པཉྩི་ཀཱ
sA d+ha na ni da na shrI tsakra sam+ba ra nA ma pany+tsi kA


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (cha) - folios 87b1-200a5

Colophon
དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱ་བའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ལས་ལེའུ་ལྔ་བཅུ་རྩ་གཅིག་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པའོ
dpal he ru ka zhes bya ba'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi las le'u lnga bcu rtsa gcig pa'i rnam par bshad pa'o


N908

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi zhes bya ba
སཱ་དྷ་ན་ནོ་ད་ན་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་ནཱ་མ་པཉྩི་ཀཱ
sA d+ha na no da na shrI tsakra sam+ba ra nA ma pany+tsi kA


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (cha) - folios 67a5-149a3
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (cha) - folios 67a5-149a3

Colophon
དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱ་བའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ལས་ལེའུ་ལྔ་བཅུ་རྩ་གཅིག་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པའོ
dpal he ru ka zhes bya ba'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi las le'u lnga bcu rtsa gcig pa'i rnam par bshad pa'o


Q2118

དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ཞེས་བྱ་བ
dpal 'khor lo sdom pa'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi zhes bya ba
སཱ་དཧ+་ན་ནི་ད་ན་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སམྦ་ར་ནཱ་མ་པཉྩི་ཀཱ
sA dh+a na ni da na shrI tsakra sam+ba ra nA ma pany+tsi kA


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, cha - folios 74a7-159a6
complete text

Colophon
དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱ་བའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ལས་ལེའུ་ལྔ་བཅུ་རྩ་གཅིག་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པའོ
dpal he ru ka zhes bya ba'i dka' 'grel sgrub pa'i thabs kyi gleng gzhi las le'u lnga bcu rtsa gcig pa'i rnam par bshad pa'o


Additional miscellaneous Collections

Ma44.1
བསྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་གཏེར་ཞེས་བྱ་བའི་དཀའ་འགྲེལ
bsgrub thabs kyi gter zhes bya ba'i dka' 'grel


Location
MW1BL9: Frag. T002 - {1}a1-{55}b7

Note:
Bsgrub thabs kyi gter zhes bya ba'i dka' 'greld. I notice a chapter colophon title: Dpal he ru ka mngon bar brjod pa'i dka' 'grel bsgrub thabs kyi gter. I couldn't immediately identify which commentary this is. Incomplete, but I see it has commentary on difficult points in at least 50 chaps. of the tantra text. (Dan Martin's Hurried Notes)



Mongolian Canon



khug pa lhas brtsas
Kampala

source rKTs &