A3193

རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
rnam par mi rtog pa'i rab tu byed pa
ནི་ར་བི་ཀལྤ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
ni ra bi kalpa pra ka ra Na


Location

set MW1PD95844: volume rgyud wi + rgyud zhi - folios 13021-13041

Colophon
རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨཱརྱ་དེ་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེ་པོ་མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་བན་ཆོས་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
rnam par mi rtog pa'i rab tu byed pa slob dpon chen po Ar+ya de ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta che po ma hA kA ru Na dang / bod kyi lo tsA ba rma ban chos 'bar gyis bsgyur ba'o

---

C2232

རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
rnam par mi rtog pa'i rab tu byed pa


e-text
Location

set MW1GS66030: complete text set MW1GS66030: volume rgyud zhi - folios 133a7-134a3

---

D2279

རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
rnam par mi rtog pa'i rab tu byed pa
ནི་ར་བི་ཀལྤ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
ni ra bi kalpa pra ka ra Na


e-text
Location

set MW23703: complete text set MW23703: volume rgyud (zhi) - folios 133a4-134a1

set MW2KG209989: complete text set MW2KG209989: volume rgyud (zhi) - folios 133a4-134a1

set MW2KG5013: complete text set MW2KG5013: volume rgyud (zhi) - folios 133a4-134a1

Colophon
རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨའརྱ་དེ་ཝའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མ་ཧཱ་@134་*། །ཀཱ་རུ་ན་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་བ་ན་ཆོས་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།
rnam par mi rtog pa'i rab tu byed pa slob dpon chen po a'arya de wa'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so// //paN+Di ta chen po ma hA @134a */ /kA ru na dang/ bod kyi lo tsA ba rma ba na chos 'bar gyis bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
paN+Di ta chen po ma hA kA ru Na (translator)
bod kyi lo tsA ba rma ba na chos 'bar (translator)
slob dpon chen po AR+Ya de wa (author)

---

GT1130

རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
rnam par mi rtog pa'i rab tu byed pa
ནིརྦི་ཀལྤ་བྲ་ཀ་ར་ཎ
nirbi kalpa bra ka ra Na


e-text
Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (tsi） - folios 187b1-188b1

Colophon
རྣམ་པར་མི་རྟོགས་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨཱརྱ་དེ་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེ་པོ་མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་བན་ཆོས་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
rnam par mi rtogs pa'i rab tu byed pa slob dpon chen po Ar+ya de ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta che po ma hA kA ru Na dang / bod kyi lo tsA ba rma ban chos 'bar gyis bsgyur ba'o

---

N1922

རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
rnam par mi rtog pa'i rab tu byed pa
ནི་དྲི་ཀལྤ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
ni dri kalpa pra ka ra Na


e-text
Location

set MW22704: complete text set MW22704: volume rgyud 'grel (tsi） - folios 134b4-135a7

set MW2KG5015: complete text set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (tsi） - folios 134b4-135a7

Colophon
རྣམ་པར་མི་རྟོགས་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨཱརྱ་དེ་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེ་པོ་མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་བན་ཆོས་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
rnam par mi rtogs pa'i rab tu byed pa slob dpon chen po Ar+ya de ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta che po ma hA kA ru Na dang / bod kyi lo tsA ba rma ban chos 'bar gyis bsgyur ba'o

---

Q3126

རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ
rnam par mi rtog pa'i rab tu byed pa
ནིརྦ་ཀལྤ་པྲ་ཀ་ར་ཎ
nirba kalpa pra ka ra Na


e-text
Location

set MW1KG13126: complete text set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, tsi - folios 146a8-147a4

Colophon
རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨཱརྱ་དེ་བའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་ཆེ་པོ་མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་བན་ཆོས་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
rnam par mi rtog pa'i rab tu byed pa slob dpon chen po Ar+ya de ba'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/_/paN+Di ta che po ma hA kA ru Na dang /_bod kyi lo tsA ba rma ban chos 'bar gyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
rma ban chos 'bar/(dharmajvāla) (translator)
āryadeva (author)

---