ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས ye shes grub pa zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
ज्ञानसिद्धिनामसाधन jñānasiddhi-nāma-sādhana
ᠪᠡᠯᠭᠡ ᠪᠢᠯᠢᠭ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠺᠦ belge bilig bütügekü
A Sādhana called “The Attainment of Gnosis”
ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས ye shes grub pa zhes bya ba'i sgrub thabs G-N-Qཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས ye shes grub pa zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs A-C-D
A3130
ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས ye shes grub pa zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs ཛྙཱ་བ་སིདྡྷི་ནཱ་མ་སཱ་དྷ་ནོ་པི་ཀཱ dz+nyA ba sid+d+hi nA ma sA d+ha no pi kA
Location
set MW1PD95844: volume rgyud wi + rgyud zhi - folios 981-1601
Colophon དཔལ་ཨུ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེ་བ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཧན་པོ་ཤྲད་དྡ་ཀ་ར་ཝརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར། སླད་ཀྱིས་ནགས་ཚོས་ཀྱང་བཅོས་སོ dpal u rgyan nas byung ba ye shes grub pa zhe ba ba'i sgrub thabs/ slob dpon in+d+ra b+hU tis mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mhan po shrad d+da ka ra warma dang/ zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur/ slad kyis nags tshos kyang bcos so
C2171
ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས ye shes grub pa zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs
Location
set MW1GS66030: volume rgyud wi - folios 36b7-60b7 complete text
D2219
ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས ye shes grub pa zhes bya ba'i sgrub pa'i thabs ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི་ནཱ་མ་སཱ་དྷ་ནོ་པི་ཀཱ dz+nyA na sid+d+hi nA ma sA d+ha no pi kA
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (wi) - folios 36b7-60b6 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (wi) - folios 36b7-60b6 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (wi) - folios 36b7-60b6 complete text
Colophon དཔལ་ཨཽ་རྒྱན་ནས་བྱུང་བ་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་སློབ་དཔོན་ཨཻནདྲ་བཧཱུ་ཏིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་ཕོ་ཤྲདྡྷ་ཀ་ར་ཝ་རྨ་དང། །ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར། །སླད་ཀྱི་ནགས་ཚོས་ཀྱང་བཅས་སོ།། །། dpal au rgyan nas byung ba ye shes grub pa zhes bya ba'i sgrub thabs slob dpon aindra bhU tis mdzad pa rdzogs so// rgya gar gyi mkhan pho shrad+d+ha ka ra wa rma dang/ /zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur/ /slad kyi nags tshos kyang bcas so// //
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po shrad+ha ka ra wa rma (translator) zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang po (translator) nags tsho (revisor) slob dpon in+d+ra b+hU ti (author)
GT1067
ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས ye shes grub pa zhes bya ba'i sgrub thabs ཛྙཱ་ན་སི་དྡྷི་ནཱ་མ་སཱ་དྷ་ནོ་པི་ཀཱ dz+nyA na si d+d+hi nA ma sA d+ha no pi kA
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (mi) - folios 48b1-78b5
Colophon དཔལ་དབུ་བརྒྱན་ནས་བྱུང་བ། ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེ་བ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར། སླད་ཀྱིས་ནག་ཚོས་བཅོས་སོ dpal dbu brgyan nas byung ba/ ye shes grub pa zhe ba ba'i sgrub thabs/ slob dpon in+d+ra b+hU tis mdzad pa rdzogs so/ /rin chen bzang pos bsgyur/ slad kyis nag tshos bcos so
N1859
ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས ye shes grub pa zhes bya ba'i sgrub thabs ཛྙཱ་ན་སིདྡྷི་ནཱ་མ་སཱ་དྷ་ནོ་པི་ཀཱ dz+nyA na sid+d+hi nA ma sA d+ha no pi kA
e-text Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (mi) - folios 39a5-63a5 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (mi) - folios 39a5-63a5
Colophon དཔལ་དབུ་བརྒྱན་ནས་བྱུང་བ། ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེ་བ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར། སླད་ཀྱིས་ནག་ཚོས་བཅོས་སོ dpal dbu brgyan nas byung ba/ ye shes grub pa zhe ba ba'i sgrub thabs/ slob dpon in+d+ra b+hU tis mdzad pa rdzogs so/ /rin chen bzang pos bsgyur/ slad kyis nag tshos bcos so
Q3063
ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས ye shes grub pa zhes bya ba'i sgrub thabs ཛྙཱ་ན་སིྡྡྷི་ནཱ་མ་སཱ་དྷ་ནོ་པི་ཀཱ dz+nyA na si+d+d+hi nA ma sA d+ha no pi kA
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, mi - folios 39b5-64a8 complete text
Colophon དཔལ་དབུ་བརྒྱན་ནས་བྱུང་བ། ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་ཞེ་བ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར། སླད་ཀྱིས་ནག་ཚོས་བཅོས་སོ dpal dbu brgyan nas byung ba/ ye shes grub pa zhe ba ba'i sgrub thabs/ slob dpon in+d+ra b+hU tis mdzad pa rdzogs so/ /rin chen bzang pos bsgyur/ slad kyis nag tshos bcos so
Translators and Revisors rin chen bzang po/(ratnabhadra) (translator) nag tsho (revisor) indrabhūti (author)
Additional miscellaneous Collections
Mongolian Canon
Śraddhākaravarman rin chen bzang po tshul khrims rgyal ba Indrabodhi